化合物8白色無定形粉末。ESI-MS m/z 811 [M-H]-。1H-NMR（CD3OD，400 MHz）δ：7.59（1H，d，J=16.0 Hz，H-7″″），7.04（1H，d，J=2.0 Hz，H-2″″），6.95（1H，dd，J=2.0，8.0 Hz，H-6″″），6.77（1H，d，J=8.0 Hz，H-5″″），6.67（1H，d，J=8.0 Hz，H-5），6.64（1H，d，J=2.0 Hz，H-2），6.52（1H，dd，J=2.0，8.0 Hz，H-6），6.26（1H，d，J=16.0 Hz，H-8″″），5.04（1H，t，J=8.8 Hz，H-4′），4.86（1H，dd，J=8.4，8.8 Hz，H-2′），4.79（1H，d，J=1.6 Hz，H-1″），4.62（1H，d，J=1.6 Hz，H-1），4.52（1H，d，J=8.4 Hz，H-1′），4.02（1H，t，J=9.2 Hz，H-3′），3.99（1H，m，H-8a），3.84（1H，dd，J=1.6，3.2 Hz，H-2″），3.77～3.72（1H，m，H-6′a），3.77～3.72（1H，m，H-5′），3.67（1H，m，H-8b），3.67（1H，dd，J=3.2，9.2 Hz，H-3），3.62（1H，dd，J=1.6，3.2 Hz，H-2），3.60（1H，m，H-5），3.53～3.48（1H，m，H-5″），3.53～3.48（1H，m，H-6′b），3.53～3.48（1H，m，H-3″），3.30（1H，t，J=9.2 Hz，H-4″），3.25（1H，t，J=9.2 Hz，H-4），1.98（3H，s，2′-COCH3），1.20（3H，d，J=6.4 Hz，H-6″），1.06（3H，d，J=6.4 Hz，H-6）；13C-NMR（CD3OD，100 MHz）。以上數據與文獻[12]基本一致，化合物8鑒定為來江藤苷（brandioside）。
化合物9白色無定形粉末。ESI-MS m/z 755[M-H]-，與對照品對照確定化合物9為連翹酯苷B。
化合物10白色無定形粉末。ESI-MS m/z 769 [M-H]-，與對照品對照確定化合物10為金石蠶苷。
[參考文獻]
[1] 國家中醫藥管理局中華本草編委會. 中華本草.第6卷[M]. 上海：科學技術出版社，1999：5926.
[2] 張光賢，蔡其輝，田宏現，等. RP-HPLC 法測定廣東紫珠中熊果酸、齊墩果酸的含量[J]. 中華醫學實踐雜誌，2007，6（8）：721.
[3] 周伯庭，李新中，徐平聲，等. 廣東紫珠地上部位化學成分研究（Ⅰ）[J]. 中南藥學，2004，2（4）：238.
[4] 周伯庭，李新中，徐平聲，等. 廣東紫珠地上部位化學成分研究（Ⅱ）[J]. 湖南中醫學院學報，2005，25（1）：20.
[5] Shi Y T，Wu C Y，Chen Y H，et al. Comparative analysis of three callicarpa herbs using high performance liquid chromatography with diode array detector and electrospray ionization-trap mass spectrometry method [J]. J Pharmaceut Biomed Anal，2013，75：239.
[6] Kobayashi H，Oguchi H，Takizawa N，et al. New phenylethanoid glycosides from cistanche tubulosa （Schrenk） Hook.f [J]. Chem Pharm Bull，1987，35（8）：3309.
[7] Yoshizawa F，Deyama T，Takizawa N，et al. The constituents of Cistanche tubulosa（Schrenk）Hook. f.Ⅱ[J]. Chem Pharm Bull，1990，38（7）：1927.
[8] Kim K H，Kim S K，Jung M Y，et al. Anti-inflammatory phenylpropanoid glycosides from Clerodendron trichotomum leaves [J]. Arch Pharm Res，2009，32（1）：7.
[9] Kawada T，Asano R，Makino K，et al. Synthesis of isoacteoside， a dihydroxyphenylethyl glycoside [J]. J Wood Sci，2002，48（6）：512.
[10] Calis I，Hosny M，Khalifa T，et al. Phenylpropanoid glycosides from Marrubium alysson [J]. Phytochemistry，1992，31（10）：3624.
[11] Yamasaki T，Masuoka C，Nohara T，et al. A new phenylethanoid glycoside from the fruits of Callicarpa japonica Thunb. var. luxurians Rehd [J]. J Nat Med，2007，61：318.
[12] 周淩雲，華燕，倪偉，等.來江藤的苯丙素類配糖體成分[J]. 雲南植物研究，2004，26（3）：349.
Caffeoyl phenylethanoid glycosides from Callicarpa kwangtungensis
HU Xiao1*， LI Li1， YANG Yi-fang1， HUANG Chun-yue1， HUANG Guang-lei2
（1. State Key Lab of New Drug and Pharmaceutical Process， Shanghai Institute of Pharmaceutical
Industry， Shanghai 200040， China；
2. Pingxiang Institute for Food and Drug Control， Jiangxi 337055， China）
[Abstract] Phytochemical investigation on the EtOH extract from the aerial part of Callicarpa kwangtungensis led to the isolation and characterization of 10 caffeoyl phenylethanoid glycosides， 2′-acetylacteoside（1），tubuloside E（2），acteoside（3），tubuloside B（4），isoacteoside（5），alyssonoside（6），2′-acetylforsythoside B（7），brandioside（8），forsythoside B（9）， and poliumoside（10）. Compound 4 was isolated from the plants of Verbenaceae，and 6 was obtained from the Callicarpa genus，for the first time，while compounds 1，2，5 and 7 were firstly reported from the plant.
[Key words] Verbenaceae； Callicarpa kwangtungensis； caffeoyl phenylethanoid glycosides
doi：10.4268/cjcmm20140917