原文
是故始如處女，敵人開戶，後如脫兔，敵不及拒。
——《孫子兵法》
譯文
所以，開始要象處女一樣沉靜，以示其弱，使敵人放鬆戒備，開啟可攻之門，然後像脫兔一樣迅速行動，使敵人來不及抗拒。
兵家智慧故事
出兵要審時度勢，切忌草率行動，一旦看準機會就要速度行動。公元756 年，“安史之亂”爆發的第二年，安祿山到處散布說，黨羽崔乾佑隻有4000老弱殘兵，想引誘朝廷的軍隊上鉤。唐玄宗不聽勸諫，派哥舒翰出兵討伐崔乾佑。
哥舒翰率20 萬大軍進軍靈寶西原。而崔乾佑部南靠高山，北臨黃河，在70 裏長險要之處，布滿精兵強將。哥舒翰率領隨從策馬觀察敵情，遠遠望見崔乾佑兵力甚少，便將手一揮：各路大軍，齊頭並進！
哥舒翰沒想到，崔乾佑把重兵藏在後陣，暴露在外麵的不過一萬人。按照他的命令，這些士兵在陣前遊走。讓他們作出嘻嘻哈哈的樣子，有的疏散開，有的擠一塊，有的向前衝，有的向後退，稀稀拉拉，散散漫漫。哥舒翰的部下見了，掩口譏笑：這幫飯桶能打仗？
鑼鼓一響，雙方交戰。崔乾佑軍隊旗幟很快倒下，敗退而去。朝廷軍隊見狀，馬上高聲呼喊緊追而去。不知不覺中，漸漸追進隘道。
豈料，崔乾佑的伏兵突然殺出，喊聲四起。高處扔下的許多木頭、石頭，砸得官軍慘叫不止，死傷無數。隘道狹窄，官軍手中的長槍長矛再也施展不開。
哥舒翰心急如焚，忙命將士用馬拉著氈車在前麵猛撞，想以此衝出敵人的包圍。中午過後，突然刮起東風。崔乾佑冷笑一聲，右手朝後一招，幾十輛裝滿草的車輛風馳電掣般推出，直堵塞住了氈車的去路。一把火點燃於草，火借風勢，片刻間氈車燃火。煙焰遍布隘道，官軍睜不開眼，難分敵我，自相殘殺。有些官軍急了亂嚷：“敵人在煙霧裏，朝煙裏射箭！”天黑時，官軍的箭統統射光，煙霧裏卻不見一個敵人蹤影。
官軍正詫異間，背後傳來殺聲。原來，崔乾佑早派將領帶著精銳騎兵繞過南山，從後方偷襲官軍。官軍腹背受敵，首尾驚亂，人心惶惶，大敗而去。刹那間，有的丟盔棄甲逃進山穀，有的互相擁擠跌進黃河淹死，慘叫聲震撼天地。
崔乾佑即刻率軍乘勝追擊。官軍後援部隊見到前麵軍隊慘敗，紛紛自行潰散。黃河北麵的唐朝守軍目睹此景，紛紛不戰而逃。哥舒翰見大軍節節敗退，大勢已去，仰天長歎：“天負我也！”自己也忙急率數百人，落荒而逃。
此役，唐朝20萬大軍被殲、軍事重鎮潼關失守，驍將哥舒翰淪為叛軍階下囚。