昔日聖地,今日廢墟
這個遺址很廣闊,今後發現貴重的古跡的可能性很大。可是為什麼這裏被考古者們忽略了呢?這似乎成了一個謎。這裏的遺址似乎隻對村民有利,因為它幫助他們,不花一文錢而得到他們想要的磚。小小的巴桑蒂波爾,不像印度其他用泥土建成的鄉村,它完全是用磚石砌成的。其次,在這個遺址,有兩件有意義的東西,那就是位於遺址上一個崇拜龍神的廟;阿輸迦石柱和在石柱的頂端刻著的一匹牡牛。
證實這個遺址的亞曆山大·孔林漢這樣寫道:“這個柱頭,仍然在迦裏河北或左岸的桑基薩村,距阿迦紮萊一柯斯(每柯斯合二英裏)的四分之三,距法魯迦巴德十二柯斯,距格羅吉二十五柯斯。這個村莊隻有五六十所房子,建在一塊曾經一度作過堡壘的高地上,周圍隻有六英裏。那裏有土、磚延綿的高遺址,據說這就是古城的城牆……”
孔林漢描述了在故土堆上的現代化的廟和一些殘存的佛教雕刻之後,又說:“在南麵近處,是這些遺跡中最有趣的一件東西,那是一個崇拜龍神的小磚堆。那裏沒有什麼特殊的建築,但是老百姓如果求雨,就會去那裏祈禱。每年雨季開始以前的‘拜薩克月’,正是拜龍的季節。那時農村的婦女結隊前往供奉,將牛奶倒在那裏。這或許就是法顯所說的每年出現一次的那條龍,由於龍的保佑,僧伽施的老百姓獲得豐沛的雨水並得以豐收。這個地方性的崇拜,有將近一千四百五十年的曆史,可以追溯到公元一世紀,但那很可能還不是它的開始時期。”
孔林漢還記述了這個城市被破壞的情況:1183年格羅吉王賈雅旃陀羅受婆羅門教徒的鼓動破壞了這個地方,他把這裏犁成田,那些大磚被作為堤基,直到現在還淩亂地散放與遠近各處。
5、邦坎諾
(1)羯若鞠闍國
羯若鞠闍國,周四千餘裏。國大都城西臨殑伽河,其長二十餘裏,廣四五裏。城隍堅峻,台閣相望,花林池沼,光鮮澄鏡。異方奇貨,多聚於此。居人豐樂,家室富饒。花果具繁,稼穡時播。氣序和洽,風俗淳質。容貌妍雅,服飾鮮綺。篤學遊藝,談論清遠。邪正二道,信者相半。伽藍百餘所,僧徒萬餘人,大小二乘,兼功習學。天祠二百餘所,異道數千餘人。
羯若鞠闍國,方圓四千多裏。其國的大都城西麵瀕臨殑伽河,長二十多裏,寬四、五裏。城池堅固險峻,亭台樓閣密布,花草、樹林、水池,色調光亮鮮豔,水流清澈如鏡。域外奇珍異寶,大多彙聚於此。居民豐足安樂,家家財風物饒。花卉、水果都很繁茂,莊稼適時播種收獲。氣候溫和濕潤,風俗淳厚質樸。居民容貌俊美文雅,服飾鮮豔華麗,且勤於學業,專心習藝,談吐和見解高明而深刻。外道、佛教,各有一半信徒。境內有佛寺一百多座,僧人一萬多名,大乘、小乘佛教,全都潛心研學。尚有天祠二百多所,外道教徒好幾千人。
(2)卡瑙季
羯若鞠闍國,中印度古國。音譯又作罽饒夷國、鞬拏究撥闍國、葛那及自國,意譯曲女城,即今日卡瑙季。《續高僧傳》卷二則譯為耳出城。法顯作罽饒夷,乃自方言音譯而來。
此國之所以名為‘曲女城’,《大唐西域記》卷五曾有說明,該書謂︰往時都城稱拘蘇摩補羅,王名梵授,生有千子、百女。時有一仙人,稱大樹仙人,居恒河側。見王女來河濱遊玩,遂起染著心,乃詣華宮,欲乞得一女。然王女等不願嫁此一貌如枯木之仙人。時,王恐累及其國,乃送一稚女。唯仙人見稚女不妍而懷怒,乃以惡咒使其餘之九十九女一時傴僂曲腰,因此而有‘曲女城’之名。 亦作羯若鞠闍(Kanyakubja),《佛國記》作罽饒夷城(Kanauj)。位於恒河下遊,今印度北方邦坎諾(也譯作卡瑙季)。
