坐船過河時，船夫向他討答案，他說：“等我上岸後立刻告訴你！”他到了河那邊，就把鬼的話告訴了他。守在果樹和井邊的衛兵得到他的回答，按辦法辦了，果樹又結了金蘋果，井也源源不斷湧出葡萄酒來。那裏的衛兵分別送給他兩匹毛驢馱的金子。
幸運兒回到家，妻子看見了，又聽說一切都辦成功了，分外歡喜。國王得到了三根鬼的金發，隻好承認了這個女婿。國王又問那四匹毛驢馱的金子是哪裏來的，幸運兒說：“我過了一條河，河那頭岸邊上鋪的不是沙子，全是金子。”國王很貪心，帶上大口袋，來到了河邊，讓船夫把他渡過河去。船夫想：“嘿，替換我的人來了。”他就把國王送到對岸，自己搶先下了船，把槳交給了國王。從此國王就在這條河上擺渡，當了船夫。這是對他過去的罪行的懲罰。
三個魔橘
哥斯達黎加童話古時候有個國王，他有一個兒子。國王越來越老了，他盼望兒子早日結婚，這樣他就能抱孫子了。於是他下令舉行一次盛大的宴會，邀請國內外的公主都來參加，他希望兒子能愛上其中的一位公主。可是王子根本不想結婚，所以他對那些公主一個也不理睬。
顯而易見，國王大發雷霆，他命令王子立刻出發，自己去找一位新娘。他還說：“如果你找不到新娘，就別回來見我！”
王子騎著一匹駿馬離開了王宮，去尋找新娘了。沒過多久，他就來到一片碧綠的樹林，樹林邊上長著一棵可愛的橘子樹，樹上結著三隻金黃澄亮的橘子。王子摘下了三隻橘子騎著馬上路了。
他走啊，走啊，天氣很熱，天空一絲雲彩也沒有，大路上塵土飛揚，來往的車輛很多，有的裝著香蕉，有的裝著咖啡豆。王子覺得口渴，但附近又見不到溪流。忽然他想起口袋裏的橘子，就勒住了馬，掏出一隻橘子來。啊！多麼可愛的橘子，金黃金黃的，裏麵充滿了甘甜的液汁。想到這裏，王子就抽出短刀，把橘子剖開了。
這真是奇跡中的奇跡！橘子剛剛裂開，王子就發現——就像從地底下冒出來似的——他麵前站著一位十分美貌的姑娘，她的眼睛像天空一樣碧藍，頭發像太陽一樣金光燦爛。這位姑娘懇求王子給她一點水喝，哪怕一滴水也好，可是王子哪來的水呢？於是姑娘就像來時那樣突然地消失了。
王子看呆了，過了好久，他才回過神來，自言自語地說：“這些橘子原來是這麼回事，下一回我不會這樣隨便地剖開它了！”這時他想起了手中的那隻剖開的橘子，他嚐了嚐，真甜！他從來沒有吃到過這麼甜的橘子，王子感到精神振奮，又緊了緊韁繩出發了。
可是沒走多遠，幹渴又開始折磨他了。時光一小時一小時過去了，可是連一條小溪也看不到，最後幹渴終於戰勝了理智，王子又剖開了一隻橘子，同樣的事又發生了。不過，這回少女的眼睛是綠色的，就像一池清水，她的頭發是紅色的，就像一團火焰。她也向王子要水喝，王子沒有水，她就立刻消失了。
王子說：“我還有最後一隻橘子。我發誓，無論怎麼渴我都不會把它切開。”說著，他把第二隻橘子吃了，又繼續朝前趕路。
王子沒走多遠，忽然聽見遠處傳來水聲，他立刻催馬快跑，果然，路旁出現了一處清泉，蕩漾的泉水就像藍天一樣清澈。
王子跳下馬，伏在泉邊喝了個痛快。這時，他記起口袋裏還藏著一隻橘子，他想，現在該把這隻橘子切開了。於是他掏出小刀將橘子輕輕剖開，立刻在他麵前出現了一位美麗的姑娘，她的眼睛和頭發都像烏鴉的翅膀一樣黑，她的臉頰就像茉莉花的花瓣一樣潔白。她是一位美貌絕倫的女郎。
