但是三年前由於她在付稅上出了差錯，
她的房產將被沒收，她將無家可歸。
她不是財政部長，也不是大法官，
她付不起全額也付不起利息。
她到了暮年，她是個失敗者，
別人可以支付欠稅款轉過頭照常生活。
當她轉過頭，
看到的是仍需要她資助的孩子和孫女。
這就是一個美國的退休婦女，
工作了一生卻失去了最基本的生活。
我是一個美國人，
我看著我哥哥每天去工廠勞作，
支付房租和家用。
為了養活全家，
他幹了工廠的全職工作還要做一份兼職，
這樣才有足夠的錢給孩子們買美國特色的廉價的垃圾食品。
他每天微笑著，
深愛著他的孩子們。
人們說，
他的這種犧牲是獨一無二的美國精神。
他是個好父親，他是個好男人，
但是這不能說服我去相信這個製度。
我是一個美國人，
我看著我姐姐貸款上大學。
她認為好的大學教育和學曆會帶給她美好的未來，
尚未畢業她已經欠款2萬美元。
她在痛苦地掙紮，因為她遵守指向成功的規則。
我是一個美國人，
我周遊了世界，
聽到的是不同的語言但是都唱著同一個旋律：
“隻要拚命工作你就可以得到你想要的一切！”
這個旋律在不斷的重複，
目的隻有一個：讓我們拚命地為他們工作，
為那些完全瞧不起我們的人拚命地工作。
我是一個美國人，
每天看著議員們忙著搞改革，
改革的結果隻是讓富人更富裕了。
改革失敗了，
生活的重擔落在象我的家庭一樣的無數美國家庭身上。
我是一個美國人，
看著我的家庭像它的前輩一樣在攀登沒有頂峰的高山，
我看到的自由隻是消費的自由，
疲勞和掙紮看起來就象是由於消費上癮所引起的。
我是一個美國人，
一個生活在世界上最富裕國度的窮人。
雖然我很窮，
但是我每天睡覺之前都很安心，
因為我知道，
最富有的人是我這樣的人，
一個美國的窮人，
一個相信世界不應該是這樣的人，
一個相信世界應該是另一個樣子的人。