玄奘到訪時,羯若鞠闍國的王族是吠奢族人,國王名喜增,就是威震五印的戒日王。戒日王的父親是光增王,光增王有二子一女,長子名王增,次子名喜增,一女名妙增。
當光增王在位時,羯若鞠闍國的國力大增,在全印度唯東方的金耳國能與之抗衡。當時,金耳國的設賞迦王,挾武力四處擴張,所到之處壞寺、坑僧,摧毀佛法,並砍伐佛陀成道處的菩提樹。短短幾年間,金耳王勢力範圍內的僧徒幾乎被焚殺殆盡。
光增王死後,王位傳給以仁慈著稱的長子王增。設賞迦王為並吞羯若鞠闍國,於是設計誘請王增赴會,把他殺了。王增死後,眾臣擁立十六歲的喜增為王,喜增於公元606年繼承了王位,王號“戒日”。
戒日王留下的遺址
戒日王繼位後,立即操演兵馬,以報殺兄之仇,一年後,戒日王動員全國兵力,出動象軍五千,馬軍二萬,步軍五萬,向金耳國展開大規模進攻。大軍所向披靡,設賞迦王負隅頑抗,但最終也被戒日王的象軍踏為肉泥。滅金耳國後,戒日王和他的將士,象不解鞍人不釋甲,用了六年的時間東征西伐,終於征服了全印度,使羯若鞠闍國成為幅員最廣,兵力最強的大國,戒日王也成為五印諸國的盟主,之後的三十年間兵戈不起,大興佛事。
玄奘在曲女城,住進跋達羅毗訶羅寺,一住便住了三月,從毗離耶犀那三藏學習《毗婆沙論》,之後,起程往東南行六百裏,渡過恒河到阿踰陀國(今印度法特普爾)。
《法顯傳》稱:“城接恒水,有二僧伽藍,盡小乘學。”慧超《往五天竺國傳》:“至中天竺國王住城,名葛那及。自此中天王境界極寬,百姓繁閑。”玄奘時曲女城是戒日王的首都,可算是該城的極盛時代。北宋·乾德三年(965)前後,繼業訪印時:“至大曲女城,南臨陷牟河,北背泹河(即恒河),塔廟甚多,而無僧尼。”當時佛教雖已衰微,但城市仍然繁榮。此後幾世紀的戰亂中,該城日趨殘破衰敗。
上世紀末康寧哈姆來此地考古時,與玄奘所描繪的繁榮景象對比,歎息該城殘破湮沒,大有不勝今昔之感的樣子。
(二)實戰馬杜賴
1、總述
馬杜賴是泰米爾納德邦第二大城市,印度教七大聖城之一,也是達羅毗荼文化的中心。馬杜賴作為印度教聖地,是以它宏偉的寺廟建築、精美的雕刻藝術而著稱於世的,並有“東方雅典”的美稱。它就是一座在神廟前形成的城市,其實更像是以幾乎正方形的米納克希神廟為中心,沿著神廟圍牆的環狀道路逐漸向四麵擴展開來的。 被視為城市標誌的米納克希神廟,是南印度最負盛名的廟宇。
馬杜賴氣候宜人,風景名勝眾多,交通便利,是驢友們不可錯過之地。
2、必遊之地
(1)米納克希神廟
一座偉大城市的中心往往會有宏偉的標誌性建築,馬杜賴的標誌當然就是米納克希神廟。你卻很難評判這樣一個寺廟——它確實很宏偉,盡管你不見得對它心生敬意;而麵對塔樓上無數五彩斑斕、造型誇張的神像時,除了偉大又實在找不出合適的詞語來形容。和那些神聖、令人敬畏的宗教建築相比,米納克希是另一種快樂的存在。無論是排隊的還是寺廟裏祈願的人們,不是拘謹,而是放肆的歡笑甚至打鬧。去米納克希就像是在過節,或者就是到了遊樂園。再仰望一下那些洛可可風格的奇異神像,又不禁讚歎古代印度人的想象和魄力,或許印度的神本就有一顆孩子般的心吧。
