地理
地理者,所以考地球之位置區劃、及其與人生之關係者也,可別為三部。
一曰數學地理:如地球與日球及其他行星之關係,及其自轉、公轉之規則等是也。此吾人所以有晝夜之分,與夫春、夏、秋、冬之別。
二曰天然地理:如土壤之性質,山脈、河流之形勢,動、植、礦各物之分布,氣候之遞變,雨量、風向之比例等是也。吾人之狀貌、性情、習尚及職業,往往隨所居之地而互相差別者,以此。
三曰人文地理:又別為二。其一,關於政治,如大地分為若幹國,有中華民國及法國等。一國之中,又分為若幹省,如中華民國有二十四省,法國有八十六省是也。其不編為省者曰屬地,如法國有安南及美、非、澳諸州屬地是也。其二,關於生計,如物產之豐嗇,鐵道、運河之交通,農、林、漁、牧之區域,工商之都會等是也。二者,皆地理與人生有直接之關係者也。故謂之人文地理。
凡記載此等各部之現狀者,謂之地理誌,亦曰地誌。合全地球而記載之,是謂世界地誌。其限於一國者,為某國地誌,如中華民國地誌,及法國地誌等是也。地理非圖不明,故誌必有圖,而圖不必皆附於誌。
[譯文]
地理,是用來考證地球的位置、區劃,以及它與人類生存關係的一門學科,可以分為三個門類:
一是數學地理:如研究地球與太陽及其他行星的關係,以及地球的自轉、公轉的規律等。數學地理學可以告訴我們為什麼會有晝夜的分別,以及春、夏、秋、冬四季的劃分。
二是天然地理:如研究土壤的性質,山脈、河流的走勢,動植物、礦物的分布,氣候的順序變化,雨量、風向的比例等。因為這些因素,我們的身體形貌、性格心情、風俗習慣以及職業特點等,往往因居住地的不同而互有差別。
三是人文地理:又分為兩種。其一,關於政治,例如地球陸地分為若幹國家,有中華民國以及法國等國家。一國之中,又分為若幹省份,如中華民國有二十四個省份,法國有八十六個省份等。其中不編為省份的稱為屬地,如法國有安南以及在美洲、非洲、澳洲等洲的屬地等。其二,關於生計,比如這塊土地上的物產是豐富還是貧瘠,鐵道、運河的交通狀況,農業、林業、漁業、牧業的區域,工商業型大都市等。上述兩者,都是地理與人類生活有直接關係的方麵,所以稱為人文地理。
凡是記載這些各種門類現狀的著作,就稱為地理誌,也叫地誌。綜合記載全地球的地理,稱為世界地誌;隻限於一個國家的地理,稱為某國地誌,如《中華民國地誌》《法國地誌》等。地理如果沒有地圖,就很難記載清楚,所以地誌著作一定配有地圖,但地圖不必都附載於地誌書裏,也可以以單行本的形式出版發行。