姑娘立刻向王子要水喝，王子用雙手捧來了甘泉，送到姑娘嘴邊，魔法破除了，姑娘這次沒有消失。
王子被姑娘的美貌驚呆了，他立刻愛上了她，並問她願意不願意做他的新娘，姑娘微笑著，露出珍珠一般潔白的牙齒，她同意了。接著，姑娘對王子說：
“我本是一位國王的女兒，在我十二歲那年，一個惡毒的女巫用魔法把我關進了橘子裏——隻有一位王子才能破除她的魔法，你就是那位王子，現在我自由了！”
王子滿懷喜悅地將公主扶上馬，他倆一起回到國王的宮殿。大路兩旁的人們朝他們熱情地歡呼，還向空中拋撒鮮花。聽見歡呼聲，國王和大臣們走出宮殿，隻見王子帶著一位無比美貌的公主回來了。
王子下了馬，對國王說：“父親，這就是我的新娘。”
他們當天就舉行了婚禮，舉國上下都張燈結彩，人們載歌載舞，慶祝王子和公主的婚禮。沒過多久，國王死了，王子就成了國王，他的妻子成了王後，他倆頭上都戴著金子做的王冠。
誰也沒有想到厄運正等待著他們。當那個惡毒的女巫聽說自己的魔法被王子破除了，公主獲得了自由，如今還當上了王後時，氣得連連跺腳，大聲嚷道：“我一定要狠狠地報複！”
女巫想出了一條詭計，她把自己打扮成一個窮老太婆，手裏提著一籃水果，頭上插著許多漂亮的發夾，來到王宮，在窗戶下大聲吆喝：“新鮮的橘子！新鮮的檸檬?新鮮的芒果?漂亮的發夾?誰要買了?”
聽見叫賣聲，王後把頭伸出了窗外，她看見窗底下站著個老太婆，頭上插滿了漂亮的發夾。王後很喜歡這些發夾，就叫老太婆進去。老太婆一邊走進王宮，一邊從懷裏掏出許多更美麗的發夾來，恭敬地對王後說：“王後陛下，你瞧這個發夾，它是純金做的，上麵還鑲著一顆大珍珠，它和你的王冠十分相配。讓我替你插上吧。”
王後低下頭，老巫婆立刻把發夾刺進了王後的頭頂，刺得很深很深，王後立刻變成一隻白鴿，穿過窗戶飛走了。它飛啊飛啊，一直飛到一個碧綠的樹林裏。
這時，年輕的國王正在那個樹林裏打獵，他忽然聽見鳥兒翅膀拍打時發出的聲音，急忙抬頭一看，隻見一隻雪白雪白的鴿子從頭頂飛過。“那鴿子真可愛。”國王想，“我一定要捉住它，帶回去當作禮物送給王後。”
國王朝鴿子射了一箭，那箭呼嘯著擦過鴿子的翅膀，鴿子一驚，便掉到地下，國王立刻走過去，把它輕輕地撿起來。
國王回到王宮，將鴿子放進一隻金色的籠子裏，然後提著籠子來到王後的屋子，可是屋子裏空蕩蕩的，不見王後的蹤影。國王找遍了整個王宮，問遍了所有的仆人和宮女，但是誰也沒有見到過王後，她失蹤了。
這一來，國王成了全世界最悲慘的人了，他不吃不喝，為失去王後感到無比痛苦，誰也無法安慰他。
國王在悲痛中整整度過了兩個年頭。在這兩年中，他從來沒有笑過一回，他整天獨自在王宮裏踱來踱去，口中默默地念著王後的名字。這天他又獨自來到花園，忽然聽見頭上發出咕咕的叫聲。國王抬頭一看，隻見一隻金色鳥籠裏，關著一隻可愛的白鴿。國王想起，這就是兩年前他在樹林裏打獵時捉到的。他清楚地記得，自己當時還想把它作為禮物送給王後。誰能料到就在這一天王後失蹤了。想到這裏，他情不自禁地打開鳥籠，把手伸進去輕輕地撫摸著鴿子，當他撫摸到鴿子頭部的時候，發現上麵竟紮著一支發夾。
