淡淡的薰香味道。
還有一種不算特別好聞的草藥味道，兩種味道混合在一起，讓人的精神昏沉，情緒舒緩。
容若在迷昏中醒來。
睜眼……
這是哪兒？
歐式的空曠高大的房屋，原木漆紅的地板，就連躺在身下的木床，簡單的也隻有床頭……不遠處的另一間房內好似還傳來教堂獨有的隱隱的禱告聲音，並伴有讚美的樂章……
他來到了教堂。
容若茫然。突地，神誌清醒了。
他是回到了現代嗎，回到了生命自由平等的二十一世紀？
想抬胳膊，除了感受到抻拉的疼痛，容若才發現身上的傷已經被處理了，上身包裹纏繞著紗布。
他這是被天主救了嗎？
還是已經到了天堂！
容若自嘲的笑扯了一下嘴角，他容若可是從小就被教導成堅定的無神論者，不管是佛、教、道，路過時他可從未為進去拜過。
可他現在卻信了。至少西方的天主、基督教中描繪的吸血鬼，他親眼見過，並還親身體驗了一把作為獵物的感覺。還有，他莫名的穿越時空，容若看著自己並未改變的青澀瘦小軀體，隱約的判定他並未如願的穿回去。
望著高高的屋頂，歐式的窗戶木門……
這裏，是……還是大清朝……大清的天主教堂！容若斷定無疑。
容若隻記得他爬到了那條小路的東邊路口，拚著最後一絲神誌，向眼前路過的人求助，可是偶爾有一兩個人看看他，但見到他狼狽的慘樣，還有搜了搜他的身，在見到他身無分文時，猶疑了一下，卻最終還是離開了。
他最後的印象隻有，一個長相慈祥的外國大胡子大叔悠悠閑閑的走在街上，離他很近……那時，臨死前求生的本能，卻還使他使勁的呼喊了兩聲“Help”，之後眼前就白芒一片……
容若微笑了一下。
誰說學英語沒用！關鍵時，卻還是一個老外救了他。不知道，這是不是一種悲哀，一個國家的悲哀！
容若，平靜了一下情緒。這種國家民族人性的事情，還是交給大清朝的皇帝和皇子阿哥們解決去吧。
空曠中傳來的禱告聲、音樂聲停止了……紛踏的腳步聲零散的散去……再來，一個輕履的腳步聲，漸近……
容若歪頭看向房門的方向。
門推開了。
進來的果然是那個大胡子外國大叔，他的胸前掛著一個銀質的十字架。
容若微笑，衝著大叔微笑，眼若燦星，神情安然感激。
“漂亮孩子，你醒了，覺得怎麼樣？”說的是純正的京片子。
容若並不意外，他已經大概其猜到了眼前的人是誰了。他微微一笑，答道：“感謝您救了我！還有，謝謝您對我容貌的讚美！”
南懷仁一愣，並不是因為他感謝的話，而是眼前的中國孩子，並不似大清一般人一樣，對待他人讚美有著執著的謙遜。
容若一直微笑，神情真誠坦然，他望著南懷仁，這個對天主虔誠的外國老頭。
南懷仁忽然對眼前這個大清朝男孩感興趣起來。
“Can you speak English？”
“Yes，alittle。”
容若笑答道。
南懷仁驚奇！大清朝不是沒人會說英語，英明博學的康熙皇帝就說得不錯，他的幾個阿哥也有不少對這個感興趣的。
但，眼前這個十歲的小男孩也會說……
南懷仁懷疑他是什麼出身。貴族？或者富有的商人之子？都不像是，從他褲子粗麻的布料可以看得出。
容若似是看出了南懷仁的不解，用漢語他給了一個很好地解釋：“我隻會這麼一點兒英語，您再說我可就聽不明白了。”