銀匠用蒙古語提示：“我去通遼講過課。”
“對，”吉雅泰說：“雲登上通遼講過課。講什麼來著？你自己說吧，咱們喝茶。”
銀匠手指牆，用笨拙的漢語說，那是我跟旗長的合影。
牆上掛一幅放大的黑白照片，鑲框。
他說：“我們蘇木沒有人跟旗長合過影，隻有我自己。”吉雅泰白他一眼，“蘇木幹部跟旗領導都合過影，怎麼說是你自己？”
“牧民隻有我自己，”雲登說，“我這個銀匠已經幹了四十年了。我師傅紮木彥是和他師傅白龍學的，白龍是和他師傅小桑布學的，小桑布是錫林郭勒王爺的銀匠。”
雲登頭上開始冒汗，他用眼神詢問吉雅泰。
吉雅泰一邊吃羊肉一邊說：“脫了吧，你的禮服是冬天穿的。”
銀匠脫下中山服，身上剩個帶許多小窟窿眼的白背心，上印紅字：海日蘇灌渠大會戰——1972.他接著說：“我到通遼的大學講過課，說銀首飾的花樣，四十多人聽過我的課。”
我等他往下說，銀匠沉默了。
“後來呢？”我問。
他疑惑地看我：“沒有了，講完課我回來了。”
我說：“看看你的作品吧。”
他拿出一個藍布包袱，打開，白花花的銀器像對著人笑。一對銀碗，銀片鑲在帶花紋的榆木碗上。兩枚銀扳指，一隻銀煙袋鍋。雲登打造的紋飾十分古老，我覺得裏麵有匈奴人的遺韻。內蒙古博物館的“虎銜羊銀飾牌”就是這樣的紋樣。花紋裏有動物變形，也可以說雲彩紋裏藏著動物的眼睛和牙齒，這是匈奴人的創造。
“這都是別人訂做的。”雲登說。
我明白。銀匠沒有多餘的資金打作品。他家北牆放三節紅漆箱子，漆已剝落，木頭炕沿向外傾斜，該換了。
“我說完了，吃飯吧。”銀匠換上了輕鬆的笑容。
他靈巧地上了炕，大盆的羊肉端上來，熱氣騰騰，悶在燒水鋁壺裏的白酒也冒著熱氣。雲登和吉雅泰像玩魔方那樣用手轉著骨頭啃，流利地用蒙古語交換對天氣和莊稼的看法。
我覺得對銀匠的作品看到的太少，問：“你還有銀東西嗎？”
雲登翻眼珠想，他手指有油，用腕子擦額頭的汗。“噢，有的。”他下炕，拿毛巾擦擦手，從箱子裏翻出一個盤子和一個證書。
盤子像不鏽鋼的，上麵刻一棵大椰棗樹，下麵一行環形的阿拉伯文，盤子有一公斤重。
雲登說：“我給錦州的商人做了個全銀的馬鞍，他賣到外國，給我一個盤子和證書。”
證書上有一幅彩色照片，一副馬鞍，極為華美，如古代君王的墓葬。
“證書說什麼？”我問。
“不知道。”雲登說。
“意思就是收到了。”吉雅泰說。他們倆哈哈大笑。
我用手機的翻譯功能費勁巴力譯出證書的大概內容。
證書說：雲登的銀馬鞍已被阿布紮比的穆法塔酋長收藏，他專門為馬鞍蓋了一座鹽晶的房子。酋長在遺囑中寫下，死後要把銀馬鞍捐給世界教科文組織。酋長向雲登先生致以敬意並歡迎他到阿布紮比定居。贈送一隻白金盤子，上麵刻製雲登姓名，酋長簽名。
看完這個證書，我驚呆了。再看一下日期，2004年。我問：“你怎麼得到的這個盤子？”
“商人寄來的。”
“他說到證書的內容嗎？”
“商人不懂英文，他說盤子是錫的，別靠近火。”
我不知怎樣向他說明這件事，他們：“問怎麼了？”
我說：“你的銀馬鞍成了外國的國寶，這個盤子是白金的。”
他倆驚愕地相視，一起哈哈大笑，說，巴拉根倉的故事。巴拉根倉是蒙古人中阿凡提式的機智人物，意謂這是個玩笑。
我說這是真的。
吉雅泰用指頭彈彈盤子，在耳邊聽。雲登對著陽光看證書。他們懷疑地看我。
“確實是真的，外國人沒騙你們。”
雲登嗖地下炕，穿上毛嗶嘰禮服，抱著盤子說：“記者，你給我照個相。這玩意兒在箱子裏放六七年了，一直沒用。”
我給他照了相，告訴銀匠好好保管盤子和證書。我不能說大多，怕他們睡不好覺。
那天晚上我先睡了。雲登和吉雅泰還在熱烈地討論，後來唱起歌來。