原文
我要步步站得穩，須知他人也要站得穩，所謂立也。我要處處行得通，須知他人也要行得通，所謂達也。今日我處順境，預想他日也有處逆境之時；今日我以盛氣淩人，預想他日人亦有以盛氣淩我之身，或淩我之子孫。常以“恕”字自惕，常留餘地處人，則荊棘少矣。
——曾國藩《家書》
白話
我如果想要每一步都站得安穩，必須懂得也要讓他人站得安穩，這是安身立命。我如果想要處處都能走得通暢，必須懂得也要讓他人也能行得通暢，這是達權知變。當今我身處順境，要預料到他日也會有身處逆境的時候；當今我憑借盛氣淩人，要預料到他日別人也會以盛氣欺淩到我的身上，或者欺淩我的子孫。時常以“寬恕”這樣的字詞來警惕自勉，為人處世時常留有餘地，遭受的磨難坎坷就會減少啊。
家訓史話
管仲小時候常常跟鮑叔牙一塊遊玩，鮑叔知道管仲有才能。管仲家裏窮，常常欺瞞鮑叔，鮑叔始終待管仲很好，不因此而產生齟齬。後來鮑叔投靠了齊公子小白，管仲投靠了公子糾。等到小白成了國君桓公，公子糾被殺死，管仲成了階下囚。鮑叔便推薦管仲給桓公。桓公任用了管仲，讓他當宰相。在他的幫助下，齊桓公成為霸主，九合諸侯，一匡天下。
管仲深深地感激鮑叔說：“我家裏貧窮時，曾與鮑叔一同做買賣，分錢財利潤時常多給自己分，鮑叔不因此而說我貪，知道我家窮。我曾與鮑叔一起經商，卻因此而更加窮困，鮑叔不認為我愚笨，推說天時有有利與不利之分。我曾經三次做官又三次被人驅逐，鮑叔不認為我不好，知道我不遇時。我曾在三次戰鬥中，三次逃走，鮑叔不認為我膽小怯懦，知道我顧念老母親。公子糾奪位失敗後，戰死，我卻甘受幽囚的侮辱而偷生，鮑叔不認為我無廉恥之心，知道我不因小節而感到羞愧，卻以不能建功立業名揚天下為恥辱。生我的是父母，了解我的是鮑子啊！”
天下之人不因管仲有才能而更多的讚美他，卻因鮑叔能夠知人而大加頌揚。
古訓今鑒
做人不可恃一己之長而傲人待物，不能因為自己有某一方麵的優點，就忽視隨之而來的另一方麵的不足。更不能以己之長度他人之短。康熙在這篇庭訓格言中指出：每個人都有長處和短處，每個人都應看到自己的短處和別人的長處。隻有設身處地想想別人的艱難之處，才能由衷地產生仁愛之心，正視別人的優點，因而才能知道自己的位置。