猿猴出洞跳中間，雙手撕破九重天。回身捕蝶刁劈砸，鯉魚穿身單臥蓮。
除猴拳之外，其他不少拳種中也都有對猿猴各種特點的吸取和模仿。例如，少林內功五形拳中“活法猴拳”，即是模仿猴的動作而創，招式有“猴子出洞”、“猴子落山”、“猴子遊園”等，應用時要求手法靈敏巧妙、變化莫測。又如通背拳，不取猿猴形象，而揣摩其特點造拳。猿猴能放長擊遠，伸縮弄臂，故此通背拳發力時“通肩”、“通背”，雙臂掄動甚至可以發出劈裏啪啦的響聲。在閃展騰挪、起伏轉折中表現出胸背吞吐、甩膀抖腕、雙臂交換劈、擰腰切胯等動作，行拳時則姿勢較高。其招式中，明確以猿猴命名的，有“白猿縮臂”、“醉猿探臂”、“猿猴出洞”、“猢猻撩陰”、“白猿獻果”等等。此外，在形意拳十二形、花拳、廣東南拳、六合拳等拳種中，也都有“猴形”的內容。
五禽戲是模仿熊、鹿、虎、猿、鶴五種動物的神態、動作和習性而創造的一種健身體操。一般認為，它的發明者是三國時期的名醫華佗。據《三國誌·魏書·華佗傳》記載，華佗曾將他的“五禽之戲”傳給弟子吳普，其名目“一曰虎，二曰鹿，三曰熊，四曰猿，五曰鳥”，並說當人身體不適時，“起作一禽之戲，沾濡汗出，因上著粉，身體輕便，腹中欲食。”不過，它的源頭，在西漢時期就已經出現，長沙馬王堆出土的《導引圖》中，即畫有練功者模仿五禽動作的內容。華佗很可能是以民間早已流傳的功法為基礎，對它進行了較多的整理和修正，從而使之變得更加完善和科學了。
在曆史的長河中，古代的五禽戲曾經曆過多次的變化和發展。目前流行的傳統五禽戲中猿戲的動作，為“攀物自懸，伸縮身體。上下一七，以腳拘物自懸；左右七，手鉤卻立；按頭各七。”當代氣功家郭林，在傳統功法的基礎上，幾經提煉，又編創出了“新氣功五禽戲”。其中的每一禽戲，均分為八組動作，鍛煉時要求一氣嗬成，互相連貫，成為一體。猿戲的動作，有“花山戲水，單打秋千，搖肩搔癢，心緒不安，左顧右盼，偷摘蟠桃，輕投核桃，歸水簾洞”。所有招式，不僅名目上明顯與猿猴習性有關，而且動作、神態也都酷似猿猴。
總的來說，猴拳與猿戲都是人自覺學習和總結猿猴優於人類的特長並加以提煉的產物。這些傳統體育項目的形成，在提高人類自身能力的同時，又從另一個特殊的角度，加強了人與猿猴之間的關係。