莎柏當時就在現場。
……騙鬼呀！裏德爾想了一晚上，越想越不對勁。於是在清晨時分頂著黑眼圈的他搖醒尚在睡夢中的楊。楊在迷糊中胡亂揮舞拳頭，結果其中一拳正好打上了裏德爾的眼窩，讓他看起來更加像是熊貓了。
“幹嘛呀……再讓我睡會兒吧。”凶手扯過被子就要往頭上蒙。
“起來，真的有事情要問你。”裏德爾扯開楊的被子，當他看到楊竟然這麼大了還穿著過時的碎格子睡衣的時候不禁笑了出來，然後手上一鬆，被子被楊搶了回去。“我哥哥的，”楊說，“他們忘記給我買睡衣了，然後爺爺就說要從小學會節儉，就把哥哥的睡衣給我了。”他披起被子盤腿坐在床上，說這些話的時候一點也沒有臉紅和不自在。這樣裏德爾想起了當其他斯萊特林都嘲笑他的二手長袍和破舊課本時，隻有楊麵帶笑容的接納他、和他做朋友。
他突然喜歡起楊的家庭來，並對他的家庭產生了濃厚的興趣：純血統，但是沒有一點貴族氣的家族，可能又一個和藹、但是在細節上非常講究的爺爺；父母應該是溫和脾氣、善解人意的，因為隻有這樣性格的父母才能教育出如此有教養又好脾氣的兒子；對了，還有個哥哥……“誒？你還有個哥哥？怎麼從來都沒有聽你說起過？他是不是也在霍格沃茨上學？”裏德爾也蹭到楊的床上，這麼一來四柱床就顯得有些擠了。
楊的臉色有點變了，他悶悶不樂的說：“你這麼一打早把我弄起來不會就是為了跟我討論關於我哥哥的事情吧。如果是這樣的話，拜托讓我再睡個回籠覺吧，我哥哥的事情再過個三十年再討論也不遲……”他順勢就要躺下。
裏德爾雖然不知道為什麼楊這麼不想討論這個話題，但他多少知道每個人的心上都住著不願他人碰觸的永遠無法愈合的傷口，於是他很快告饒道：“好了好了，我們不說這個。我其實是有個挺嚴肅的問題想要問你。莎柏說昨天我和鄧布利多教授說話時她也在現場，但那時我確定那間教室裏沒有別人……”
“我還以為你要說什麼呢……”楊打了個嗬欠，重重的躺倒在床上，“她隱形了唄！隱形術有難度，可是既然莎柏連飛行都沒問題的話，掌握這種程度的魔法應該不是難事。而且就算她一時發蠢沒能學會隱形術，可以幫助巫師隱身的道具也有不少，比如——你看過《詩翁彼豆故事集》麼，挺有名的，那裏麵就提到了一種隱身衣。”
《詩翁彼豆故事集》？怎麼聽起來像是和《綠野仙蹤》、《愛麗絲夢遊仙境》一樣的書籍礙……
“童話書？”他終於不確定的發問了，他希望從好友口中聽到一個否定的答案。
“是啊。”
“……那種東西怎麼能相信啊！”裏德爾故作憤怒的用自己的枕頭輕砸楊，而對方隻是象征性的動了動，含糊的說：“麻瓜們的童話不可信，但是巫師界的童話就不一定了……好了，讓我再睡會兒，求你了。”
裏德爾微微有些失望，他小聲的嘟噥了一句，可能是“那好吧，隨你”也可能是其他什麼的，總之他沒有再去打擾楊。他從楊的床上跳下來，胡亂的套上自己那套短了兩寸的二手長袍，離開了斯萊特林休息室。
嘿，一大早是要上什麼地方去啊？在他輕手輕腳關上門時，盤踞在斯萊特林休息室大門上的那條蛇問他。自從他會說蛇語的事情傳開後，無論這條蛇什麼時候看見他都試圖跟他聊聊天。這讓裏德爾想起了開學時的那頂破舊的分院帽，霍格沃茨的老古董們都空虛到話癆了，分院帽一年還能攤上一次獨自演講的機會，而蛇能跟他人對話的機會就很有限，所以這條蛇一直對裏德爾死纏爛打，打定主意要和他聊上一會兒。
去圖書館。裏德爾本來是不想理會它的，直到那條蛇說如果裏德爾堅持不出聲以後就別想進斯萊特林休息室，他才折回身來說。
這麼早圖書館還沒有開門呐，伊夫琳夫人挺喜歡睡懶覺的，你先陪我說會兒話吧，很久沒人陪我說話了。那條蛇說，他的眼神閃爍著，裏德爾知道它在說謊。全學院沒有比伊夫琳夫人更加對自己的工作抱有熱情的人了，聽高年級的學生說她曾在O。W。Ls考試前三天一直開放著圖書館，隻為了那些平時不讀書死到臨頭又為考試焦頭爛額的學生能夠隨時借道適合的參考書。