“原文” 子曰：“其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。” 子曰：“苟正其身矣，於從政乎何有？不能正其身，如正人何？” “譯文” 孔子說：“統治者本身行為正當，不發命令，事情也行得通。他本身不正當，就是三令五申，百姓也不會信從。” 孔子說：“如果能端正自己，治理國政還會有什麼問題嗎？如果自己都不能端正，怎麼能端正別人呢？”