達:(有深度、有教養、有禮貌的口吻)是哪一位,我有此榮幸和您說話的?
卡:您認識我。我名叫戴爾·卡耐基,在幾個星期以前,您聽過我一篇有關露易莎·梅·艾爾科特的廣播演說。我犯了一個不可原諒的錯誤,竟說她住在新罕布夏州的康科特。這是一個很笨的錯誤,我想為此道歉。您真好,肯花那麼多時間寫信指正我。
達:卡耐基先生,我寫了那封信,很抱歉,我隻是一時發了脾氣。我必須向您道歉。
卡:不!不!該道歉的不是您,而是我。任何一個小學生都不會犯我那種錯誤。在那次以後的第二個星期日,我在廣播中抱歉過了,現在我想親自向您道歉。
達:我是在麻州的康科特出生的。兩個世紀以來,我家族裏的人都會參與麻州的重要大事,我很為我的家鄉感到驕傲。因此,當我聽你說艾爾科特小姐是出生在新罕布夏時,我真是太傷心了。不過,我很慚愧我寫了那封信。
卡:我敢保證,您傷心的程度,一定不及我的十分之一。我的錯誤並沒傷害到麻薩諸塞州,但卻使我大為傷心。像您這種地位及文化背景的人士很難得寫信給電台的人,如果您在我的廣播中再度發現錯誤,希望您再寫信來指正。
達:您知道嗎,我真的很高興您接受丁我的批評。您一定是個大好人。我樂於和您交個朋友。
由於卡耐基向她道歉並同意她的觀點,使得達姆夫人也向他道歉,並同意他的觀點,卡耐基很滿意,因為他成功地控製了怒氣,並且以寬厚的態度,來回報一項侮辱。
在你想要發怒時,你應該告訴自己,“他們就是我們,他們的錯誤我們也會犯”。如果你能寬容別人的過失,你會比發怒更快樂。
2.忍讓會讓路更寬
韓信“忍胯下之辱”一直被傳為佳話。忍一時之氣,而由此發憤努力,會使前麵的路更寬。
韓信在家鄉淮陰,曾經受到一個屠夫的侮辱,那屠夫說:“你韓信雖然身高體大,還喜歡佩戴刀劍,其實你是外強中幹,沒有什麼本領。”還當眾羞辱他說:“韓信,你不怕死,就來殺我,你若是怕死,就從我的胯下爬過去!”韓信看看他,思索了一下就四肢撐著地麵,從他胯下爬了過去。觀看的許多人都嘲笑韓信,認為他是個膽小鬼。後來韓信做大帥被封為楚王。回到家鄉,便把那個曾經侮辱過他的屠夫請來,任命他為楚王府的中尉,並向文武官員們解釋說:“他是一個壯士。當時侮辱我,我不是不敢殺他,隻是殺了他沒有什麼好處,留著他,卻能讓我永遠記住恥辱,而成就了我今天的大業!”
“爭”隻能激化矛盾,而“忍”卻能化解矛盾。
3.得理饒人更顯修養
古代有一個叫沈道虔的人,家有菜園,種有蘿卜。這天,沈道虔從外麵回家,發現有一個人正在偷他家的蘿卜,他趕緊回避開,等那人偷夠了離開後他才出來。又有一次,有人拔他屋後的竹筍,沈道虔便讓人去對拔竹筍的人說:“這筍留著,可以長成竹林。你不用拔它,我會送你更好的。”他讓人買了大筍去送給那人,那人羞慚地沒有接受,沈道虔就讓人把大筍直接送到了那人家裏。沈道虔家貧,常帶著家中小孩去田裏拾麥穗。偶爾遇上其他拾麥穗的人相互爭搶麥穗,他就把自己拾到的全部給爭搶的人,爭搶的人非常慚愧。
曹操的曾祖父曹節素以仁厚著稱鄉裏。一次,鄰居家的豬跑丟了,而此豬與曹節家裏的豬長得一樣,鄰居就找到曹家,說那是他家的豬。曹節也不與他爭,就把豬給了鄰居。後來鄰居家的豬找到了,知道搞錯了,就把曹節家的豬送回來了,連連道歉。曹節也隻笑笑,並不責怪鄰居。
這兩則故事裏的古人,都做到了得理也饒人。沈道虔“縱容”小偷偷他家蘿卜,曹節也不點破鄰居的錯誤,表麵看來,無是無非,甚至顯得窩囊懦弱。但實際上,卻顯出了他們寬大厚道的為人,而這種有修養的行為,也為他們贏得了尊重和補償。