到十點四十五分鍾時，一切事情都過去了。這城市已被占領，防軍已被擊退，戰事也告結束了。侵略者對於這一次戰役也和對較大規模的戰役同樣經過精密準備的。就在這一天星期日的早晨，郵差和警察都坐了當地聞名的商人考萊爾先生的小艇出外去垂釣。這天他把那華貴的帆船借了給他們。當郵差和警察看見那艘灰黑的小型運輸艦，載滿了兵士，靜靜地經過他們時，他們已遠在好幾裏外的海裏了。他們既然是這城中的公務員，這當然是他們的職務。於是兩個人便駕駛了小艇回來，可是當他們到達港口時，這城市早被軍隊所占領。這位郵差和警察還無法跨進在市政廳中的辦公室去。當他們依據職權堅持入內時，就被當做戰時俘虜拘禁起來，關在市立的牢獄裏麵。
本城的軍隊一共隻有十二名，也在這一天星期日的早晨出去了，因為商人考萊爾先生捐贈了飯食，靶子，彈藥和獎品，在山背後六裏路地方他那片可愛的草地上舉行打靶比賽。本城的軍隊，都是些長個子的青年，他們聽到飛機，在遠處看到降落傘時，他們就用跑步回到城裏來。他們到達時，侵略者已在路旁架上了機關槍。這些長個子的兵士，對於戰爭經驗是很缺乏的，失敗的經驗更沒有，於是他們用來福槍來開火。機關槍響了一回兒，六個兵士便變成洞穿的衣包死了，三個給打得半死，其他的三個兵士帶了槍逃入山中。
十點半時，侵略者的軍樂隊在市立廣場上奏著悅耳而感傷的音樂。市民們微張了嘴，眼睛受驚著，站在四周側耳靜聽，呆呆的望著那些戴著灰色鋼盔，在肩上擎著手提機關槍的人。
十點三十五分，那六個洞穿的兵士下葬了，降落傘折疊了。軍隊已駐紮在碼頭附近考萊爾先生的貨棧中，在那裏的架子上早已為軍隊準備好了絨氈和吊床。
十點四十五分，那位年老的市長奧頓接到侵略者藍塞上校要求謁見他的正式請求。這謁見禮已排定了準十一點鍾在市長的五間官舍中舉行。
這官舍中的客廳是華麗而舒適的。漆了金的椅子上麵罩著坐舊了的織錦緞，僵硬的陳列著，好像一群無事可做的仆人。一個半圓形的大理石壁爐燃著一盆無焰的紅火，一隻手繪的煤鬥放在爐邊。壁爐架上，兩旁是大花瓶，中間是一架大磁鍾，掛著會轉動的小天使。屋中所用的糊壁紙是深紅而帶些金色的圖案，木器都是白色的，既美觀又清潔。壁上掛的圖畫大半都在表現拯救遇險小孩的巨犬的英勇事跡，隻要有了犬，水火地震都不會傷害小孩。
火爐邊坐著老年的溫特醫生，留著胡須，淳樸而慈祥，是本城的曆史家而兼醫生。他呆呆地望著，他的兩隻拇指在膝蓋上上下的轉動著。溫特醫生的為人是那樣的淳樸，隻有一個深刻的人才能知道他的深刻處。他仰起頭來望著市長的侍役約瑟夫，看約瑟夫有沒有注意到他那玩弄拇指的本領。
“十一點鍾了吧？”溫特醫生問。
約瑟夫很茫然的回答：“是的，先生。字條上說是十一點。”
“你看到那字條嗎？”
“不，先生，是市長念給我聽的。”
約瑟夫就來往的試著每一把漆了金的椅子，看從他上次安放以後有沒有被移動過。約瑟夫習慣地不高興這些家具，因為它們是不懂禮貌，喜歡惡作劇並且多灰塵的。在奧頓市長是人民領袖的世界裏，約瑟夫便是家具，銀器和杯碟的領袖。約瑟夫是年長，瘦弱而嚴肅的，他的一生是那樣的錯綜複雜，隻有一個深刻的人才懂得他的單純處。他在溫特醫生的玩弄拇指的動作上並沒有看出什麼驚人之舉，事實上，倒令他覺得討厭。約瑟夫看到城裏來了許多外國兵，本城的兵死的死了，拘禁的拘禁了，他就疑惑一定會有重要變故將發生。遲早間，約瑟夫對於這些事情會產生一種意見的。他不喜歡輕薄，不讚成玩弄拇指，也不願意這些家具發生麻煩。溫特醫生把他的椅子從原來的地位移動了幾寸，約瑟夫就不耐煩的等候著機會要把它放回原處。
溫特醫生重複著說：“十一點鍾，那麼，他們就要到這裏來了。他們是一種有時間觀念的民族啊，約瑟夫。”
約瑟夫沒有聽到他，就在說：“是的，先生。”
“有時間觀念的民族啊，”醫生又說了一遍。
“是的，先生，”約瑟夫說。
“時間與機械。”
“是的，先生。”
“他們奔向他們的命運像不能等待似的，他們用他們的肩胛推著這滾動著的地球。”
約瑟夫說，“很對的，先生。”這完全因為他懶得再說，“是的，先生”了。
約瑟夫對於這種談話並不讚成，因為這並不能幫助他對於任何事情產生什麼意見。假如約瑟夫在事後對廚娘說，“安妮，一種有時間觀念的民族呢！”那就不會發生什麼意義。因為安妮先要問：“是誰啊？”又要問：“為什麼呢？”最後還要說：“約瑟夫，這是毫無意義的。”約瑟夫從前也曾幾次把溫特醫生說的話傳到樓下去，結果常常是這樣：安妮常常發覺這些話都是毫無意義的。