普克回到家時，已經是夜裏十一點半了。
米朵還沒睡，靠在床頭看書，音響裏正放著她一向喜歡的民樂《梅花三弄》。普克洗漱過後，上床躺到米朵身邊。米朵沒象平時一樣和普克說話，隻是自顧自看著書，臉上淡淡的，看不出喜怒情緒來。
普克用手支著頭，側身看著米朵，笑著說：“學習這麼認真啊，目不斜視的。”
米朵淡淡“嗯”了一聲，沒接普克的碴兒。普克明白，這個跡象說明，米朵現在肯定在為什麼事情不愉快了。
普克做出側耳傾聽音樂的樣子，說：“這曲子挺熟悉的，是不是‘春江花月夜’？”
米朵的視線總算離開了手中的書，瞟了普克一眼，還是沒說話。
普克歎了口氣，自言自語：“唉，餓死了……”
說完，索性表現出有氣無力的樣子，躺到被窩裏，把被子拉上來蓋住臉，準備睡覺。
米朵忍了一會兒沒忍住，放下書，掀開普克的被子，問：“真沒吃晚飯哪？”
普克笑了：“我得餓著肚子反省反省，自己犯什麼錯誤了，讓你這麼不高興。”
米朵看了普克一會兒，普克也微笑地打量著她，最後米朵無可奈何地說：“跟你這人，真沒辦法生氣。哎，你到底有沒有吃晚飯？”
普克抱過米朵，柔聲說：“吃過了。來，告訴我你剛才為什麼生氣。”
米朵歎了口氣，說：“今晚我去看英子了。”
普克說：“哦，光顧忙案子，都忘了告訴你，昨天我們去學校找英子了解點兒情況，走時她說向你問好，要你去看她呢。還好今天你去了，她現在情況怎麼樣？”
米朵擔憂地說：“比前段時間好多了，不過我又有點兒擔心。”
普克認真地說：“本來我還想提醒你一下，昨天看見英子，覺得這次，她的狀態好像沒有剛恢複的時候好。具體我也說不清，感到她似乎在害怕什麼似的。”
米朵點點頭：“嗯，她現在是覺得很害怕。”
“為什麼？”普克驚訝地問。
米朵轉身看著普克：“你還記得以前我總是重複做的那個惡夢嗎？”
普克點頭說：“記得，後來好像很少做了。”
“那是因為惡夢代表的秘密被解開了。”米朵回憶著說：“在那之前，知道自己心裏藏著秘密，就是找不到答案。那個一直重複出現的惡夢，折磨得人睡不好覺，常常失眠。直到後來秘密被發現了，惡夢才基本消失。”
“現在英子也是這樣嗎？”普克明白了米朵的意思，問。
“對，今天她給我講了那個惡夢，連我也覺得可怕。”米朵說著，不由打了個冷戰，說：“這幾個晚上，她隻要一睡著，就會做那個夢。有時候有一點點變化，但實質都是相同的。現在她又開始害怕睡覺，精神也差了，我真有點兒不放心。”
“她醒了以後還記著夢見什麼嗎？”
“記得很清楚，這才可怕呢。”米朵說：“糟糕的是，往往在夢裏越害怕，想趕快醒過來，就越是醒不過來。哎，其實英子這個夢，可能跟你們的案子有關呢。”
米朵把方英向她詳細描述的夢，完整地講給普克聽。
普克聽完，皺起眉頭，喃喃地說：“怪不得……”
“怪不得什麼？”
“怪不得昨天在學校見到她，讓她辨認一張畫像，就是我們對那個被害人畫的模擬畫像，她看了就嘟噥了一句，瑪格麗特。當時我心裏奇怪，這個畫像上的女人和茶花女有什麼關係？”
普克說完，又隱約想起一件事來，問米朵：“對了，米朵，英子住在咱家的時候，有一天我從外麵回來，聽見你們倆在裏麵談茶花女，你還有印象嗎？”
米朵想了想，說：“我不知道你說的是哪次，不過她住這兒那些天，好像很喜歡這個歌劇，聽了很多次。因為以前她看過《茶花女》這本小說，覺得印象很深，所以我們就在一起聊了兩次。”
普克說：“那就更對了。瑪格麗特其實是小說裏茶花女的名字，歌劇裏是薇奧莉塔。英子看小說在先，後來一想到茶花女的名字，腦子裏的印象就是瑪格麗特。所以就算在夢裏聽到歌劇《茶花女》的音樂，想到的茶花女還是瑪格麗特。”
米朵不解：“你研究這個有什麼用？”
普克的目光有點兒茫然，怔怔地看著天花板，說：“我也不知道。隻是這個夢裏，似乎有種很強烈的意象……我不太懂夢，不知道怎麼解釋。不過英子現在這種情況，重複出現同一個夢境，我總覺得可能不太簡單。”
米朵歎了口氣，說：“你八成又想到對你那個案子有什麼用處了。”
普克聽了，坦白地說：“你是真的了解我。不過說真的，我對英子的健康也很關心。你知道我不會敷衍你的。”