原文
朕自幼讀書，間有一字未明，必加尋繹，務至明愜於心而後已。不特讀書為然，治天下國家亦不外是也。
——康熙《庭訓格言》
白話
我從小讀書，倘若其中有一個字不明白，就一定要多方探尋、究問，把它弄到徹底明白才算完事。不僅讀書是這樣，治理國家也不外乎是這樣。
家訓史話
有個北方人，到南方去做官，剛到南方，肯定有許多事情弄不明白，如果虛心請教別人，也許並不難懂。可這位先生可不想去問別人，那樣顯得自己太無知，豈不是太沒麵子了。他寧肯不懂裝懂，結果惹出許多笑話來。
有一次，地方上一個鄉紳請他去做客，大家聊得很開心，這時，仆人送上一盤菱角。這位沒吃過菱 角，又不好意思問，主人家又一再請他先嚐，無奈，他隻好拿起一隻菱角，放到嘴裏去嚼。主人看他連殼也沒有剝就吃了，心裏很詫異，問他：“這菱角是要剝了皮 才好吃的，你怎麼整個丟到嘴裏去嚼呢？” 他明知自己弄錯了，卻一本正經地說：“剛剛到南方來，有些水土不服，連殼都吃掉了，為的就是清熱解火。”
主人搖搖頭，說：“我們怎麼沒聽說過呢？你們那兒這東西很多嗎？” 那人答道：“多得很呐！山前山後到處都有的長呢。”主人不禁啞然失笑。還有一次，他和一位朋友逛街，在菜市場上，他們看到一個人在賣薑。這人沒見過薑是怎 麼生長的，就問道：“一棵樹上一年能結多少薑？” 賣薑的人和周圍的人都笑了，他們說：“薑是地裏長的，怎麼能是樹上結的呢？” 他卻硬是和別人爭辯個沒完：“你們真是笨呀，薑是樹上結的，我會不知道？我們鄰居家就有一棵薑樹，不信，我們問問去？”他雖然這樣說，但心裏也發虛，因為他知道他的鄰居家根本沒有薑樹，他不過是為自己解圍罷了。他的朋友心裏明白他是不懂硬要裝懂，於是，便故意對大家說：“他這麼有學問的人會不知道薑是地裏長的嗎？他不過是考考你們，看你們能不能敢於堅持自己的見解。對的，就要敢於堅持，錯的，也要敢於改正，這樣才能進步啊！” 那人聽了朋友的話，臉紅了。
古訓今鑒
康熙這段格言告誡子孫後代無論是讀書還是治國，都應該慎之又慎，一絲不苟。
知之為知之，不知為不知，我們做事做人做學問都應該這樣，不懂的地方，尋根究底搞明白。