黑色情人節(1 / 1)

韓國人也都知道,所謂白色情人節、黑色情人節以及其他各色情人節,都是商家為推銷產品而設計出來的陰謀。但是,他們還是每年都趨之若鶩地甘於上當,足見直指人心所需的陰謀就不再是陰謀而是服務了。

韓國語當中,“情人”所指的對象是相戀的人或已婚的人,約等於中國的戀人加愛人;而韓國語中的“愛人”則是指婚外性對象,與中國語原本意義上的情人相當。因此,在中國,大家說起過情人節,總會有一種源於語義上的曖昧感,容易引人發出陣陣陰笑。但在韓國,情人節的意思則非常明晰,與婚外情婚外性關係不大。

2月14日是情人節,這個全世界一樣,韓國自不例外。在中國,這一天,大多是男人給女人送花或其他禮物。早年間,情人節剛剛進入中國,我一男同事趕風氣之先,晚上下班給老婆買了一束玫瑰,結果他老婆卻氣得大罵:“還不如拎回來一坨肉!”可是在韓國,情人節則是女人給男人送禮的日子,主要是糖果及巧克力,或者皮帶與領帶。

剛來韓國,了解到這一風俗後,我還著實感歎了一回,說在大男子主義盛行的韓國當男人就是幸福,連過個情人節也是女人討好男人。過了一段時間,我才知道,情人節禮物,是女人給男人下的釣餌,她們收獲的日子,隻不過押後了一個月而已。

3月14日,所謂白色情人節,那就是男人破財的日子了。按照禮尚往來的潛規則,如果女人在2月14日給了你價值一萬元的禮物,你現在還她一萬元,那成什麼禮數?至少要翻倍達到兩萬元才像話嘛。

事實上,韓國人過情人節,適用人群正變得越來越寬泛。在我工作的這家韓國報社內,女多男少,2月14日這一天,女同事就合夥買了巧克力送我。她們那一堆笑臉讓我著實幸福了一陣子,渾然忘記了3月14日我還禮送她們巧克力時,可是要花掉一大筆錢的。

情人節與白色情人節之外,韓國還有黑色情人節,4月14日。可這個節與我的同事們關係不大,這是因為,一般說來,黑色情人節是沒有男女朋友的單身族的節日,但實際上,隻有年紀大到一定程度,並且有強烈的戀愛或結婚需求而不得的人,才會趕著去過這個節。因此,4月14日的黑色情人節,並不被大多數人重視。像我的同事,都是正當年的小夥小丫,還輪不上他們為找不到對象而鼻涕一把眼淚一把地結夥去吃黑色情人節的黑色炸醬麵。

今年4月14號,我纏著一位韓國同事,讓她領我去見識一下黑色情人節到底是怎麼個過法。我聽說,這一天,不少人要穿黑衣戴黑帽黑著臉去吃黑色炸醬麵。我想的是,如果能在某個飯店裏遇到好幾桌這樣的客人,應該是很有樂子的場景吧。但我的同事卻笑了,說那隻不過是傳說,事實上很少有人那樣做,你想想看,嫁不掉或娶不到的人,誰會有心情在大庭廣眾之下如此招搖過市呢?

那一天,我們從首爾市中心光化門出發,一直逛到南大門,掃蕩了十幾家各色飯店,吃炸醬麵的人不少,但真還不敢確定哪夥人是在過黑色情人節,他們大多談笑生風,表情愉悅。在西大門左近一家中餐料理店,我倒是發現了一桌男女,個個都三十多歲的樣子,正在埋頭吃炸醬麵,而且,其中有人戴著黑帽子。我興奮地對同事說,這夥人的年紀比較大,他們應該是了。可同事一笑,說,在中國,三十來歲還沒結婚,可能就算是老大難問題了,但在韓國,人們普遍晚婚,如果他們是四十歲左右,你才可以確定。

Tip:阅读页快捷键:上一章(←)、下一章(→)、回目录(回车)