5天的崗位培訓，廠裏的總工和工程部的技術人員每一個工藝每一個設備的給他們講解。雖然並不能讓這些徒工真正理解什麼，但是不知不覺中這些人對工廠已經有了初步的認識。巴拉科夫沉浸在知識的海洋裏，如饑似渴的學習著，這個嶄新的世界讓他的精神始終處於高度亢奮狀態。
不知不覺間，旅途中沒有一句交流的同伴們感情也融洽起來，簡單淳樸的巴拉科夫和室友相處的也很好。在這個巨大的工廠裏，他終於不再感到孤獨。
5天之後培訓結束，人事處的希爾維特帶他來到壓榨車間。他這一批徒工隻有他一個人分配在壓榨車間。當他走進車間大門的時候，盡管他有心理準備，巨大的廠房還是讓他頭暈目眩，這是他第一次體會到現代工業的力量。
車間天棚高達12米，一排排玻璃天窗把奇爾克伊的陽光灑進車間，顯得寬敞明亮。車間大約35米寬，100米長，好像一眼看不到盡頭。3組巨大的設備在工作著，密密麻麻的管道彙集到機器上，鋼架結構的高台階梯圍繞在機器周圍，方便工人操作。鋼鐵碰撞的轟鳴讓人心驚肉跳，不大聲喊叫根本就聽不到聲音。工人們在一台一台的機器旁邊專心致誌的操作著，根本就無暇看一眼新來的夥伴。
巴拉科夫站在巨大的車間裏，渺小的像一粒塵沙，他頭暈目眩。希爾維特笑道：“別害怕，剛來的人都這樣，習慣了就好了。走，我帶你去見車間主任，看看給你分配在哪個崗位上。”
辦公室在車間盡頭。希爾維特領著巴拉科夫進去的時候，辦公室裏幾個人正大聲說著什麼，好像吵架一樣。其實，這是因為車間裏太吵了，都養成了大聲說話的習慣。
車間主任是伯牙烏人堅昆，一個麵目黝黑的奇斯托波爾農學院學生。見到希爾維特領著巴拉科夫進來，不滿的說道：“我說你們人事部門是怎麼回事？怎麼隻給我們分配一個人，我明明申請了8個人嘛，我怎麼覺得莫禿幹對我們壓榨車間有偏見啊？”
希爾維特笑道：“集團的情況你又不是不知道，馬上要上馬釀酒廠和造紙廠，那邊人手缺口太大，根本就沒有辦法試生產。這次統共就分來18個人，你讓莫禿幹處長怎麼辦？還能變出人不成？這次除了壓榨車間和動力車間，老廠哪個都沒有分上人，都安排到新廠熟悉設備去了，你就知足吧。”
堅昆說道：“我說希爾維特，你知不知道廠裏這個月給我下的任務增加了一倍啊！粘和南台廠長天天盯著我，可是沒有人手我拿什麼完成任務啊。我現在是一個人掰成三個人使，弟兄們都累垮了，你就可憐可憐我行不行啊？”
希爾維特笑道：“我隻是一個跑腿的，你跟我說有什麼用？不過可以透露一點消息，下一批徒工已經到了，明天開始崗位培訓，莫禿幹處長打算給你們擠出點人手來。我們能做的，也隻有這麼多了。這次的人，我給你帶來了，巴拉科夫，俄羅斯人，你看著安排吧。”
堅昆目光掃向巴拉科夫，拍了拍他的胸膛，笑著說道：“壯的像頭牛一樣，是個好小夥子。我是車間主任堅昆，歡迎歡迎啊。以前希爾維特就像個烏鴉一樣，給我送來的不是土埋半截的老頭，就是乳臭味幹的小孩子。今天才當了回喜鵲，送來了個棒小夥兒。”
他伸出手來，熱情的和巴拉科夫握手。習慣了棍棒的巴拉科夫對這種熱情還不大習慣，他感激的說道：“我一定努力工作，你安排我幹什麼就幹什麼。”
堅昆笑道：“好！不過我們壓榨車間苦啊，你要做好吃苦的思想準備。”
巴拉科夫想起訓練營的標準回答，立正大聲說道：“保證完成任務！”
車間主任堅昆滿意的點點頭，說道：“我們車間有三條生產線，你就到二線去，好好學習，爭取早日上崗。有什麼困難，有什麼要求，都可以來找我，我會盡量給你解決。”
他回頭對二線工長說道：“莫德連科，你不是總是喊缺人麼？人就交給你了，你來負責安排線上的工作，他是你的俄羅斯同鄉。”
二線工長莫德連科是下諾夫哥羅德的皮貨商人，到欽察草原做生意的時候被蒙古西征大軍俘獲。因為他能寫會算，被送到了察裏津的工人訓練營，然後就來到了奇爾克伊糖廠，是最早的一批糖廠工人。因為接受能力強，工作能力出色已經提升到了車間二線工長，前途不可限量。
對巴拉科夫這個俄羅斯同鄉到來，莫德連科還是很高興，這是廠裏第一批俄羅斯工人。他不知道的是，隨著蒙古對俄羅斯的大規模征服，俄羅斯工人會越來越多。他一邊走一邊對巴拉科夫說道：“我知道你也是蒙古人俘虜的，吃過很多苦，不過我們都是幸運兒，活到了現在。能到這裏的人都不是傻子，你隻要好好工作，存些錢，轉正以後買了房子，就算是熬出來了。”