外交官問她，你上過中學還是大學？她說上過二十天掃盲班。外交官歎了口氣說，到那邊得學法國話，不會法國話沒法生活，你得有個思想準備。她說，學法國話比空著肚子挖河，太陽底下打坯還難嗎？幹過那個的人還能讓法國話難住嗎？外交官覺得和她談話跟國際談判很相像，雙方很難找到共識，一路沒再多說，就把她帶來交給老餘了。
“以後呢？”
“以後很好啊！十年給老餘生了三個兒子。”
“那老餘的經濟不是更困難了嗎？”
“怎麼會呢？按法國法律，生三個兒子的母親是有功的，國家除去給每個孩子補助，母親也領一份補貼。老餘呢，從此在法國境內旅行，一切公共交通都隻收他半價。這還不算，這位大嫂還無意中當上了藝術家，現在比老餘的名氣還大。”
“什麼藝術家？烹調？”
“不是。工藝美術，她沒事時就在家中做針線。按他們山東的習慣，買來襪子先從底下剪破，然後把一個布做的襪底縫上去，那襪底是要繡上花的。有一次老餘穿著這樣的襪子，和朋友一塊去吃日本料理。吃日本料理是要脫鞋的，老餘就脫了鞋盤腿而坐，恰好有一個法國人是做工藝美術生意的，一看老餘的襪子嚇呆了，說是老天哪，你是皇帝還是什麼，怎麼把這麼高雅的藝術品穿在腳上？這是哪裏來的？老餘說是他夫人做的，那人馬上叫他打電話回家，把夫人請來，當場訂合同，包銷這種藝術品。不過不要她再縫在襪子上，而是三個一組，五個一組，擺成梅花形，竹葉形，縫在天鵝絨底板上，鑲在鍍金的鏡框裏，每個鏡框中的圖形花樣都不一樣，價錢當然也不一樣。那商人為此專門開了個展覽會，一下子在巴黎就打紅了。因為是獨家製造，每年都供不應求喲！隻這一項她就比她先生收入多。”
“她學沒學法語呢？”
“她現在法語比我強，在整個巴黎華人中，也數一數二。”
“她進過學校了？”
“沒有，老餘有自己的教育辦法。他們結婚三個月後，碰上暑假，他就開車帶她到南方去旅行，在那住了一星期，老餘推說有事，一個人回了巴黎，到巴黎後給她打個電話，說是那地方一個中國人沒有，正好學法語，你什麼時候用法國話給我打電話，我什麼時候去接你。用錢不用愁，我已經跟旅館說好，一切記在帳上，他們會跟我結帳。此後三四個月她一直沒來過電話，老餘向旅館打聽她的情況，旅館說她正在努力學法語，老餘就不再過問。這天老餘下班回家，到停車場怎麼也找不到他的車子了，急得團團轉。最後認定是被人偷走，決定坐地鐵回家拿車證去報案。當他拐進他家那條街的時候，忽然發現那車就停在家門口，他心想八成是自己胡塗，今天上班根本沒開車去。誰知到家一看，他的新娘子正在那兒包餃子呢。他問：‘喂，車是你開回來的？’她用法語說：‘我不開它會自己回來嗎？’老餘聽了一愣，忍住笑道：‘開車你不說一聲，你知道我多著急？’她說：‘你把我一個人扔在那，像個啞巴似的，我不著急？’老餘說：‘不這樣你的法語能學得這麼快？’她說：‘沒聽說法語是這樣學法的。’老餘說：‘我就是這麼學的，當初我在台灣教法語，我從哪兒學的法語呢？剛到台灣時沒職業，我給天主教法國神甫當小聽差。那裏一個中國人沒有，呆了仁月我就滿能對付了。’她說：‘看把你能的，你就不怕你老婆急得尋短見？’他笑著把她摟在懷裏親親她說：‘難為你了，我是為你好。’她笑笑說：‘怎麼難為我，也比在鄉下受監督改造容易多了。’”
陶聽到這裏就問：“什麼監督改造？她為什麼受監督改造？”肥仔說：“她的爺爺是地主，聽說你們文化大革命時候，地主的子女都要被監督改造的。”
說到這裏陶心裏豁然一亮說：“好了，我知道了，這個人我見過。”就說起下午的事來，剛一說那身打扮，肥仔就說：“就是她就是她，全巴黎沒有第二個人穿這樣衣服的。我也聽說老餘今天要回來，我回去打個電話問一問，如果是她要請你，明天我陪你去，大家一起聊聊有趣得多。”