第十六節 雕蟲論並序(1 / 2)

裴子野

裴子野(467—528),字幾原,河東聞喜(今山西聞喜縣)人。他生活在講求雕章繪句的齊梁時代,文人學士競相藻飾,甚至為了應詔而請托他人代筆。裴子野覺得此種現象有悖作文正旨,因著《雕蟲論》予以批判。雕者,刻也;蟲者,蟲書也,是古代的一種書體。雕蟲謂雕刻蟲書,用以比喻雕章繪句的為文風氣,而此風氣正是裴子野堅決反對的。

宋明帝博好文章(《通典》作史)[1],才思敏捷,常讀書奏,號稱七行俱下。每(《通典》此下有國字)有禎祥,及(《通典》此下有行字)幸眖集[2],輒陳詩展義[3],且以命朝臣。共戎士武夫[4],則托請不暇,困於課限[5],或買以應詔焉[6]。於是天下向風,人自藻飾,雕蟲之藝[7],盛於時矣。梁鴻臚卿裴子野論曰:

古者四始六藝[8],總而為詩,既形四方之風(原作氣,據《文苑英華》改),且彰君子之誌[9],勸美懲惡,王化本焉。後之作者,思存枝葉,繁華蘊藻[10],用以自通。若悱惻芳芬[11],楚騷為之祖[12],靡漫容與[13],相如扣(原作和,據《文苑英華》改)其音[14]。由是隨聲逐影之儔[15],棄指規而無執[16]。賦詩歌頌,百帙五車,蔡邕(原作蔡應,據《通典》校改)等之俳優[17],揚雄悔為童子[18]。聖人不作[19],雅鄭誰分[20]。其五言為(《通典》此下有詩字)家,則蘇、李自出[21],曹、劉偉其風力[22],潘、陸固其枝葉(《通典》作柯)[23]。爰及江左[24],稱彼顏、謝,箴繡眘眛[25],無取廟堂。宋初迄於元嘉[26],多為經史,大明之代[27],實好斯文。高才逸韻,頗謝前哲[28],波流相尚,滋有篤焉[29]。

自是閭閻年少[30],貴遊總角[31],罔不擯落六藝[32],吟詠情性。學者以博依為急務,謂章句為專魯[33]。淫文破典[34],斐爾為功(《通典》作曹)[35],無被於管弦[36],非止乎禮義。深心主卉木[37],遠致極風雲[38],其興浮[39],其誌弱。巧而不要,隱而不深[40],討其宗途,亦有宋之(《通典》此下有遺字)風也[41]。若季子聆(《通典》作於)音[42],則非興國,鯉也趨庭[43],必有不敢(《通典》作敦)。荀卿有言[44],亂代之征[45],文章匿而采[46]。斯豈近之乎[47]?

[1]宋明帝:即劉瞹,字休炳,他是劉宋文帝的第十一個兒子,在位八年。

[2]瞺集:聚集大臣開宴會。

[3]陳詩展義:寫詩歌表述自己的思想。

[4]戎士武夫:身著戎裝的武士。

[5]課限:詔命作詩的時限。

[6]買以應詔:買別人的作品拿來敷衍皇帝的命令。

[7]雕蟲之藝:雕章琢句的藝術。

[8]四始:《關雎》為風之始,《鹿鳴》為小雅之始,《文王》為大雅之始,《清廟》為頌詩之始。六藝:風、賦、比、興、雅、頌。

[9]彰:顯示。

[10]繁華蘊藻:繁密的花朵蘊藏在優美的詞藻之中,謂思想意義並不顯豁。

[11]悱惻:纏綿的感情。芳芬:指楚辭中多用的蘭蕙等芳草。

[12]楚騷:指楚辭,以其代表作為《離騷》,故稱。

[13]靡漫:美麗。容與:徘徊。

[14]相如:謂漢代的司馬相如。扣其音:謂追隨。

[15]儔:同類之人。