國王把鴿子捧在手心，輕輕地拔出了發夾，心想，是哪個壞心眼的家夥，把發夾刺進了這樣可愛的一隻鴿子的頭頂。突然，國王手中的鴿子不見了，站在麵前的卻是他朝思暮想的王後。國王驚喜得說不出話來，過了好一陣子，他才問王後：“親愛的，這是怎麼回事？”
王後把惡毒的女巫如何扮作女販子，如何將發夾刺進她頭頂，使她變成一隻鴿子的經過，詳詳細細地說了一遍。國王聽了非常生氣，立刻命令衛兵去把女巫抓來，衛兵到女巫住的地方一看，隻見整幢屋子火光衝天。
原來女巫那天早晨正在生火燒早點，聽說王後回來的消息，她大吃一驚，頓時忘了手中的活。那堆火越燒越旺，最後把她的屋子也燒著了，女巫來不及逃走，被活活燒死了。
大家一定能猜得到，經曆這麼多苦難之後，國王和王後一定能快樂地生活在一起。事實也確實如此，夫妻二人一直美滿地過著寧靜而歡樂的生活。
心靈的魔法
秘魯童話在遙遠的時代，秘魯的疆界非常遼闊，而此時的國王是個很強悍的統治者。為了更好地傳遞國王的命令，朝廷專門成立了一個信使隊。
胡拉奇是這個信使隊的頭目，國王對他非常信任。如果國王有什麼重要文件或機密文件要送，他一定讓胡拉奇去。
胡拉奇非常勇敢和善良。一開始他總是準時送到，但後來他善良的天性成了他的障礙，胡拉奇看不得別人傷心。如果他在路上看到哪個窮人在受苦，他就會放下工作去照看。有幾次他因此還犯了大錯誤。國王有重要命令讓他傳送，他雖然立即出發，但由於他善良的天性耽誤了時間，因此帶來損失。
國王知道後大為生氣，狠狠地揍了胡拉奇一頓，並且警告他，如果再誤事，將會受到更嚴厲的懲罰。
胡拉奇低頭聽著，不過他並沒改變自己的天性。有一次他帶了國王的命令去趕路，看到一個人昏倒在地，他立即停住腳步，可是他想起了國王的警告，便把心一橫向前走了，但是一路上他的心猶如針刺一般。
又有一次，他帶了國王的信件向山區進發。天空烏雲密布，下起雨來，這時他看到一位老太婆正要滑倒，他立即跑去扶住老人。如果不是胡拉奇及時趕到，老太婆就會墜下深淵。
老太婆還是受了重傷，她的頭被碰破，流著鮮血，昏厥過去了。
胡拉奇十分為難：照看老人吧，要耽誤送信，國王一定會發怒；隻管送信，不照顧老人，又不知她會發生什麼情況。這兒除了胡拉奇之外，旁邊沒有一個人。胡拉奇前思後想了很久，最後終於下了決心：不管怎麼樣，等老太婆康複後他再去送信。
胡拉奇就在那裏給老太婆蓋了一間草房，他給老太婆包紮好傷口，等她好了，把老太婆送到一個村裏他才離開。老太婆向胡拉奇再三祝福。
這封信送去誤時很久，胡拉奇想，國王一定會重重懲罰他。事情確實發生了，國王得知後不僅解除了他的職務，還把他驅逐出京城。
可憐的胡拉奇怎麼辦？他不聲不響地離開了京城。他整天東走西逛，靠野花野果充饑。他在哪裏看到窮人受苦，或是看到受傷的動物，就會不顧一切地為他們服務。
但是不會總這樣下去，有時胡拉奇幾天得不到東西吃。
一天他在森林中走著，忽然看到一間草房，他想也許能得到些吃的，於是朝那兒走去。胡拉奇一來到小屋前，一個老太婆從屋裏出來，這正是胡拉奇救過的老人。老人認出了胡拉奇，她把他帶進屋裏，讓他飽飽地吃了一頓飯。
吃飯時胡拉奇眼裏含著淚水，這不知道是他多少天以來吃過的一頓飽飯。老太婆一問，胡拉奇講述了全部經過。
老人聽了以後，送給了他一雙拖鞋，說道：“孩子，你穿上它。”
