原文
公子遝相周，申向說之而戰。公子遝訾之曰：“申子說我而戰，為吾相也夫？”申向曰：“向則不肖。雖然，公子年二十而相，見老者而使之戰，請問孰病哉？”公子遝無以應。戰者，不習也；使人戰者，嚴駔也。意者恭節而人猶戰，任不在貴者矣。故人雖時有自失者，猶無以易恭節。自失不足以難，以嚴駔則可。
——《呂氏春秋·審應》
譯文
公子遝任周的相國，申向去向他遊說，申向見到公子遝時渾身發抖。公子遝譏諷他說：“申子來向我遊說卻渾身發抖，因為我是相國的緣故嗎？”申子回答說：“我很不肖。雖然這樣，但公子年僅二十歲就做了相國，接見長者卻使他渾身發抖，請問這是誰的過錯？”公子遝無話回答。發抖是因為不習慣見尊貴者，使人發抖是因為態度嚴厲驕橫。如果尊貴者態度謙恭，進見的人仍然發抖，責任就不在尊貴者身上了。所以，別人雖說時常有犯過失的，但自己還是不能改變謙恭待人的態度。別人犯過失不足以責難，用嚴厲驕橫的態度待人則應該責難。
雜家智慧故事
中華泱泱大國，自古便是禮儀之邦，尊老愛幼更是我族傳統美德。少悲對長者，理當恭敬有加，這不僅體現一個人的學識，更能從中看到其為人態度及個人修養。
相傳秦朝時候，張良幼時在下邳縣橋上散布遊玩，有一個老翁，穿著麻布衣服，走到張良所在的地方，把自己的鞋子扔到橋下麵，回頭對張良說：“小子，下去把我的鞋子取上來！”張良很驚愕，他見老翁年老，強行忍住不滿，下去拾起了鞋子。老翁又說：“給我穿上！”張良見已經替他取回了鞋子，好事做到底，便跪下替老翁穿上。老翁伸著腳等張良給他將鞋穿上後，大笑著走了。張良非常驚奇，目送老翁很遠。老翁沒過多久又走回來，說：“小子可以教誨。五天後黎明，與我在此相會。”張良覺得莫名其妙，但還是答應了。五天後，黎明時分張良就到了相約之處。可老翁已經等在那裏，他大怒說：“和老人約定會麵，卻比我後到，為什麼呢？”又說：“五天後早來。”說罷轉身離去
五天後雞剛一啼鳴，天還未亮張良便趕到相約的地點。老翁又先到了，他大怒說：“又比我晚來，為什麼？五天後要早來！”
五天後，張良不到半夜就等在相約的地點。過了一會，老翁姍姍而來，高興的說：“就應該像這樣。”他拿出一本書，說：“讀這本書就能作皇帝的老師，十年後你將會發達，十三年後你會在濟北見到我，穀城山下的黃石就是我。”然後離去，再也沒有出現。
天明以後張良看這本書，原來是《太公兵法》。