歐陽永叔早歲為詩曾效西昆體，筆者已別有文字闡述之矣；非獨早歲，此《夢中作》乃歐虛齡四十三時在潁州之詩，其惝迷離之境亦自義山詩出，於以見歐與西昆體詩初非壁壘森嚴可知。《夢中作》後二句雲：“棋罷不知人換世，酒闌無奈客思家。”尤似義山之用典。蓋“棋罷”而“人換世”，人皆知出於《述異記》述晉人王質事。相傳質入山樵采，見二童子對弈，局終而斧柯已爛。質還鄉裏，始知已逾百年。然此典不過表麵文章，而歐詩實用杜甫《秋興》：“聞道長安似弈棋，百年世事不勝悲。王侯第宅皆新主，文武衣冠異昔時。”此正為歐於“慶曆新政”後一再遷官（自滁州遷揚州，再移潁州）之寫照也。蓋宦海升沉，天下本無不散之筵席，酒闌人散，真不如歸去之為樂也。夫“酒闌”之際，正“夢醒”之時，“無奈”二字，寫宦途失意之情恰到好處。後二十餘年，歐致仕居潁州終老，有詩追贈杜衍（杜亦“慶曆新政”重要人物，為歐之前輩），後四句雲：“報國如乖願，歸耕寧買田。此言今始踐，知不愧黃泉。”此“客思家”之確詁也。至“酒闌”一詞，亦有出典。梁簡文帝詩雲：“酒闌嘉宴罷，車騎各西東。”曲終人散之情，溢於言表。因知歐此詩雖近朦朧，實有政治背景也。