站在泳池對麵的男人，如同一隻垂著羽毛的鶴頹然站立著，不知道是不是聽到了空氣中飄過去的隻言片語，原本就蹙攏的眉頭擰得更緊了。
簡三郎湊近羅半夏的耳朵，用一種讓人發酥發麻的聲音說道：“親，拜托你對他好點兒吧。再這樣下去，他都快憋出內傷了！”
晚上八點，金融大鱷簡忠虎的生日派對在他家的露天遊泳池旁舉行。這個遊泳池建得相當氣派，是一個阿拉伯數字 8的造型，分為大小兩個池子，相距大約有五米。小池子是主人的私人領域，擺著一張豪華氣派的水床，上麵罩著白紗頂，十分唯美浪漫。而前來祝賀的賓客們則聚集在大池子的周圍，高檔奢華的冷餐和美酒圍著池子滿滿地擺了一圈，供人們邊吃邊玩樂。
為了給簡忠虎祝壽，一直僑居在加拿大的簡夫人範茹霞也特地趕了回來，在壽星公的帶領下，跟在場的親友們一一祝酒。這位簡夫人的突然回國讓小三兒陳芷容非常不爽，她看似輕鬆地站在外圍，眼睛裏麵卻閃出敵意。
當簡氏夫婦走到她麵前的時候，範茹霞故意端起酒杯，笑道：“陳小姐，歡迎你來參加我丈夫的生日會，感謝你一直對我們家的關照。”範茹霞一副大家閨秀、寬容大度的做派讓陳芷容的身形頓時矮了半截。好在她久經沙場也不是省油的燈，換上一副魅惑的笑容，說道：“範姐跟我何必這麼見外。你長年獨居在外，我和忠虎哥都很想念你的。”人們都說語言是最鋒利的凶器。這句話像是一根尖針挑開了範茹霞心頭最可怕的膿瘡，令她的臉色霎時變得慘白。這時，一直袖手旁觀的簡忠虎出來圓場道：“好了，茹霞，你也累了，回屋休息會兒吧。這裏有芷容陪著就行了。”陳芷容像是得了尚方寶劍一般，立刻上前挽住簡忠虎的胳膊，說道：“親愛的，我陪你去那邊小池裏歇會兒可好？”兩人親熱地挽著手臂走向另一個小遊泳池，隻餘下一幹觀眾傻愣愣地看著範茹霞下不來台。“惡人有惡報！老天會收拾你的。”範茹霞嘴裏喃喃著，被兒子簡三郎拉著往別墅方向走去。可是，誰也沒有想到，這句如同詛咒一般的話語，竟然在晚上九點，派對氣氛達到高潮的時候，應驗了。
羅半夏記得，當時自己也喝了一點兒酒，有些微醺地坐在茂威汀的身邊，跟他有一搭沒一搭地說著話。正當她的身子不自覺地挨近他的胸膛時，耳畔突然響起了一個尖銳的呼救聲：“快來人哪，陳芷容出事了，她在那個池子裏被殺了。”
羅半夏一個激靈跳了起來，拉上茂威汀飛快地往小泳池那邊跑去，遠遠地就看到偌大的水床橫陳在池水中央，白紗帳裏麵有一個坐著的男子和一個躺著的女子。
那名女子的胸口似乎插著一根長長的尖棍。而那個剛才還意氣風發的男子已經明顯露出了疲憊的老態，聲音有氣無力地喊著：“快來救人啊！”