“雁子姐，不用說了，我明白了，我的事隻有你知，你的事隻有我知--”叢娟娟挎起黃春雁的一隻胳膊，籲了口氣打開了話匣子說：“你也用不著這麼悲傷，人們不是常說嗎，要想擺脫複雜的環境，就要有複雜的付出嗎，我們就是要勇敢的生活下去，這筆賬一定要在心裏記著，記著，深深地記著--不是不報時候不到。”
“記著，光記著有什麼用？”黃春雁默默地點了點頭，但她還是接受不了這一切，“我心裏平衡不了呀！”“平衡不了又能怎麼樣？”叢娟娟停住腳步，鬆開了挽著黃春雁的胳膊，“我活了這麼大，才悟出一個道理，這人自從懂事兒起，就受別人的氣，自己也給別人氣受，能受氣會受氣的才算大丈夫，要是受不了氣讓氣在肚子裏這麼憋著，可能會憋死。那更讓給你氣受的人高興了，如果你真的讓氣憋死了，會讓給你受氣的人高興，比如杜金生這個披著人皮的色鬼，你一死，他會覺得沒了一塊心病，所以，我們的氣隻能讓它在肚子裏埋著，不能讓它憋著，埋著是埋的殺機，憋著，會憋死自己……是不是？”
聽叢娟娟這麼一說，黃春雁心裏像是放鬆了一點，小時候爸爸見她和同學鬧矛盾哭哭啼啼時就教訓她說不要做憋氣鬼，要做泄氣郎，反正一就了，總得生活下去，她冒了一句：“我們告他！”“對！告他？！”叢娟娟直奔了兩步，瞧著頭頂上的一輪明月說：“你想想，要是告他進官，我們倆要出證，這以後還能不能做人了？”
黃春雁不吱聲了，發蔫地隨著叢娟娟朝操場走去，她覺得好像自己不是這所大學裏的一員，而叢娟娟倒是像這裏的主人似的。她隱隱覺得自己不如叢娟娟，而眼前這個比自己年紀小，個子又比自己矮五公分的女孩子，走路說話想問題，不隻是比自己成熟，她小小年紀竟如此世故，心裏萌生了一種像兩人之間有一條無形的繩子的感覺，而自己是在被她牽著走。此時，黃春雁腦袋清醒了一些，她的感覺確實沒有錯，叢娟娟從小就學著爺爺喜歡讀書，讀過《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》，還有說鬼道神的《聊齋誌異》。她爺爺是個作家。她從爺爺那裏知道，這些都不純粹是作家的杜撰，是生活的加工和虛化。特別是參加了“文化大革命”，又下鄉來到北大荒，喊了那麼多口號，幹了那麼多應該說是荒唐的事情，她總有一種覺得被愚弄的感覺，這回被杜金生的愚弄，她並非像黃春雁一樣撕心裂肺。但，她最擔心的是，在別人心裏埋下“氣蛋”日後爆炸，也就是擔心黃春雁會不會懷疑自己是做套子讓她去杜金生那裏。經過這麼一番交談，她倒鬆了一口氣。
聽叢娟娟這麼一說，黃春雁也覺得有道理，是啊，真告出去真相大白了，在這個世界上還怎麼做人呀。她一時不知說什麼好了，默默地隨著叢娟娟的腳步進了籃球場。
“坐一會兒吧--”叢娟娟坐到了籃球架底坐的橫木上，瞧瞧遙遠的星空，瞧瞧萬家燈火的幢幢樓房，本是對黃春雁說，卻又像似旁若無人的自言自語，“不管怎麼樣，終歸是回來了，珍惜吧。”“娟娟，沒回來的時候，覺得回來的滋味會像天堂一樣--”黃春雁也感慨地說：“今天回來了，心裏覺得這麼沒滋味兒。”此時，黃春雁的心情比在宿舍裏放鬆了不少，跟著叢娟娟出來這麼一走，吸了些外邊的新鮮空氣像是稀釋了胸裏濃濃的鬱悶，產生了一種飄飄呼呼的感覺，腦子發脹，身子發輕，倘若有一陣風就能被吹起來似的。
“雁子姐，我忠告你一句話，”叢娟娟感歎說：“必須學會自己安慰自己。”“娟娟，”黃春雁也深有感觸說：“說老實話，我才感覺出來，我真不如你，你太世故了。”
“這是什麼話，”叢娟娟顯然不願意聽“世故”這兩個字，好像你黃春雁處事多麼人情，話語變得有點兒生硬了，“不是我世故，而是我讓事故給撞得心裂了，裂縫裏能裝東西，”她停停說：“你可能不知道，我那麼小，爸爸就當了官兒有了外遇，就和我媽媽離了婚。媽媽開始也是要死要活，後來她漸漸學會了安慰自己，不是悲愴，不是像有的女人遇到這種事就尋死上吊，而是抗爭命運，成了女強人，後來成了我爸爸的領導，沒有我媽媽，光靠杜金生那個老東西，我也搞不到返城這套假材料……”
月光下，黃春雁注視著叢娟娟的臉，認真聽她說著，忽然覺得叢娟娟今天的這些話，這些舉止，好像不是在北大荒連隊裏結識的好朋友叢娟娟，而是一個起碼比自己大一旬的大姐姐，或者說是個長者，不光是說話的口氣，就連看問題的方法都變了。黃春雁不再說什麼了，她不是不想說，而是不知道該說些什麼。
叢娟娟本來就是個好計較的姑娘，她見黃春雁沒了言語，便十分熱情地向她靠了靠，抱住黃春雁的一隻胳膊，親昵地說：“雁子姐，我想問你一句，等畢業了還得再回北大荒吧？”“不--”黃春雁一聽這個話題就像讓電流觸著了敏感的神經似的，她顫抖著說：“不，娟娟，我是無論如何也不能回北大荒了……”
“可那裏有陳文魁呀！”叢娟娟歪斜著頭，看著黃春雁，等待著她的回答。“倒是，陳文魁對我太真心了！”黃春雁打心眼兒裏說：“可是，一想起那烈日底下夏鋤大會戰時的腰酸背疼拖不動步，腦袋就發炸，一想起連隊邊上那條路，恨不能把它當一張紙撕得粉碎粉碎……”
“那條路怎麼了？”叢娟娟機靈一下，笑嘻嘻地問：“你對它怎麼那麼深仇大恨？”“不，不……不怎麼！”黃春雁無論如何不想吐出真情，不想直說出就是在那裏被杜金生糟蹋的情形了，忙改口說：“每天下班走到那條路，越快進連隊就越走不動，真想躺在那裏……”
“哈哈哈……”叢娟娟哈哈一笑說：“我不和你說這個了，我知道你心裏再不順再痛苦，也要踏這條七月七的鵲橋，去會陳文魁，夠意思，夠意思。”黃春雁似乎覺得叢娟娟這笑聲已經笑破了自己的心機，心虛地說不出話來。
叢娟娟感到心裏有一種特殊的舒服和滿足，因為深愛她的武解放大鬧招待所，當眾扇她的耳光，讓她在眾人麵前無地自容，她是啞巴吃黃連，有苦難言呀！那一刻，她真想找個地縫鑽進去。現在好了，什麼都過去了，她叢娟娟又可以像個人似的活著了。看看眼前的黃春雁，在連隊又蹦又跳，特別是和陳文魁戀愛那兒親切熱乎，她真眼饞又嫉妒，沒想到黃春雁才幾天哪就自穢落到了這個地步，她心裏掠過一絲感念，如果黃春雁戀愛這一點再和自己一樣，似乎真的就找到了心理平衡的夥伴……