“米拉 ……親愛的米拉 ……看我給你帶回了什麼！”
“花冠 ……我的花冠！ ……”米拉叫著，向我弟弟撲過去。
“這個花冠 ……瑪克？”羅特利契夫人問，激動得聲音直打顫。
“是的，”瑪克又說，“我在搜查花園時，在樹叢裏發現了它。”
“怎麼會呢 ……怎麼會呢？ ……”羅特利契夫人反複地說著。
“謝謝 ……謝謝，親愛的瑪克。”米拉說著，眼淚奪眶而出。
２８９
在以後的幾天裏，平安無事。拉茲又恢複了往常的平靜。有關那次搜查，知情人都閉口不言。沒人再提起威廉 ·斯托裏茨的名字。大家都急切地盼望著瑪克和米拉的婚期來臨。
在閑暇時間，我經常去城郊散步。哈拉朗上尉有時也同去。現在，我們很少走戴凱裏大街出城。但那座陰沉沉的房子仍有莫名的吸引力。它一直沒人住，但兩名警察仍在日夜監視。隻要威廉 ·斯托裏茨一露麵，警方立刻就能知道，並會迅速地將他逮捕歸案。
事實證明，威廉 ·斯托裏茨不在拉茲城，至少這幾天沒有在拉茲城。
５月９日，據報上報道，奧多 ·斯托裏茨的誕辰紀念儀式，幾天前在斯普倫貝格舉行。我趕緊把這篇報道拿給瑪克和哈拉朗上尉看。
誕辰紀念儀式非常盛大，不僅有本城居民，附近城市甚至柏林的數以萬計的好奇者也慕名前來。墓地容納不下如此多的人，因此出了不少事故，有好幾個人被擠死。他們那天沒有在墓地找到容身之地，次日卻在公墓有了葬身之所。
眾所周知，奧多 ·斯托裏茨在生前和死後都是個充滿神奇色彩的人物，迷信的群眾都祈盼著出現奇跡。在紀念會上一定會發生怪異的現象。至少，那位普魯士學
２９０
者會從墳墓裏鑽出來，此刻，宇宙一切事物都會受到驚擾，地球將自東向西旋轉，無數的反常運動將會使宇宙變遷，新時代將從此開始。
事實證明，儀式的進行平平常常。墓石沒有裂開，死者也沒有離開墓穴。當然地球仍在自西向東旋轉著！
有一點使我們放心不少：威廉 ·斯托裏茨親自出席了父親的誕辰紀念會。這證明他確實不在拉茲，我希望他永遠別重返拉茲，但我擔心瑪克和哈拉朗上尉會去斯普倫貝格找他算帳！……，對於瑪克，也許我能勸說他打消這個念頭，畢竟他將要舉行婚禮。可哈拉朗上尉，我隻有密切注視其行動，必要之時，請醫生出麵。
盡管此案引起的風波已風平浪靜，但總督卻心事重重。無法給予那些怪事合乎情理的解釋，就算是手段高明的魔術，亦或有別的原因，都已大大地擾亂了本城的秩序，必須防止此類事件的再度發生。
因此，當斯泰怕克先生向總督報告了威廉 ·斯托裏茨與羅特利契家的糾纏，以及他對醫生家的威脅等，總督萬分驚訝！
總督聽取了彙報以後，決定對這個外國人采取措施，至少，那人或他的同謀犯了盜竊罪，如果他還沒有離開拉茲，就把他逮捕歸案，把他關進鐵籠般堅固的監獄裏，看他還能否像闖進羅特利契家那樣，輕而易舉地逃出
２９１
獄房！
那天，總督與斯泰帕克先生談了許久，總督首先
問道： “有什麼新情況？” “一直沒有進展。” “沒有任何消息證明威廉 ·斯托裏茨已回到拉茲？” “至今沒有。” “一直有人監視他的住宅嗎？” “從沒有間斷過。” “我已寫信報告了布達佩斯當局，這個案件引起的影
響太大，要采取有效措施，控製事態的發展。”
“隻要威廉 ·斯托裏茨不在拉茲出現，我們就安心了。”警察局長說，“據可靠消息，幾天前他還在斯普倫貝格。”
“我也聽說此事了，確實如此。但他可能企圖返回拉茲，必須阻止他回來。” “這太簡單了，總督大人，既然他是外國人，隻需簽發一張驅逐令 ……” “這張驅逐令，不僅禁止他進入拉茲城，而且不準他踏上整個奧匈帝國的國土。”總督補充道。 “總督大人，接到驅逐令後，我將立刻通知所有的邊防哨卡。”
２９２
總督立即簽發了驅逐令。於是，整個奧匈帝國，對
威廉 ·斯托裏茨來說，成了禁地，同時，派人查封了他的房子，所有鑰匙都上交給警察局長。
實施這一係列措施，乃是為了使醫生、他的家人和朋友安心。但是，謎底還沒有揭開，誰知道是否有真相大白的一天。