米納克希神廟
米納克希神廟,建於16~17世紀,坐落於市區的中心,是南印度最負盛名的廟宇。其寺廟外型采用傳統的梯形設計,廟內供奉米納克希神和濕婆神,廟頂有“經輪”狀的飾物,石杜多達997根,且皆有精巧的雕刻,外牆由無數雕像組成,非常宏偉。廟群的中央建有一巨型金蓮池,供信徒沐浴潔身之用。寺廟的外圍建有4座塔門,鎮守四方門戶,尤以南門最為壯觀,高48米,各塔門上雕刻著以印度教神話為主題的人物和動物。廟內另有博物館,展示印度教的神像、雕刻品和圖片。印度教徒認為,到米納克希神廟頂禮膜拜就如同到恒河中沐浴一樣神聖。
米納克希神廟是南印度建築、雕刻、繪畫等藝術的傑出代表,每天從四麵八方到此朝聖的香客絡繹不絕。每年四五月間,寺廟會舉行盛大的祭祀活動,信徒從各方而至,盛極一時。
(2)蒂魯馬來宮
蒂魯馬來宮位於市區的南部,是一座具有回教建築特色的皇宮。宮內的壁畫及柱梁上的雕刻非常精巧細致,均是代表了17世紀藝術品的傑作。皇宮設有聲光表演,利用聲響及燈光的配合運用,加上旁述者的生動描述,將蒂魯馬來一生的事跡盡皆呈現出來。一般情況下,每晚兩場,18:45的一場是英語旁白,20:15的一場是泰米爾語旁白,表演須時40分鍾,開場前15分鍾開始售票,票價分3盧比、2盧比及1盧比三種。
(3)斯裏·梅那喀西寺
斯裏·梅那喀西寺,這個廟的名字取自潘地亞王女兒的名字。寺廟建築占地六公頃,有十二個高塔,高度從四十五到五十公尺;四角外緣有九層樓的塔閣,南麵的最高為五十公尺,共四個大門;號稱千柱廳的正堂,實際隻有九八五根大圓柱列立,內部建築精致講究。
如詩如畫的馬杜賴
每年都會吸引成千上萬的印度朝聖者,同時也吸引著由國外來的觀光客。來到此地,首先映入眼簾的是廟宇巨大的牌樓、覆蓋著色彩繽紛雕製精巧的塑像。千柱大廳現在設有寺廟藝術博物館,除寺廟的精致藝術、壯觀的圓列柱之外,還有許多銅塑和石雕的神像、珍貴的古印度手抄稿和印度教各類宗教用品等都值得一看,非教徒也可入內,但須付費。
(4)蒂魯瑪萊·納亞克宮
蒂魯瑪萊·納亞克宮是印度回教徒的宮殿,1636年建造,如今大部分宮室都已頹塌,但從遺存的美麗花園、圍牆、入口大門,以及大廳及舞廳,即可遙想出它昔日的風貌。宮內所設甘地博物館,展出的許多古老照片都是印度曆史的真實寫照。此外,在舊市區東邊五公裏處,有一個水池,每年一月末或二月初,這裏將會舉行為期十二天提巴姆節慶的水上活動,在附近一帶所有廟宇的信徒和觀光客擁聚一堂,是不可多得的熱鬧場麵。
3、交通信息
印度的鐵路網基礎很好,也很普遍,很久以前就達到了64000公裏,比中國的鐵路總裏程長。基礎設施比較齊備,鐵路係統的建築物都比周邊的建築好,大多是紅牆白窗的歐式建築。但印度鐵路係統的硬件設施不高,很多線路采用的是人工道岔和機械信號(揚旗)。
火車有很多等級,Superfast, Fast, Express, Passenger。等級不同票價不同,車體的新舊也不同。原則上,選擇車次以時間優先,但是也應該盡量避免Passenger,這種普客又擠又慢,車廂十分破舊。
