半個多世紀以來，因這件事鬧得沸沸揚揚，仿佛真有所謂的“愛情”，不知內情的人都指責她寡情，使她備受責罵與誤解。1999年6月，研究吳宓的專家沈衛威教授在台北拜訪毛彥文。此刻，毛彥文年逾百歲，眼花耳背。沈教授大聲地對她說：“大陸出版了《吳宓日記》，裏麵有很多關於您的內容，表達了吳宓先生對您的愛慕之情。您有什麼話要說嗎？”毛彥文麵無表情，冷冷地回答了一句：“好無聊。他是單方麵的，是書呆子。”--這是吳宓癡情苦戀一生得到的最終回音。
照此說來，吳如此深愛著毛，毛就是鐵石心腸，也定會被感動的，為何毛到老都無動於衷呢？她說：
吳腦中似乎有一幻想女子，這個女子要像他一樣中英文俱佳，又要有很深的文學造詣；能與他唱和詩詞，還要善於辭令；能在他的朋友、同事間周旋；能在他們當中談古說今……不幸他離婚後將這種理想錯放在海倫身上。
毛說吳並不了解海倫，其性格也完全不同，自己嚐過失戀苦果，對男人失去信心，即使兩人勉強結合，也難長久。而且，她壓根就不可能像陳心一那樣對吳百般順從，並容忍吳的任性取鬧。再者，毛一直深愛著朱君毅，分手後，她設法避免一切與朱相關的人事接觸，吳係朱的好友，毛倘若與之交好，在心理上便有障礙。而且，吳每次寫信，總要提及當時他在朱君毅處看了海倫的信，如何地深為所動產生幻想等，實在是讓毛彥文心生反感，無法接受。
吳宓教授屢屢失戀的原因是他有兩個習慣，令所有與他交往的女士都無法忍受--其一是“公開透明”：吳宓絲毫不注意愛情的私密性。隻要交上女友，不管實際進展情況和對方態度如何，他往往逢人便說。情詩、情書也一律公布於眾，甚至在課堂上給學生宣講詩意，解釋本事……其二是“群眾路線”：每逢戀愛過程中遇到問題，吳宓即四處求計問策，不管是同事、朋友、學生，他均“不恥下問”，而且往往“言聽計從”。
另外，他雖是“洋詩科班”出身--1917年留學美國哈佛大學，選修英國文學、英語詩歌等課程，但他卻酷愛傳統詩詞，他旗幟鮮明地反對新詩，甚至反對新文化運動，反對白話文，反對簡化字。在絕大多數年輕新派的知識女性的心目中，像吳宓這樣的人，絕對有“迂腐”“守舊”“封建衛道士”和“老夫子”之嫌，很難使她們產生愛慕之情或思想共鳴。
對於吳宓一頭熱的愛情，因為吳宓和金嶽霖是好朋友，大家便讓金嶽霖去勸吳宓，金嶽霖便對吳宓說：“你的詩好不好我們不懂，但其中涉及毛彥文，這就不是公開發表的事情。這是私事情，不應該拿到報紙上宣傳。我們天天早晨上廁所，可我們並不為此宣傳。”這一下子吳宓勃然大怒，拍著桌子就說：“我的愛情不是上廁所！”金老一聽，也感覺自己話說得不對頭，但是不知道怎麼解釋，就站著聽吳宓罵了半天。