布爾斯射出那顆子彈，從林肯左耳的下方打到腦部，斜著穿過腦子，在右眼半寸以內的地方停住了。如果換個身體弱一點的人，一定會當場斃命；但林肯卻挨了9個小時，沉重地呻吟著。
林肯太太被擋在隔壁，她一遍遍堅持要到他的床邊，她又哭又鬧：“哦，天啊，我是不是要在這裏任憑自己的丈夫死掉？”
有一陣子，她撫摸著他的臉，把自己滿是淚水的濕臉貼在他的臉上，林肯突然呻吟起來，喘息得更厲害了。精神已經有點錯亂的林肯太太發出一聲尖叫，往後倒退幾步，昏厥在地。
聽見吵鬧聲，斯丹頓衝進來大喊：“帶走那個女人，不要再讓她進來。”剛過了7點，呻吟停息了，林肯的呼吸變得平靜起來。一位當時在場的秘書寫道：“一種難以描述的平靜從他那疲憊的五官上呈現出來。”
有時候，漸漸暗淡下去的意識閃過一絲知覺，轉瞬又消失了。
在彌留的平靜時刻，他的心靈深處也許曾經飄過快樂的回憶片段——那是早已消失在過去的圖景：印第安納州鹿角山穀，一個敞篷屋，夜晚時分燒著熊熊的柴火；嘉孟河從紐奧良的水車壩流過；在紡車邊安妮·羅特利基的歌聲悠揚；“老公鹿”求食的鳴叫聲傳來；奧蘭多·凱洛格那些逗人發笑的結巴法官的故事；春田鎮的律師事務所，牆上有墨水印，書架上長出花芽……
在數小時與死神爭鬥中，軍醫李爾大夫一直陪伴在總統身邊，拉著他的手。7時22分，大夫把林肯那脈搏已經不再跳動的手臂疊放好，把兩枚5角的硬幣放在眼皮上，使眼皮合攏，又拿一條手帕綁好他的下巴。一位牧師提議做禱告。外麵傳來寒雨的滴答聲。巴尼斯將軍拿來一塊布，把總統的臉蓋上；斯丹頓流著淚拉下百葉窗，擋住黎明的晨光，同時說了一句那個夜晚唯一讓人無法忘懷的話：“現在，他屬於千秋萬代。”
第二天小泰德問白宮的來訪者，他父親是否進了天堂。
那個人回答他：“我相信是的。”
泰德說：“他走了，我為他慶幸。在這裏他總是不快樂，這個地方不適合他。”
開棺那天，人們最後一次俯視他的麵孔，當時看到他的人都說他看起來好自然……林肯看起來和生前差不多。
葬禮車載著林肯的遺體回到伊利諾伊州，大群民眾夾道致哀。車子本身包著縐綢；火車頭也和拉靈車的馬一樣，罩上一塊點綴著銀星的大黑毯。
火車噴著煙向北駛去，鐵軌兩邊聚集的人越來越多，表情越來越悲哀。
火車到費城車站以前，先通過數英裏擁擠的人牆，駛入市區。成千上萬的人擠在街上。哀悼者的隊伍由獨立廳向外延伸了3英裏長。他們一寸一寸向前挪動了10個鍾頭，隻為了瞻仰林肯的遺容1秒鍾。星期六半夜，廳門關了，哀悼者不肯解散；整夜留在原地，到了星期日淩晨3點，人潮更密了，甚至有些小夥子以10美元出售他們所排到的位子。
士兵和騎警盡力維持交通順暢，避免阻塞，幾百名女性暈倒，曾參加葛底斯堡戰役的退伍軍人極力幫著維護秩序，最後竟然累倒了。
葬禮預定在紐約舉行，事前24小時，一列列火車日夜不停地開進城，載來該市有史以來最大的人潮——旅社住滿了，他們湧進私人住宅，擠到公園和輪船碼頭上。
第二天，16匹由黑人駕馭的白馬，拉著靈車走上百老彙，傷心的女人沿路拋著花朵。後麵傳來“嘩嘩嘩”的聲音——那是16萬送葬者手裏搖擺的旗幟，上麵寫著“啊，遺憾，伊亞哥——遺憾！”……“安靜，要知道我是上帝”等名句。
50萬群眾互相推攘著，想擠到前麵看一眼長長的遊行隊伍。麵向百老彙的二樓窗口，每一個座位要40美元租金，窗框都拿下來，以便盡量容納觀禮的人。
唱詩班穿著白色長袍站在街角唱聖詩；樂隊邊走邊奏哀歌，一百門大炮每隔60秒就在城市上空回響一次。