胡拉奇驚訝地望著老人，他不知道是怎麼一回事。老太婆猜出了他的心事，微笑著說：“孩子，這雙拖鞋是能飛的。我是會魔法的，很久以來我一直在尋一個無私而行善的人，你恰恰是這種好人，這雙拖鞋對你會很有用處的。你穿上它想到哪兒去就可以到哪兒，一點也不會誤事。”
胡拉奇穿上拖鞋來到屋外，他剛一想飛，就已經飛到空中。他非常高興，謝過老人就回去了。
胡拉奇又回到國王身邊。他對國王說讓他再繼續工作吧，現在他會幹得很好。國王一向認為胡拉奇是個好人，他的火氣也早消了，於是讓胡拉奇恢複了工作。胡拉奇在這雙魔鞋的幫助下，轉眼之間就把信從這兒送到那兒，因此國王對他非常滿意。
一天，胡拉奇拿了信正飛著，忽然看見下麵有一個人流著血躺在一塊岩石上。胡拉奇馬上落下，給那人包紮好傷口後，才又飛走了。
這次送信又耽誤了一會兒，國王又斥責了他。胡拉奇暗下決心，他隻一心工作，哪兒也不去，一空下來就去幫助窮人解除痛苦。
一次，胡拉奇正經過一片森林，他想起飛，但是怎麼也飛不起來。胡拉奇思索著，也許是魔鞋的緣故。他正站著，那位老太婆來到麵前，一見到她，他把一切都告訴了她。
老太婆聽後驚愕地搖頭出道：“孩子，這是不可能的，這鞋極為奇特。拿來給我看看，是怎麼回事。”
老太婆穿上拖鞋，一下子就飛上了天空，看到這，胡拉奇更是迷惑不解，究竟是怎麼回事?他把鞋拿過來穿上，可就是飛不起來。
又試了幾次，還是不行，老太婆穿上就能飛，胡拉奇穿上就原地不動。
老太婆於是說：“我也不知道這裏邊還有什麼秘密。”
胡拉奇的目光突然落到前麵，他看到，一輛車下邊躺著一隻受傷的鴿子，他趕緊跑過去，把鴿子救出，敷上藥、包紮好。
這樣當他再穿上拖鞋時，就立刻飛上了天空。
胡拉奇落到地麵上，脫去拖鞋，對老人說：“老媽媽，這能飛的拖鞋對您來說是吉祥的。”
“為什麼，孩子？”老人問。
“現在我明白開始我為什麼飛不起來，而現在能飛了，實際上這拖鞋是對的，問題在我心上。”胡拉奇說。
老太婆默默地聽著他的話。
胡拉奇繼續說：“前麵有一隻受傷的鴿子，而我丟下它想走，我的心阻止了我。你的魔鞋在我的心靈麵前也是無能為力的，我的心靈聽到了那受傷鴿子的呼喚，因此我救了鴿子，拖鞋才恢複了魔力，看來我不要它是對的，今天我才懂得我應該幹什麼。為了我要幹的事，這雙魔拖鞋對我是沒有任何必要的。”
老太婆聽了這話後笑了。她說：“孩子，你說得很對，麵對心靈的魔法任何魔法都毫無用處。你為窮苦人服務吧，從這樣的行動中你會得到幸福的，”
從此以後，胡拉奇辭了信使的工作，全心全意地為受苦受難的人服務。而且，他直到今天也沒有死，仍在默默地奉獻著。也許有一天你可能也會得到他的幫助。
魔劍
泰國童話在很久以前，有一個狡詐的船主，他為人貪婪成性，憑著花言巧語和卑鄙的伎倆，掙了很多昧心錢。
他的貨船在湄公河上來回一趟要四個月，可是，船主隻是供應臨時雇傭的船夫們一日三餐的夥食，工錢要等到了目的地才肯付。
一路上，船主和船夫們有說有笑。他趁機對船夫們說：“晚上要是悶得慌，就上我這兒打牌玩吧！誰輸誰掏錢。”船夫們聽信了他的話。於是，等到貨船到目的地時，賭博使大多數船夫們輸光了應得的工錢，甚至有的船夫不得不脫下自己的衣服來抵賬。
