遭到許多怠慢和挫折之後，年事已高的塞繆爾退休了，被封為比爾斯特德勳爵。他在倫敦西區貴族住宅區買下20英畝地產，過著鄉紳的生活。
這位猶太富翁代表著英國石油工業矛盾心理的企業家，他既關心利潤，又關心公益。塞繆爾和他所代表的那群人與他們的美國同行一樣，建立起自己的石油王朝，但他們卻比美國同行受到更多的尊重。對英國公眾來說，在國內並沒有深刻體會到石油公司的剝削冷酷無情；而在美國，石油公司的掠奪則如幾個世紀前的奴隸貿易一樣殘酷。英國沒有反托拉斯法案，沒有公司和政府之間的全麵對抗。可是英國的石油王朝為了自己的尊嚴和帝國的利益，到頭來還是得參與競爭，在競爭過程中，尊嚴和利益發生碰撞，遂走向初衷的對立麵。越是競爭激烈，越是與美國人相似。
塞繆爾決定了皇家荷蘭殼牌公司的性質，皇家荷蘭殼牌公司因此深深地打上了塞繆爾的烙印。在以後的日子裏，殼牌表現得比其他公司高尚得多，更願意討論政治問題，因此更像是一個國際機構；表現得也更坦率，因此更能容忍其他外國人；表現得也更富有責任心，因此也更適應於卷入生產國和它們的領導人之間的經營事務中。
當人們解開謎底，滿意地走出殼牌中心，驀然回首，會發現：殼牌公司對它本國（英國）經濟的壓倒一切的重要性——這種重要性在它的另一個本國（荷蘭）的海牙，甚至還要大。
殼牌公司在世界石油工業中到底是什麼概念？下麵的一段文字或許更有說服力：20世紀50年代中期，殼牌公司在美國等資本主義世界主要石油產地都占有相當大的份額；控製了委內瑞拉26%的石油生產量；取得了伊朗石油開采、加工和銷售的14%的份額；占有伊拉克23.75%的份額；基本控製卡塔爾的石油生產；掌握尼日利亞石油總產量的60%；在墨西哥、阿根廷、波斯灣地區、文萊、新幾內亞、特立尼達、印度尼西亞、突尼斯等國都占有一席之地。今天已發展成為除美孚石油公司之外的全球最大的石油企業。
股票經紀人的一條規則是“千萬不要賣掉殼牌的股票。”
（執筆：張利）
§§第十三章 遠東第一巨商——哈同