先知為澤海爾·本·蓋斯確定的標誌和口號屬於阿卜斯和法劄拉兩個部族的四十個人;與此同時,先知也為歐泰伊白·本·哈斯奴所屬的法劄拉部族確定了標誌和口號。先知走向他們,對他們說:
“你們就地搭帳篷住下吧!”
先知又對他們說:
“你們要學習《古蘭經》、禮貌和文靜,為你們自己建造家園。”
他們說:
“先知知道,阿拉伯人眾多,而我們的人數很少。我們的身後還有孩子和女人及我們的盟友。我們想去把孩子和女人們全都接來,讓他們在滲滲泉旁安家落戶,在你的麵前學習《古蘭經》,在你的麵前與反對你的人進行戰鬥,不管違抗你命令的是波斯科斯魯,還是崇拜十字架的國王或皇帝。”
“就照你們的想法去辦吧,我不會阻止你們改善自己的處境。你們去辦你們的事情吧,安拉為你們祝福,默助你們成功。”
大家都為先知替他們祈福而感到歡欣鼓舞,然後告辭,向著希拉城走去,以便去接婦女和孩子,將他們帶回聖城麥加,好讓他們遠避敵人和嫉妒者的明攻暗算,安安心心地生活在先知的身邊。
澤海爾·本·蓋斯率領手下人踏上征途,穿荒野,越沙漠,曆經四十一天長途跋涉,終於接近了希拉城。歐泰伊白·本·哈斯奴對澤海爾·本·蓋斯說:
“我們去見武蘇德國王,把我們的情況報告給他,求他派人一路保護我們,好讓我們擺脫種種險境,以便平安返回我們的家園吧!”
澤海爾·本·蓋斯聽後說:
“我不能這樣做,我不需要他派人保護我們,因為安拉的使者的祈禱勝過任何人的關懷,足以讓我們避開一切災難。”
他們繼續前進,終於到達了希拉城。他們進城一看,發現那裏天翻地覆,亂作一團,旗子歪斜,人們垂頭喪氣,哭喊聲震長天。他們急忙問道:
“這是怎麼回事?出現了什麼情況?”
人們告訴他們說,武蘇德國王駕崩了,致使眾頭領痛苦不堪。他們走進王宮,見努阿曼國王的兒子門齊爾已經登基,人們正恭恭敬敬肅立在這位新國王的麵前,國人們向他表示吊慰,並祝賀他登上王位,而他則一動不動地坐在寶座上。
這個孩子為族王蓋斯·本·祖海爾的妹妹穆特吉黛王後所生,取名門齊爾。他的父王努阿曼被波斯科斯魯放出的瘋象踩死,其餘的夥伴被絞死在波斯都城時,這個孩子還在母親的懷裏吃奶。努阿曼國王死後,武蘇德登上王位,娶哥哥努阿曼的遺孀穆特吉黛為妻,時隔不久,武蘇德國王又將穆特吉黛害死,門齊爾就由其叔父武蘇德撫養,因為孩子畢竟是他的親侄子。
門齊爾在武蘇德國王的關照下漸漸長大,武蘇德親手教他讀書、寫字,讓他和騎士們一道練習騎馬射箭、揮矛舞劍,終於成為一名能衝鋒陷陣、征服對手的騎士英雄。叔父武蘇德國王駕崩,門齊爾像所有阿拉伯人那樣,將叔父入殮埋葬,一連守喪七天。第八天,門齊爾決計帶著眾隨從前往馬達茵,請波斯科斯魯確認他的王位。手下眾多騎士英雄將隨這位新國王外出,因為他取祖父的名字“門齊爾”為自己的大名,故大家十分愛戴他。
門齊爾國王正要上路登程時,族王澤海爾·本·蓋斯和歐泰伊白·本·哈斯奴及手下人來到了他的麵前。門齊爾國王熱情接待他們,把自己的情況講給他們聽;因為得知澤海爾不僅是阿卜斯族王,而且是自己的表兄弟,所以感到特別親切。門齊爾國王決計讓澤海爾和歐泰伊白作為自己的左右手,和自己一道前往波斯都城馬達茵。
一切準備完畢,門齊爾國王帶著大隊人馬踏上了征程。
救姑媽去
門齊爾國王一行人馬,浩浩蕩蕩,越平原,穿穀地,日夜兼程,馬不停蹄,人不離鞍,終於到達了馬達茵城。
他們來到王宮前,請求晉見波斯科斯魯。他們獲準進入王宮,見到科斯魯,行過吻地大禮,科斯魯允許門齊爾繼其父王之後成為阿拉伯人的國王,門齊爾國王十分高興,如願以償。隨即,波斯科斯魯向門齊爾國王賜贈錦袍一襲,並令文官武將前來向門齊爾國王表示祝賀。因為他的父親努阿曼國王曾給那些官員做過許多好事,所以他們都很喜歡門齊爾。
門齊爾國王得到波斯科斯魯賜贈的錦袍,欣喜不已。他在馬達茵停留了七日,備享周到款待。第八天,門齊爾國王請波斯科斯魯允許他告別,科斯魯欣然允諾,並向他及澤海爾、歐泰伊白和隨行的所有文武官員贈送錦袍。門齊爾國王一行告辭離開馬達茵,起程回返。阿拉伯人為門齊爾繼承王位而感到高興,因為他們都十分愛戴先王努阿曼及其後代。
門齊爾國王一行回到希拉城,人們傾城而出,高高興興地迎接國王,無不為門齊爾登上王位而欣喜萬分。門齊爾一行進城的那一天,隻見滿街張燈結彩,人們歡呼雀躍,簡直就像從未有過的盛大節日。
門齊爾·本·努阿曼坐在宮中的寶座之上,成了所有阿拉伯人的國王,消息迅速傳遍各個地方,阿拉伯人爭相帶著禮品、錢財、馬匹和駱駝前來朝見國王。每當有族王或頭領來向國王進貢獻禮時,總是看到澤海爾和歐泰伊白坐在門齊爾國王的左右。眼見此情此景,阿拉伯人都對澤海爾和歐泰伊白敬畏三分,誰也不敢再對他們的部族有什麼非分之想。阿拉伯各部族的族王們發現阿卜斯人在門齊爾國王那裏享有崇高的地位,澤海爾·本·蓋斯和歐泰伊白成了門齊爾國王的文官武將,阿拉伯國家成了他們的國家,所以誰也不敢再把手伸向阿卜斯部族;他們有什麼要求,也隻有通過澤海爾和歐泰伊白的手才能實現。
就這樣,日子一天天過去,直到有一天傳來了這樣的一個驚人的消息:蓋達阿部族出現了一名騎士,名叫小安塔拉,是阿慕魯·祖·凱勒卜的親戚,奇勇無比,不論在阿拉伯的東方,還是西方,都找不到這樣的騎士英雄。
聽到這一消息,澤海爾·本·蓋斯說:
“憑安拉起誓,阿慕魯·祖·凱勒卜本是騎士之王安塔拉·本·舍達德的夥伴和兄弟,聽說出於對安塔拉的愛戴,生了一個女孩兒,所以取名小安塔拉。我們應該去拜訪阿慕魯·祖·凱勒卜,弄明這個消息的來源才好。”
列位聽官,讓我們回過頭去看看蒙麵人的情況。
蒙麵人蘇伯阿·本·哈爾斯聽族人說他的姑媽澤爾卡被俘,立即招呼族人和他一起去解救姑媽。族人齊聲響應,手握長矛,佩好寶劍,飛身上馬,跟隨蘇伯阿向著蓋達阿部族家園策馬馳去。蘇伯阿邊策馬飛馳,邊吟誦道:
世上何聲美?舞矛弄刀劍。
勝過親友情,舉杯與把盞。
喚聲小賤人,因何有此膽?
怎敢鬥雄獅,命僅懸一線?
吾名蒙麵人,沙場仗利劍。
手起劍落下,斬敵隨心願。
我乃奇勇士,英名八方傳。
曾伏眾頑敵,身經數百戰。
沙姆與埃及,我足跡踏遍。
波斯阿拉伯,誰不識我麵?
曾戰穆阿德,複鬥蓋哈坦。
多少煩心事,揮矛平戰亂。
破壞尋常事,難能是重建。
相遇鬥獅虎,定將其全殲。
蒙麵人吟罷詩,族人聽後興奮不已,知道安塔拉過世之後,他是天下第一英雄。
蒙麵人一行人馬一路疾馳,日夜兼程,越曠野,穿沙漠,終於到達舍裏夫大地。蒙麵人望著那裏說道:
“安塔拉·本·舍達德,願安拉憐憫你!當年,曾因穆吉茲·本·法義茲之事,安塔拉曾經在這裏大展威風,無人能與他較量,我也成了他的手下敗將。憑安拉起誓,那時候,安塔拉真是無人可比的騎士之王。啊,多麼不幸,如今安塔拉已入黃土。時光不會助我,我再也成不了他的兄弟,無緣跟隨他南征北戰,正是意外的災難奪去了他的生命。”
說到這裏,蒙麵人哽咽了,止不住淚水簌簌下落。過了一會兒,他漸漸平靜下來,說道:
“毫無疑問,偉大的胡伯樂再一次把我丟進了像法義茲的女兒埃穆萊造成的災難深淵之中;無論如何,我是無力掙脫這種災難的。因為我內心深處厭惡這個女妖,害怕勝利後又遭失敗。”
侯邁爾騎士在蒙麵人的率領下到了舍裏夫大地,戰馬蕩起的塵煙鋪天蓋地,人們見此情況,爭先恐後向帳篷跑去,向小安塔拉報告消息。他們邊跑邊思考著那股烏雲似的塵煙,跑到小安塔拉的帥帳一看,見她正在大帳中間,周圍坐著一排又一排人,蓋達阿部族的頭領們也都恭恭敬敬地肅立在她的麵前,在眾人的心目中,她的權威顯而易見。人們對她說:
“蓋達阿大地衛士,能征善戰的女王,一哨人馬已向我們開來,來者不善,不是拜訪,而是要向我們發動襲擊,和我們打仗。”
小安塔拉聽手下人這麼一說,像雄獅一樣一躍而起,忙問他們:
“喂,你們聽到他們說什麼了嗎?”
“聽到啦,知道他們要幹什麼。我們看到為首的一名騎士身材魁梧,全副武裝,像一座山峰,或一塊巨石,對著他的夥伴們高聲喊道:‘衝啊,殺呀,要報仇,要雪恥!侯邁爾部族的兄弟們,我是蘇伯阿·本·哈爾斯,我是莽原雄獅,綽號蒙麵人!’”
小安塔拉聽後說:
“果不出所料,這個綽號蒙麵人的蘇伯阿確乎是一名殺手,在戰場上可抵七千騎士。”
旋即,小安塔拉朝著手下精兵強將們一聲呼喚,然後說:
“將士們,準備戰鬥,拿下要搶劫你們的錢財、擄掠你們女人的敵人!”
小安塔拉吩咐手下人給她牽來寶馬一匹,立即穿上鎧甲,佩好利劍,手握長矛,飛身躍上馬背。蓋達阿部族騎士相繼上馬,跟在小安塔拉的左右,準備上陣拚殺。他們相信小安塔拉勇武超群出眾,定能出奇製勝,馬到成功。
蓋達阿騎士剛一出帳篷群,便看到蒙麵人趕著駱駝牛羊就要離去。小安塔拉帶著一百名騎士和二十個牧羊人出了村莊,發現蒙麵人率領的侯邁爾部族騎士竟有萬名之眾。見此情景,小安塔拉並無絲毫畏懼之感,立即將頭靠在鞍鞽上,向著侯邁爾大軍衝了過去,勢如大海巨浪,心比石堅。小安塔拉邊策馬直衝,邊厲聲喊道:
“歹徒們,你們是哪方人馬,竟敢洗劫蓋達阿部族的牲畜?難道你們不曉得蓋達阿部族中勇士濟濟、奇人輩出嗎?莫非你們不知道這裏有所向無敵、智勇過人、殺敵無數的小安塔拉嗎?你們有所不知,小安塔拉是騎士英雄阿慕魯·祖·凱勒卜的女兒,她曾經征服過若幹族王,在沙場上俘虜了女族王澤爾卡,消滅了女族王手下的眾多人馬。喂,歹徒們,趕快放開你們搶走的駱駝牛羊,走你們的路吧,免得大禍臨頭,背井離鄉,命喪異地!”
說罷,小安塔拉邊衝邊吟詩一首:
當問眾騎士,我的劍怎樣?
吾本乃死神,送敵離故鄉。
戰火熾燃起,戰磨轟轟響。
未過一時辰,敵馬逃遁忙。
揮劍斬敵首,屍化禽獸糧。
見我武藝高,對手皆驚惶。
我衝鋒陷陣,如獅臨沙場。
家父阿慕魯,大名聞四方。
人乃地行仙,好友聽我講:
多少奇勇者,觸我劍命喪。
小安塔拉吟罷詩,蒙麵人聽後說:
“喂,小姑娘,你不要說大話,免得你的母親因而喪子失女!我們是侯邁爾部族的英雄好漢,大名久揚天下。小姑娘,就憑你的力量,還能將女族王澤爾卡俘虜?澤爾卡是荒原的猛獅,又是山中的凶狼,無敵天下,你豈是她的對手!”
小安塔拉聽後立即回敬道:
“你是什麼人,竟敢在我麵前口吐狂言?難道你是個瘋子?”
初次交鋒
蒙麵人回答說:
“我是蘇伯阿·本·哈爾斯·本·穆齊德·本·蘇伯阿·本·阿薩德,乃騎士精英,名聞各個部族,綽號蒙麵人的便是本公。”
說罷,頭靠鞍鞽,縱馬向著小安塔拉衝去,且揚鞭且吟誦道:
休要多炫耀,歲月有縮盈。
一日笑滿麵,他日陷苦痛。
曾臨險境者,或許享太平。
誰能下斷語,人總屈辱生?
幸免於馬下,或命喪塵中。
我揮印度劍,對手生成夢。
保衛侯邁爾,劍矛逞英雄。
誰堪與我比,位高人皆敬。
蒙麵人吟罷詩,小安塔拉正要向他進攻時,忽見一蓋達阿騎士趕在小安塔拉之前,向著蒙麵人衝殺了過去,勢如烈火,勇不可擋。他對蒙麵人喊道:
“喂,膽小鬼,來到戰場上與我交手吧!你是什麼人,怎配與小安塔拉交手呢?她是巾幗英雄,莽原猛獅,你根本不是她的對手。我是她的部將,你就和我較量吧!”
出列向蒙麵人叫陣的這個人,是蓋達阿部族的一位騎士英雄。那天,他騎著一匹寶馬,馬的前額上有一塊白斑,亮若明燈,尾似絲帕,四蹄健壯,不知疲倦。那騎士身披緊身鎖子甲,腰佩利劍一口,手握罕圖長矛,狀如雄獅,精神抖擻,像一團烈火似的,縱馬向著蒙麵人撲將過去。頃刻之間,二人對喊互搏起來,彼此相互時近時遠,劍去矛擋,響聲鏗鏘。戰馬飛奔,煙塵騰空。僅過片刻,塵煙彌漫天空,遮住了人們的視線。
正當二人對殺激烈之時,忽聽傳來一聲呐喊:
“侯邁爾人,衝啊!我是雄獅蒙麵人!蓋達阿騎士被我生擒啦!”
原來那個蓋達阿部族騎士成了俘虜,蒙麵人將他交給手下人,一番繩捆索綁,被帶離了戰場。這時,蒙麵人返回戰場中心,高聲喊道:
“誰敢出列與我交手?”
話因未落,阿慕魯·祖·凱勒卜朝著蒙麵人衝了過去,同時吟誦道:
手持印度劍,沙場逞英豪。
戰火燃燒日,教敵膽飄搖。
馬踏大地顫,塵煙頓升高。
號角已吹響,隻管動槍刀。
利劍隨手舞,誰堪抵我矛?
猛獅現眼前,勁敵無處逃。
蒙麵人聽過阿慕魯吟誦的詩歌,說道:
“狗種狼崽,住口!你娘喪子,你真該死!你是什麼人,竟敢對我吐此狂言?歹人之子,我一定要生擒你,讓你的手下人全變成俘虜,讓你們戴上桎梏,把你們全投入囚帳!”
隨後,蒙麵人吟誦對答道:
莫以殺威脅,知我非膽小。
寶劍識我性,林獅見我逃。
一日激戰起,揮劍複舞矛。
吾向待客寬,對敵必動刀。
侯邁爾騎士,焉畏戰火燒!
你是阿慕魯,吾名蘇伯阿。
人稱蒙麵人,賜我此綽號;
當代大英雄,獨領世風騷。
蒙麵人吟罷詩,策馬向著阿慕魯·祖·凱勒卜撲將過去,阿慕魯立即揮矛迎戰,戰馬奔馳,塵煙沸騰,此進彼退,彼攻此守,劍矛相撞,濺出火星,直至雙方坐騎大汗淋漓,奔跑不動。
列位聽官,這兩位英雄之間的拚殺,隻能簡單描述,不必細講。雙方各發出一聲呐喊,好似兩頭雄獅相鬥,一直相互搏殺到紅日西沉,未見勝負。雙方人馬暫時退出戰場,返回營帳,燃起篝火,安排好巡夜任務,騎士們各自歇息,進入了夢鄉。
一夜過去,天明了,太陽從東方升起,照亮了山川大地。雙方騎士躍馬上陣,侯邁爾人縱馬向著蓋達阿騎士衝殺過去,頃刻激戰開始,兵對兵,將對將,英雄對英雄;矛對劍,劍擋矛,廝殺不留情。一排排,一列列,隻顧前衝;成百人,成千人,難保性命。膽小鬼總是躲躲閃閃,勇敢者總是奮力衝鋒。仇恨在增加,心怎能安定!膽小鬼恨自己生在世間,眼見鮮血流淌,膽戰魂驚。
小安塔拉策馬在戰場上縱橫馳騁,左殺右衝,馬蹄飛奔,山搖地動,麵對烏雲似的侯邁爾大軍,小安塔拉高聲呐喊道:
“我是暴風之母,我是莽原猛獅,敢與我交手者快往前衝!”
她又朝著蓋達阿騎士呼喊:
“蓋達阿騎士們,衝啊!蓋達阿英雄們,殺呀!”
蓋達阿騎士齊聲答應,心比石堅,立即向著侯邁爾大軍縱馬猛衝。蓋達阿騎士不愧為強將手下的強兵,一陣猛烈衝殺,大批侯邁爾人倒下,血染黃沙。蓋達阿騎士個個如虎似獅,衝殺不止,多少侯邁爾騎士頭顱飛落,多少侯邁爾騎士人仰馬翻,仿佛那天侯邁爾人的戰馬完全失去了作用,好像他們的騎手全都大限臨近,似乎天狹地窄,使他們無處躲藏。小安塔拉及其手下英雄站在侯邁爾騎士麵前,不動聲色,已使侯邁爾騎士飽嚐痛苦,劍舞令對方騎士首級落地,揮矛使對方騎士胸膛洞穿。蓋達阿騎士越殺越勇,黃塵騰空將長天彌漫,太陽失去了光輝,仿佛黑夜突然降臨了人間。
廝殺在繼續,鮮血在流淌,戰火在熾燃。小安塔拉及其手下騎士使侯邁爾人嚐盡苦頭,不知有多少人血灑沙場,也不知道有多少膽小鬼奪路逃竄。搏殺一直持續到夕陽西下,夜幕垂降,雙方這才分開,各自退出戰場,回到自己的營帳。
蒙麵人清點自己的隊伍,發現損失了一千五百名騎士,致使侯邁爾人軍心大亂,自覺失敗近在眼前。
小安塔拉和她的舅舅阿慕魯·祖·凱勒卜回到營帳,統計軍中減員數量,有五百名騎士捐軀在戰場上。得知這一情況,小安塔拉心中十分難過,對阿慕魯說:
“爹,明天一早,我來出戰敵人,讓他們看看什麼叫廝殺拚搏。我首先要與那個背信棄義的蒙麵人交手。”
阿慕魯·祖·凱勒卜聽後說:
“那蒙麵人是當下無人可比的騎士英雄啊!”
“爹,什麼都不要說啦,我明天就讓你看看我怎樣處置他!我要親自與他較量,要麼我為保護族人而獻身,要麼我讓他永眠黃沙之上。”
旋即,蓋達阿騎士吃過晚飯,派好巡夜人員,大家回帳入睡了。