有一次，船主雇傭了一個年輕力壯、有一身好水性的小夥子。船啟航後，船主又對一批新招雇來的船夫們說：“晚上沒事，實在悶得慌。我們一起來打牌賭錢吧！”其餘的船夫們都說：“好！”惟有小夥子推說自己從來不會賭博。
船主經過一夜的考慮，想出了一個壞主意。第二天路過一個小鎮時，他假裝關心地對小夥子說：“這兒雞價十分便宜！而到了我的家鄉，雞是很貴的，你何不順便帶兩隻雞回去呢？”小夥子覺得船主為人真好，於是就買了兩隻雞養在船上。
船到了目的地，結果還是跟從前一樣，參加賭博的船夫們沒有得到一分錢的工錢，輪到小夥子結賬時，船主說：“小夥子！你沒有參加賭博，我應付你工錢。但你也應該付給我雞的食料錢和雞坐船的船費！兩者相抵一算，你還欠我的！要是你不願還賬，那就把兩隻雞抵給我，這樣大家不吃虧！……”
小夥子望著狡詐的船主，真是啞巴吃黃連，隻得垂頭喪氣地回了家。
小夥子回家之後，把船主敲詐他們的事說給年老的父親聽。父親沉思了半晌，就叫小夥子去找一個鐵匠，求他打兩把小劍。小劍設計得很別致，把它們放在一起，完全一模一樣。
沒過幾天，船主裝完貨，又雇傭了小夥子。這次，船主建議小夥子買兩隻鴨子，還特意關照，兩隻鴨子既不算食料錢，也不算船錢，小夥子想了想說：“好吧！”他買了兩隻鴨子，帶上了船。
一天吃過午飯，船主發現小夥子在專心地磨一把十分精致的小劍。小夥子見到船主，假裝驚慌地要把小劍包在一塊金黃色的緞子布裏。貪心的船主見了，一定要小夥子拿出來看一看，小夥子被纏得沒有辦法，隻得取出小劍。船主一看果然鋒利無比，式樣精美，於是，就想把它騙到手。船主說：“你把它賣給我吧！”小夥子一把奪過來，連連說：“這是這家祖傳的‘魔劍’，再窮也不能賣。”說著就要把魔劍包起來，不料一失手，“魔劍”掉入波濤洶湧的江水中。
船主貪戀“魔劍”，叫小夥子趕快下水去摸。可是小夥子從容鎮靜地說：“我的‘魔劍’會在水底下跟著我們船走的！”說完，他找了一把刀，在“魔劍”失落的船板上刻了個記號，然後若無其事地哼起歌來。
船是走著的，小劍沉在水底是不會走的，這刻下的記號有什麼用？貪婪的船主奸笑一聲，又想出一個壞主意。他對小夥子說：“我們打個賭吧：回去以後，你若下水摸上小劍，我就送你三年工錢！若摸不上來，你這次應得的工錢和那兩隻鴨子統統歸我不算，還得替我白做三年！怎麼樣？”
小夥子說：“既然你一定要賭，好吧，那就一言為定！”船主十分高興，忙叫人寫下了字據，由船夫們作證。
船到了目的地，結果大多數船夫又都被扣去了工錢。這時，船主滿臉奸笑地對小夥子說：“下水去摸你的‘魔劍’去吧！”小夥子仔細地看了一看船上的記號，然後“撲通”一聲跳下了水。
沒過多久，水裏突然冒出一隻執劍的手，隨後，小夥子也浮出水麵。船主和船夫們立時驚呆了。
小夥子爬上船，揮著小劍，走近呆若木雞的船主，在他那禿腦門兒上颼颼晃了幾下，嚇得船主像烏龜一樣直縮腦袋。
小夥子拿出字據要船主付三年工錢。船主大聲喊著：“魔法！你耍花招?”船夫們紛紛指責船主，並要拖他去大街上評理。船主知道眾怒難犯，隻得忍痛付了三年工錢給小夥子。
小夥子拿出一半錢分給了其他船夫。當晚，大家一邊吃著烤熟的鴨子，一邊愉快地交談。有人想看“魔劍”，小夥子說：“根本沒有魔劍！為了討回上回的工錢，我請鐵匠打製兩把同樣的小劍，並故意把一把掉入水裏，而另一把藏在身上。我跳到河裏後，拿出了身上的小劍……”邦卡與凶惡的巫師
