“比如剛才你見到的那個軟體動物，原先就是德意誌大酒店的門迎，讓這麼個貨色進入軍隊，見誰都點頭哈腰，都成職業習慣了。”麗達一席話，大家都逗樂了。
元首喃喃自語：“我們不光是麵對蘇聯，還要對抗美國空前強大的軍事力量，看來應該想好退路了，不然，就算獲得勝利，弄不好也是皮洛斯式的勝利”
皮洛斯是古羅馬時期的一位國王。在一場血腥的戰鬥中，他獲得了勝利，卻損失了大半精銳部隊。望著屍橫遍野的戰場，他感慨道：再來這樣一場勝利，我就完蛋了。
元首的話尤如一滴水掉進油鍋裏，裝甲車裏一下子沸騰了：鮑曼從薇拉懷裏探出大腦袋驚異地望著元首，冉妮亞與麗達先是如釋重負，繼而若有所思。愛娃抑頭閉著眼睛雙手在胸前握緊拳頭：“感謝上帝，這下你不必上前線，可以陪伴我了。”連一直專心致誌開車的京舍也回過頭說，他可以與格利特舉辦婚禮了。
一陣淒厲的警報聲讓車內安靜下來了，李德一眼看到窗外遠方出現幾個小黑點，裝甲車嘎然而止，元首的頭重重地撞在司機的靠背上，重新撞回來時感覺後麵一亮——冉妮亞與麗達早已打開後門竄出車外，然後毫不客氣地催促鮑曼下車，以便為元首騰出通道。
“幹嘛像火燒了屁股一樣，飛機還遠著呢。”鮑曼不滿地咕嘟，但動作十分敏捷，轉眼間他腳已經落地，捎帶著把薇拉拽下了車。沒等這一對情種站穩，冉妮亞和麗達火速衝上車，把元首和愛娃拉下車。
沒有任何征兆，幾顆炸彈在前麵炸響，火光閃現，公路上炸了鍋。受驚的馬拉著起火的稻草狂奔，一輛德國帝國銀行的卡車被撕裂成無數塊，漫天飄動著花花綠綠的德國馬克，天女散花一般煞是好看，竟然沒有人去拾取。到處是亂蓬蓬的老百姓和狼奔豕突的車輛。
元首離開公路，跳下路堤，往草地深處奔去，隨從們緊緊跟在後麵，動物世界裏羊群躲避食肉動物的鏡頭重現。愛娃的高跟鞋跑掉了，身材魁梧的京舍一手拉著戀人、一手拉著大姨子飛奔。一群羊看到德國元首逼近後怔忡了片刻，撒開蹄子在前麵狂奔起來，仿佛為德國元首領路。
“嗵嗵嗵——”前麵一陣急促的炮聲，李德趕緊收住腳，被身後的鮑曼追了尾，兩人一起跌倒在滿是牛糞的草地上。兩人無心對環境吹毛求疵，興奮地尋找高射炮陣地。
高射炮打得滴水不漏，等到彈殼堆積成小山時，一架敵機冒了煙，無聲地往遠處墜落，火光閃現後好半天才傳來爆炸聲。
“嘿，是她，讓人伺候喝牛奶的女下士。”鮑曼使勁咽著口水，自言自語：“她們不是在路邊嗎，怎麼到了這裏？”
李德抬頭，離他三十米開外的地方，正是淩晨遇到的那個女空軍和她的蘇聯戰俘朋友。剛才一陣狂奔，李德早跑岔氣了，累極了，也亢奮極了——在最需要時看到德軍炮兵陣地了。
元首幹脆坐在地上看炮手們怎樣打飛機，或者說看女兵怎樣指揮這些說不準是一心一意或是三心二意的手下們打飛機。麗達和冉妮亞坐在元首兩邊剛喘了一口氣，身後愛娃一聲咳嗽，兩人不情願又無可奈何地站起來給第一夫人騰地方，臨離開時有意把屁股上的土拍得塵土飛揚。
“方位角37——00，距離1500，搜索。”“修正瞄點……瞄點正確。長點射，射擊！”諸如此類的口令在那個看似慵懶的女兵嘴裏喊叫，讓李德不斷揉眼睛、讓鮑曼大張的嘴裏淌出一絲口水。
高射炮嗵嗵地發射，天空布滿一串串白點和一朵朵黑雲。李德渾身自豪，因為又一架塗著紅五星的轟炸機淩空爆裂。
“啊，這就是戰場啊，多麼壯觀。”愛娃在胸前握緊拳頭。然而壯觀需要耗費大量的炮彈，麗達、冉妮亞、薇拉和警衛戰士們跑去幫助他們把炮彈從牽引車上搬到炮位上。女兵和戰俘們忙於調整方位、響應口令，也沒有功夫搭理這些高貴的義務工。
形勢急轉直下，蘇軍飛機終於意識到對他們構成威脅的不是公路上裝滿麥草的高架馬車，而是架設在草地裏的高射炮，於是一架盤旋的飛機向炮陣地衝來。如果飛行員想到開炮者是他們的前戰友時，定然會駕著飛機與炮兵陣地同歸於盡的。
呼嘯聲忽然變得很近，伴之而來的爆炸也變得很近，第一枚炸彈落在旁邊時炮手們還在堅持射擊，李德大聲叫好。第二枚炸彈落得更近，給那個站在一邊發令的女兵濺了一身爆塵，啥傷也沒有，她木了一下，口令也不發了，望著四散而逃的炮手們發呆。
炮手們離開陣地，哄哄地往牽引車上紮去，那個大胡子老兵雖然麵朝著女兵，身子已經轉向牽引車方向，李德毫不懷疑，隻要飛機再扔下一顆炸彈，定會扔下他精心伺候的女長官自已逃竄。