車站內有按車票等級分類的候車室、食堂,還有女性專用候車室。候車室裏麵有廁所和洗澡間。雖然車站內外人山人海,但是分類的候車室裏卻很清靜,人們都在自覺地遵守著分類製度。
車票也分為很多級別。有2nd Class Chair(硬座);2nd Class Sleeper(硬臥);2nd A/C( 空調硬臥),和1st A/C(空調軟臥)等。2nd Class Sleeper比較經濟,由於不配備臥具,舒適度較差,尤其是冬季的夜間寒冷難耐,多數是印度國內旅客乘坐。空調車舒適度好,價格可能是2nd Class Sleeper的2-3倍左右,車上提供飲料和餐食,通常是印度富裕人士和外國遊客乘坐。
火車售票分為售票處(BOOKING OFFICE)和預售處(RESERVATION OFFICE),一些大站(如新德裏)有專門的外國人售票處(International Tourist Bureau),可是有的“外國人售票處”不售票,隻提供谘詢和休息,買車票去RESERVATION OFFICE,比如焦特普。有的車站有外國人售票窗口,比如瓦拉納西。在外國人售票處或窗口買票,可以避免普通窗口的擁擠,但要支付美元或提供換彙證明。在不通火車的旅遊城市,比如卡久拉霍,有聯網的火車票預售處。很多賓館提供代購火車票服務,一般收手續費50盧比/張。
在火車上要注意保管自己的行李,人們都用鏈鎖把行李鎖在車上。特別要注意鞋子,雖然很多印度人不穿鞋或隻穿拖鞋,但是你的旅遊鞋或是登山鞋,還是有可能成為獵物。所以夜間入睡後,把鞋子保管好。
4、注意事項
(1)小費
飯店要加10%的服務費,故不須另付小費,若是較高級的飯店還須課7%的奢侈稅。在機場或車站委托搬運行李時,每件應於櫃台付1盧比小費,不必再付給服務員。搭乘計程車時通常多加車資的10%,但非必須。
(2)飲食
生水最好不要直接飲用,飯店各房間內備有飲水熱水瓶,常有人應不適應飲用後,而感身體不適或腹瀉,冰也一樣,應盡可能避免飲用。要飲水時最好買瓶裝的礦泉水,在飯店或一般市麵上均可購得。印度之公共場合通常禁止飲酒,但在飯店內或其他私人場合則無此限製,除Dry Day外均可於市麵上購得威士忌和啤酒。印製啤酒尚可,但威士忌則品質不佳,在免稅範圍內,盡可由國外攜入。
繁鬧街頭
(3)通訊
中國移動的蜂窩式移動電話(GMS)可以在印度使用,但是在一些小地方可能沒有信號,比如卡久拉霍、阿格拉。不過,印度滿大街到處都由STD/ISD/FAX標示的小屋,可以提供通訊服務。
(4)攝影
城堡、陵墓等收取門票的地方使用攝像機是需要另外付費的。即使另外支付了費用,能夠使用攝像機的區域也很有限。另外,還需注意在某些的寺廟都不能使用三腳架。鑒於這種情況,準備一個三腳架的代用品(比如豆袋)可能會很有用處。
還有一些不可以拍照的地方,如在瓦拉納西恒河岸邊的碼頭宮殿(Ghat)中,有兩座是用來焚屍的,即Burning Ghat。這裏是不允許拍照的。如果乘小船在河上,可以遠遠地拍上幾張,但是等靠近後,船主會要求你收起相機。
(4)印度的公廁:
在印度很難找到公共廁所,按當地的習慣,隻要有牆的地方就是廁所。甚至在Varanasi人頭攢動的大街上,設置的公廁也是沒有門的。建議可以去麥當勞。那裏有一個方便幹淨的洗手間。