南美洲童話從前有一個凶殘的巫師，他住在一個煙霧繚繞的山洞裏，常常把山下弄得烏煙瘴氣，旱澇成災。
印第安人非常害怕這個巫師，因為他總是同魔鬼勾結在一起。村裏人被迫把最好的東西送給他。
有一天，巫師突然喪心病狂，要同最漂亮的印第安姑娘結婚。一大早，一股黑煙從石窟裏冒出來，魔鬼們大聲傳達著巫師的命令：
“明天晚上以前，你們必須把最美麗的姑娘送給我作妻子。不然，我把你們統統燒死！”
山穀裏傳來陣陣回音：“把你們統統燒死……”
印第安人無可奈何，隻好服從巫師的命令。大家心裏都明白，最美麗的姑娘就是孤女邦卡。
邦卡從小父母雙亡，從童年時代起就靠自己謀生。她會耕種莊稼，放牧羊群，至於射箭，她能使最出色的獵手甘拜下風。
難道要把這麼好的姑娘送給山上那個醜陋的巫師嗎?大家於心不忍。
“不必為我擔心，由我去對付他。”邦卡意誌堅定地說。
第二天，天剛蒙蒙亮，邦卡把自己的東西收拾起來裝進一個筐子裏，然後背起來上山去了。
她順利地來到山上的石窟。巫師早已在那裏等得不耐煩了。
盡管巫師身穿珍貴的貂皮大衣，盡量把自己打扮得漂漂亮亮，可邦卡一見到他還是很惡心。
“你來了，真值得慶賀。否則，悲慘的命運正在等著所有的印第安人。”巫師對邦卡得意地說。
“大師，為什麼呢？”邦卡急切地問。
“這是我的秘密，你最好不要打聽。你的任務就是操辦食品和酒肉，為婚禮準備筵席。”巫師粗魯地說，“如果你需要什麼東西，魔鬼們可以幫你辦到。”
說完，巫師仰麵朝天地躺在石窟前，不到一分鍾，他已打著響鼾睡著了。
邦卡立即動手操辦一切，她故意支使小鬼們來回奔跑，取食物，累得他們腰酸背痛，沒工夫去謀害好人。
當筵席用的一切東西準備齊全以後，巫師醒來了。他對這個相貌出眾，又非常勤快的媳婦感到滿意。
巫師坐到桌前，幾隻乳豬，幾種糕點，還有滿滿的幾壺酒，一眨眼的工夫全部吃進他的草包肚子裏。他還不時把一些殘羹剩菜賞給一旁乞求的小鬼們。
要知道，邦卡做了這麼多香噴噴的飯菜，是有目的的，她極力勸巫師每吃一口菜便飲上一口酒，因此，巫師很快就喝得酩酊大醉。他開始吹噓自己是一個法力無邊的非常偉大的巫師。他喝酒越多，牛皮也就吹得越大。
“我的本領比天高，因為我是一個神，”巫師說，“我如果不高興，就可以殺死印第安人，殺死太陽，殺死月亮……”
“我除非親眼看到才會相信。”邦卡表現出懷疑的樣子。
“噢！你想親眼看一看，小鬼們可以把印第安人給我拉來。我能把他們投進石窟裏的萬丈深淵中。”
“什麼樣的深淵呢？”
“你跟我來。”巫師站起來，一步三晃地把邦卡領到一個山洞裏。
在山洞入口處有一大堆巨石。邦卡問：“你為什麼把石頭放在這裏呢？”
“這可不是堆普通的石頭，用它們砌成牆，連螞蟻也鑽不出來，如果你的鄉親們不把你送來，我就把他們關在這裏永遠見不到陽光。”
他們越過石堆之後，邦卡看見一個深淵。
邦卡不敢走近，巫師累了，又喝醉了。這時倒在地上睡得像死豬一樣。
邦卡使出全身的力氣把巫師拖到深淵的邊沿，接著又把他推進深淵。過了很長時間，傳來重物落地的聲音，隨後，洞底又傳出巫師的鼾聲，原來他並沒有被摔死。
邦卡迅速地把石頭一層一層壘起來。這樣一來，巫師就永遠也走不出無底深淵了。
邦卡平安地返回了自己的村莊。