原文
佛言:當念身中四大,各自有名,都無我者。我既都無,其如幻耳。
譯文
釋迦牟尼佛說:應當想到,身體中屬於四大部類的各部件,都各自有自己的名字,沒有叫做“我”的地方。“我”既然都不存在了,“我”還不是虛幻不實的嗎!
釋家智慧故事
“我是誰?”是困擾了無數人的一個難題,它不僅涉及到存在意義和起源方向,更關聯到何去何從的哲學辯證思想。而在佛學中,這將不是一個難題,我即是萬事萬物,又什麼也不是。簡單說來,其主旨即為“無我”。
相傳,坦山禪師和雲升禪師,同師學道參禪,但兩人性格迥異,師兄坦山放浪不拘小節,甚至煙酒不戒,為人所恥,而師弟雲升為人莊重,不苟言笑,弘法利生,甚受信徒的尊敬。一天,坦山正在喝酒,雲升從坦山的房門前經過,坦山叫他道:“ 師弟!請來喝一杯酒如何?”
雲升禪師不屑地譏嘲道:“沒有出息,煙酒不戒,還能修道嗎?”
坦山仍微笑道:“不管那許多,來一杯如何?”
雲升邊走邊道:“我不會喝酒!”
坦山不高興地道:“連酒都不會喝,真不像個人!”
雲升聽後,停下腳步,大怒道:“你敢罵人!”
坦山不解似地問道:“我何時罵人?”
升道:“你說不會喝酒,就不像人,這不是明明罵我嗎?”
坦山:“你的確不像人!”
雲升:“我怎麼不像人?你說!”
坦山:“我說你不像人,就是不像人!”
雲升:“好!你罵!我不像人像什麼?你說!你說!”
坦山:“你像佛!”
雲升聽後,啞然不知如何。