《佛說大意經》,原書一卷,南北朝列宋時來華的印度僧人求那跋陀羅譯。這個故事與我國古代“愚公移山。的故事頗有些相似。
大意舀海
昔有國名歡樂無憂,王號曰廣慈哀。國有居士名摩訶檀,妻名栴陀。生一子,姿容端正,世間少雙。墮地便語,便誓願言:“我當布施天下,救濟人民。其有孤獨貧窮者,我當給護,令得安隱!”父母因名為“大意。”見其有異姿,不與人同,恐是天龍鬼神也,欲行卜問。大意知之,便報言:“我自是人,非天龍鬼神也。但念天下人民窮厄者,欲護視之耳。”說此意,便止不複語。至年十七,乃報父母言:“我欲布施勤苦人,令得安隱!”父母念言,子初生時,已有是願,便告子言:“吾財無數,自恣意所施與,不相禁製也。”大意報言:“父母財物雖多,猶不足我用。唯當入海釆七寶,以給施天下人民耳。”數言如是,父母即聽使行。
大意便作禮,辭行入海。道經他國,國中有婆羅門,財富無量,見大意光顏端正,甚悅樂之,告言:“我相敬重。今有小女,欲以相上,願留止此。”大意報言:“我辭家入海,欲采七寶,未敢相許,且須來還。”於是遂進,采得七寶,即遣人持寶,還其本國,轉複到海際,求索異物。
忽見一大樹,高八十由延由延:印度古代的計量單位。又譯“由旬。”見前《百喻經》“送水”中注。廣亦八十由延。大意便上樹,遙見一銀城,官闕殿舍,皆是白銀,天女侍側,妓樂自然。有一毒蛇,繞城三匝,見大意,便舉頭視之。大意自念官:“人為毒所害者,皆由無善意故耳。”便坐自思惟定意定意:指禪定,一種宗教修煉萬式,佛教認為有奇異的效能。須臾頃,蛇即低頭睡臥。大意欲入城,守門者便入白王言:“外有賢者,欲見於王。”王身自出迎之,歡喜而言:“唯願仁者,留住此一時三月,得展供養。”答言:“我欲行采寶,不宜久留。”王報言:“我不視國事,唯願留住。”大意便止留。王即供設衣服、飲食、妓樂、床臥之具。乃曆九十日竟,大意辭王欲去。王便取珍奇七寶,欲以送乏。大意言:“我不多用是七寶,聞王有一明月珠,意欲求之。”王言:“我不惜是珠,但恐道路艱險,難以自隨耳。”大意言:“夫福之將人,不畏艱險。”王言:“此珠有二十裏中寶隨之。便以貢於仁者,在意所欲。若後得道,願為弟子,得給供養,踰於今日也。”大意便受珠,歡喜麵去。
於是大意轉前行,見一金城。宮闕殿舍,皆是黃金。七寶之樹,自然音樂,天女侍從,轉倍於前。亦有毒蛇,繞城六匝,見大意,便舉頭視之。複坐定意。蛇複低頭而臥。大意欲入城,守門者即入白王,王即出迎。與相見,請前語言,願留一時三月,展於供養。大意便止留。王即待遇,施設飲食、衣服、天女、眾妓,以娛樂之。乃曆六十日,辭王欲去。王守請使留。其意不樂止,遂辭王而去。王複取珍奇七寶以送之。大意不肯受,告言:“我不樂眾寶,聞王有一明月珠,願以相惠。”王言:“不敢愛之,但恐道遠且險,難以自隨耳。”報言:“夫福之所將,何有難險?”王即報言:“此珠有四十裏中珍寶追之。便貢上仁者,願後得道為弟子,神足無比,得展供養,過於今日。”便歡喜受珠而去。
於是大意轉前行,複見一水精城。宮闕殿舍,皆是水精。七寶之樹,自然音樂。天女侍從,轉倍於前。亦有一毒蛇,繞城九匝。見大意,即複舉頭視之。大意即複坐,深自思惟入定。蛇即複低頭睡臥。大意欲進時,守門者入白二。王即出迎,請前語言。願留一時三月,大意即留。王複盡意供養,施設飲食、衣服、妓樂、以娛樂之。乃曆四十日。即複辭王去。王便取珍奇七寶,欲以送之。大意不受,報言:“我不用是眾寶,聞王有一明月珠,願以相惠。”王便報言:“此珠有六十裏中寶追之。便以上仁者,若後得道,願為弟子,智慧無比。當複供養,過於今日。”便受珠歡喜而去。
於是大意轉前行,複見一琉璃城。官闕殿舍,皆是琉璃。七寶之樹,自然音樂。天女侍從,轉倍於前。亦見一毒蛇,繞城十二匝。見大意,便舉頭視之。大意即複坐,深思惟入定。蛇複低頭睡臥。大意欲進,時守門者入白王。王出迎請前,乞留一時三月。大意即留。王身自供養,飲食,衣服、妓樂,以娛東之。乃曆二十日,辭主欲去。王即取珍奇七寶以送之。大意不受其珍寶,言:“我聞王有一明月珠,願以相惠。”王報言:“此珠有八十裏中珍寶追之。便以上於仁者,願後得道時,我為弟子,淨意供養,過於今日,令長得智慧。大意便受珠,歡喜而去。
大意念言:“吾本來求寶,今巳如誌,當從是還。”便尋故道,欲還本國。經曆大海,海中諸神王因共議言:“我海中雖多眾珍名寶,無有如此輩珠。”便敕使海神,要奪其珠。神便化作人,與大意相見,問言:“聞卿得奇異之物,寧可借視之乎?”大意舒手,示其四珠,海神便搖其手,使珠墮水中。大意念言:“王與我言時,但道此珠難保,我幸已得之,今為此子所奪,非趣也!”即謂海神言:“我自勤苦,經涉險阻,得此珠來,汝反奪我。今不相還,我當抒盡海水耳!”海神知之,問言:“卿誌何高乃爾!海深三百六十萬由延,其廣無涯,奈何竭之?譬如日終不墮地,大風不可攪束。日尚可使墮地,風尚可攪束,大海水終不可抒令竭也!”大意笑答之言:“我自念前後受身,生死壞積,其骨過於須彌山,其血流五河四海未足以喻,吾尚欲斷是生死之根本。但此小海,何足不抒!”複說言:“我憶念昔供養諸佛誓願言,令我自行,勇於道決,所向無難,當移須彌山,竭大海水,終不退意!”