安塔拉聽阿爾沃這麼一說,有些半信半疑。他對愛獸迷說:
“這與我們想的不大一樣!兄弟,你說這是怎麼回事?”
愛獸迷說:
“我說這個老太婆定是一個狡猾的神婆。她到這裏來,定是為了策劃什麼陰謀,多半是想把阿卜萊和麥席格帶走,把她倆送給那個當地首領邁斯歐德,以滿足他的心願。依我之見,我們立即去老太婆那裏,看看她究竟在玩什麼花招兒,然後將她除掉。”
阿爾沃說:
“假若她知道我們要接近她,她會向周圍的妖精們一聲大喊,那些妖精會一起朝我們衝過來,將我們掐死,說不定我們來不及殺那邁斯歐德,就慘死在那老妖婆的麵前,致使那些敵人和嫉妒者們見我們倒黴而幸災樂禍。”
安塔拉說:
“阿爾沃,這是什麼話!憑安拉起誓,縱使魔鬼大軍集結在一起與我們拚殺,我也能借手中的這口青鋒寶劍斷送他們的性命。我將讓你親眼見識一下我在此地有什麼作為。”
聽安塔拉這樣一說,阿爾沃膽量頓時大增,隨即調轉馬頭,揚鞭策馬而去,安塔拉緊跟其後,愛獸迷快馬追趕。
借夜幕掩護,他們躲在沙丘之後,向小山包望去,果見阿爾沃描述的景象出現在視野裏。他們凝目仔細觀察,但見那老太婆哼著咒語,每繞火堆轉上七圈,就朝阿卜萊的帳篷望上一望,同時呼喚阿卜萊及其母親的名字,用衣袖向那帳篷指上一指,然後說:“創造人、妖和萬物的主啊,說話必有證據的主啊,能夠調動各處妖魔的主啊,能把深宮的閨房女子引誘出來的主啊,請你用比閃電還快的速度,眨眼之間把阿卜萊·嬪蒂·舍裏哈給我弄到這裏來吧!”那老太婆凝目注視,沉思片刻,將阿卜萊·嬪蒂·舍裏哈的幾根頭發拋入火中,但見頭發燃燒著,騰飛著,抖動著,大海波濤洶湧。蒙萬能惟一之主默許,大地開裂,阿卜萊·嬪蒂·舍裏哈身著扯破了的衣服走了出來,惡魔們將她團團包圍,前後左右上下皆是妖魔。一巨妖對她說:“神靈將你投入火中,你忍耐不住火燒,火神使你落入邁斯歐德·本·穆薩德的情網。我借助主神之力把你帶到了這個地方來。如今管轄你的是四位魔鬼,它們是槽白阿、黑澤河、宰阿齊阿和穆泰阿堤阿。”旋即巨妖喊道:“四位魔鬼,立刻把她帶走吧!”
安塔拉一聽提及阿卜萊的名字,心情大變,雙唇由黑轉白,眼前一陣昏暗。愛獸迷和阿爾沃異口同聲問道:
“騎士之王,你看到了什麼?”
安塔拉說:
“兄弟啊,這是一場大災呀;若不是我們今夜出來親眼看到這番景象,我們的鄉親定會大難臨頭。這場災難來自邁斯歐德。你們沒有聽見那個老太婆呼喚我堂妹的名字嗎?每當她起立、坐下一次,口中總是念著阿卜萊的名字。因此,除掉這個老太婆比殺死邁斯歐德要緊呀!”
阿爾沃說:
“騎士之王,你別著急!稍等一時,我們看看那老太婆究竟要幹什麼。”
安塔拉說:
“我擔心我的堂妹遇事不知所措,我怕因她憂傷而喪命。”
說罷,他揮舞著青鋒向著那老太婆衝殺過去。他問老太婆:
“奸賊之女,你與阿卜萊之間有何仇恨,致使你對她采取這種行動,乞求魔鬼來害她?”
安塔拉想一劍將那老太婆送入地獄,不料老太婆衝他一聲大喊改變了他的想法。老太婆知道安塔拉是阿卜斯人,便對他說:
“阿拉伯頭人,你寬容些吧;如若不然,你會後悔莫及。你要是把我殺死了,究竟我為何到這裏來,你也就不得而知了,而且你也難以保全自己的性命。你有所不知,這塊大地上所有的人都等待著我的消息。我知道,你對你的堂妹鍾愛至深。貴人之子啊,其實你並不知道我的內心之苦;正是這內心強烈的苦楚迫使我采取這種行動。我的女兒是邁斯歐德的妻子,我那女兒模樣姣好,豔若朝陽,靚似明月。她正與她的丈夫共享青春華年之時,你們來到了這塊大地上。邁斯歐德看中了你們的一位阿卜斯姑娘,便疏遠了我的女兒;正因為邁斯歐德喜新厭舊,看上了新歡,我女兒病倒了。我見女兒病倒,心中甚為難過,於是開始暗算她的丈夫,來見你們的族王蓋斯。我見蓋斯與邁斯歐德愛上的那位姑娘十分親近,知道正是離間邁斯歐德與那位姑娘的時候,我就來到了這裏,采取了這種行動,好讓邁斯歐德打內心裏討厭阿卜萊,也好叫我的女兒重新回到他的身邊,繼續過快樂的日子。”
安塔拉聽後信以為真,決心離開老太婆回返。這時,愛獸迷朝他大喊道: