斜坡上出現了一片搖搖晃晃的、毛茸茸的東西，遮住了半個天空。
“操，******什麼東西？”那小子嚷嚷著。
“我什麼都沒聽見，”傑克說。
聲音還未落下，他聽見了。那是高速路對麵斜坡上大小石頭滾動的咚咚聲。他打了個激靈，難道是夢境重現了。瞬間，他感到脊背上的寒冷，空氣立刻凝固了他的血，蒸幹了他的汗水。
“******，誰在那邊？”那小子吼道，“你最好回答我，我他媽有槍，知道嗎？趕緊回答我，不然我要開槍了！”
對嗎的“人”回答了他，但那絕對不是人類的聲音。夏夜的空中傳來一聲嚎叫，像是拉開了警笛的報警，聲音先是越來越高，接著又突然降了下去，變成低沉的咆哮。
“操！到底是什麼東西！”那小子說，聲音突然變得微弱、纖細。
收費公路對麵的斜坡上，是一群感染黑血病毒的動物；狼、熊、狗、還有死人組成的混合軍團。它們此時正越過中央隔離帶，往這邊走來，瘦骨嶙峋的財狼、渾身腐爛的熊、血紅雙眼的狗和拖著雙腳的死人，它們都張大著濕漉漉的嘴巴，這混合軍團至少有30多隻各式各樣的屍體組成。傑克毛骨悚然，他第一次見到這種奇怪的組合。
那小子繞到奧迪車的車尾，躲在行李箱後麵，舉起手槍開始射擊。槍口噴出火舌：槍聲在山間中發出回響，反複不絕，聽起來不是手槍在射擊，更像是大炮在轟炸。傑克長大了嘴巴，耳朵被震的翁翁直響。
夜晚的微風吹散了消炎，新鮮、濃厚、熱乎乎的空氣中，一股火藥味刺激著鼻子。
屍群還在往前走，既沒有加快腳步也沒有放慢，它們統一步伐，保持著陣列前進，最前排的狗兒被飛來的子彈擊中，搖搖身體快步行走重新回到原本的位置上。
它們的眼睛……傑克發現他的視線再也無法離開它們的火紅眼睛。這不是一般的眼睛；這血紅的雙眼在夜晚中反射著亮晶晶的光芒，這種獨特的紅眼懾服了他。傑克想，「這是它們主宰的眼睛，是夢中老嫗的眼睛，也是珍妮·富蘭克林的雙眼，是上帝，一定是的。」突然，他想起曾經在心中做過的禱告，心中的恐懼消失了。他閉上嘴巴，耳朵也不再嗡嗡作響。
傑克的臉上露出了微笑。
那小子打完了所有子彈，射殺了2隻狗、1隻狼和2個活死人。他把手槍皮套套上，沒有再重新填裝彈夾，而是轉身朝西走去。可他隻走了十幾步，便停住了。更多的屍群沿著向西行駛的單行道緩緩而來，在黑壓壓的汽車長龍中出沒，像被風吹散的霧氣。