[16]惟：思念。幼（yào）眇：幽微。相羊：徜徉，徘徊。
[17]函：包容。（suī）：花穗。（fū）：散發。
[18]芳：香味。雜襲：重積。彌章：更顯著。章，同彰。
[19]的：鮮明。容與：從容不迫貌。猗靡：婉約柔順。
[20]縹：輕舉貌。飄姚：同飄搖。逾莊：更加嚴肅端莊。
[21]燕：歡樂。淫衍：極度地歡樂。撫楹：摩挲廳堂前的柱子。
[22]連：留連。流視：流覽。娥揚：蛾眉上揚。娥，同蛾。
[23]激感：感動。心逐：內心思念不舍。
[24]包紅顏：李夫人的紅顏藏於墳墓之中。弗明：不再明亮。
[25]接狎：親密。
[26]宵：夜。寤夢：從夢中醒來。
[27]遷化：指死亡。反：同返。
[28]放逸：放任自由。
[29]紛紛：雜亂。
[30]裴（péi）回：同徘徊。
[31]勢路：情勢，道路。日以遠：一天天遠去。
[32]荒忽：隱約不分明貌。辭去：辭別而離去。
[33]西征：西行。
[34]屑：突然。
[35]浸淫：逐漸。敞恍：模糊。
[36]思若流波：思念如同流水。
[37]怛（dá）：悲傷。
[38]佳俠：猶佳麗，美人。
[39]隕朱榮：落紅花。
[40]硏茸（tàrónɡ）：卑賤小人。
[41]程：衡量。
[42]方：正，當。隆盛：謂年輕時。
[43]增欷：抽泣。
[44]沫：淚流滿麵。悵：悵然若失。
[45]於（wū）邑：抑鬱。
[46]喧：同，悲泣。
[47]向：通響。虛應：不響應。
[48]亦雲已：也就罷了。
[49]妍（qiáoyán）：憂傷瘦損。太息：歎息。
[50]稚子：幼兒。
[51]栗（liúlì）：悲傷。
[52]仁者不誓：仁人不誓言。
[53]約親：約束親人。
[54]既往不來：一去不回，謂李夫人卒。
[55]申以信：陳說誠信。
[56]去彼昭昭：離開光明的陽世。
[57]就冥冥：到達幽暗的陰間。
[58]複故庭：回到舊家。
這篇小賦開辟了古代悼亡題材作品的領地，是一篇優秀的抒情賦作。
賦文先寫李夫人去世之後，武帝對她的深切思念，然後回顧往昔的歡娛，又回到“遷化”、不反之上，表現了生者無限的痛惜。
“亂曰”部分又直抒胸臆，不僅“增欷”“太息”，而且希望她能“複故庭”，其想魂靈的情感確是真摯可信的。