“原文”
明魏鍾偶失於其兄。妻王氏聞之,治具延兄,為夫謝過。呼二兒使侍食焉。兄鏞固俊爽士,歎曰:“吾聞兄弟之好,以婦人敗,未聞以婦全也。吾弟婦其賢矣哉。”一日,鍾嗛其表兄之子,曰卑幼也,乃數犯我。王氏曰:“君母族惟一息耳,奈何不能寬容。”鍾瞿然稱善。後孫校成進士,即莊渠先生。人鹹論其為母德所致雲。
“釋讀”
明朝人魏鍾偶然得罪了哥哥,妻子王氏聽見了,特地備了酒菜請哥哥,並叫自己的兩個兒子也站在一旁,向兄長賠禮道歉。魏鍾的哥哥魏鏞,看到弟媳這樣,感歎說:“從來都是因婦人的離間破壞兄弟之間的感情,沒見過像兄弟的妻子這樣成全兄弟的,這真是個賢德的人啊。”魏鍾不喜歡他表兄的兒子,說他年幼卑微,竟然屢次觸犯我。王氏知道了,對丈夫說:“你母親家的人,隻剩下這麼一個男孩了,看在你母親的份兒上,饒恕了他吧,讓他改過重新做人吧。”魏鍾聽了很有道理,照她的話做了,一家人和氣相處。王氏在家族中處處講和睦,後來她的孫子中了進士,是全縣人人誇獎的大賢大德之人。