李忠想起史家當年待他的好處，隻是唏噓。魯達卻怔怔地發呆了，想：如果灑家是華陰縣的提轄，讓灑家去打少華山，灑家去還是不去？如果讓灑家見到史進，灑家抓還是不抓？落草為寇誰甘心？不是家貧無法度日，就是被逼無奈上山的呀。
正想到此，突然從隔壁包廂傳來“苦啊——”的一聲，跟著就是女聲的嚎啕。魯達正在焦躁，被這無端的哭叫騷擾，生氣地一拍桌子：“誰在那裏擾人？”
他這一拍，桌子上杯兒、盤兒、碗兒、碟兒、筷兒啪啪啪都跳起來了。他吼聲如雷，震得板壁也簌簌抖動。隔壁像是被嚇到，立即鴉雀無聲。
酒保聽到動靜，慌忙跑過來：“魯大人，您要什麼盡管說。”
“灑家要什麼？灑家要一所安靜場地，請客人在此說話，你為什麼讓人在隔壁哭叫？打擾了俺們兄弟喝酒？”
酒保知道底細，不住聲地賠禮：“大人息怒，小人們怎敢讓人打擾您老喝酒？那是個賣唱的女子，心中苦悶，不曉得大人就在她隔壁，小的去勸勸。”
他這邊正道歉，那邊不敢大聲哭了，壓抑著聲音，嗚嗚咽咽地哭，更顯悲切。酒保跑到隔壁，大聲嗬斥：“你真不曉得好歹，酒店隻是同情你，讓你在此賣唱，你卻在此攪擾我們的生意，給我走走走……”
聽到這樣的話，魯達暴躁如雷，將一個菜缽子端起來，啪地一聲摔在地上，湯汁四濺，嘩啦巨響，史進與李忠麵麵相覷，不知說什麼好。
老板被驚動了，趕緊上樓來問：“魯大人，今天是怎麼了？幹嘛發這麼大的脾氣？”
“灑家不發脾氣，任你們胡作非為？竟然趕人家賣唱的出去？這是為什麼？給灑家叫她過來！”
老板到隔壁一看，是平日裏來賣唱的父母倆，酒保悄聲說，他們打擾了魯大人喝酒，正要趕他們出去。
“哪裏？魯大人要這個小女子去唱曲哩，還不帶過去！”老板踢了酒保一腳，幾人輕聲快步趕了過來。
這廂坐著的三人一看，一個十七八歲的女子走在前麵，後麵跟著個五六十歲的老人。以為這邊要聽小曲，女子含悲忍淚，道了一個萬福，哽咽著問：“客官要，要聽什麼曲子？”
“灑家聽什麼曲子？”魯達突然感覺到說話聲音大了，降低了音調說，“要聽你們說說，為什麼在這裏哭泣？”
女子渾身哆嗦了一陣，見提轄聲音溫和了，這才大著膽子，細說分明：“奴家是東京人，姓金名翠蓮。與父母一同來渭州奔投舅舅。來了才知，他們舉家已經遷往南京。長途跋涉，母親染病，躺在東門魯家客店。我們一路奔波，早已經花光了銀兩，眼睜睜看著母親一天不如一天。”
魯達搖頭：“不必細說，要多少錢治病？”
老人說：“大人，不是向您討錢的，是女兒為此賣身為妾了。”
李忠插嘴：“既然如此，就有錢治病了啊。”
“大人，我們沒有得到一文錢啊。”女子又哭起來。
“誰騙了你們？”
女子哭得梨花帶雨，說不下去，老漢邊擦著眼淚邊說：“這裏的鄭大官人看中女兒，強媒硬保，寫了三千貫文書，虛錢實契，派人將女兒抬進他家，卻分文不付。我多次去要，都被趕出來，老婆子無錢看病，又見女兒被強娶了去，沒過兩天就命喪黃泉了。草草埋葬了妻子，指望女兒如果衣食無憂也罷了，小的就討飯養活自己吧。沒想到，三個月不到，女兒又被鄭家大老婆打出門來，真叫我們上天無路入地無門啊。”
魯達聽著“噗呲噗呲”喘著粗氣，幾次想跳起來，都被史進按捺下去。
李忠問：“既然如此，你們就回去算了，家裏總有點祖業吧。”
女子哭哭啼啼地說：“哪裏走得掉？鄭大官人說奴家拿了他三千貫，必須分文不少地還他。哪裏有錢啊……客店不讓我們回家。無可奈何，隻有在這茶館酒樓賣唱，每日賣點錢來，大部分還他，剩餘的錢，也僅僅夠吃飯住店的。今天日近中午還沒開唱，央求客人聽我們幾隻曲子，沒人應答，想到晚上回店，無法向店家交代，還不知鄭大官人怎麼折磨我們哩……”
女子哭得上氣不接下氣，老人跟著賠罪：“我們父女這些苦楚無處訴說，也不知道受罪到哪一天？因此哭啼，冒犯了官長，還望高抬貴手，原諒我們吧……”
說著說著，老金跪在三人麵前了。魯達忍住氣，扶起他，問：“你們這些苦楚與冤屈，怎麼自己消受？為什麼不去衙門告那個姓鄭的？”
老金哆哆嗦嗦站起來說：“我們，舉目無親，勢單力薄。鄭大官人在狀元橋那邊開了大肉鋪，有錢有勢，人稱鎮關西……”
“啊呸——”魯達胡須撒開，吐出一口唾沫，站起來又甩了一隻大碗，“他奶奶的，灑家說什麼鄭大官人，原來就是個賣豬肉的，他也配叫‘鎮關西’？你們兩位等著，看灑家打得他七竅流血再來——”
史進與李忠又是拉又是拽，讓魯達平息怒氣。說今天相見，理應高興，有事明日再與那廝理會。
魯達這才坐下來，問：“老漢，你若是想回東京，灑家給你路費如何？”
父女兩個作揖連連：“如果能回家鄉，大人就是我們的再生父母。可是，店主哪裏肯放我們？那鄭大官人一定會問他要錢的。”
“你們放心，灑家有辦法對付他們。”魯達說完，從懷裏掏出五兩銀子，扭頭問史進，“灑家今天出門，沒想到遇見這麼些事，帶的銀子不多，你是有的，借點銀子給灑家，明天還你。”
史進從包袱裏取出十兩銀子給他，說：“今日相見，已是緣分，得見哥哥如此俠義，敬佩不已，在下也算做點好事，哪裏要還的。”
魯達見他豪爽，心裏多了幾分歡喜，又問李忠借錢。李忠心想，明天到哪裏去見你？如何還我？摸索半天，忍疼掏出二兩銀子，還想著不知要賣多少藥才能掙得哩。
魯達嫌他不爽快，哪裏配有“打虎將”的美名？抓起十五兩銀子遞給老金頭：“好了，隻湊了這點，給你們做盤纏也夠了，趕快去打點行李回故鄉吧。”
父女倆感激不盡，但又擔憂：“就怕我們走不脫哩。”
魯達安慰道：“不打緊，你們隻管收拾好行李，明早灑家來給你們送行。”
見他們走了，魯達將剩餘的二兩銀子丟給李忠，然後對酒店老板說：“今天酒菜，還有灑家摔碎的碗缽，這次賒賬，明日來還。”