第4章 如何解決生活中的矛盾和紛爭
原文
道衝，而用之或不盈。
淵兮似萬物之宗。
挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。
湛兮似若存。
吾不知誰之子，象帝之先。
譯文
“道”是虛空的，而它的作用卻無窮無盡。
它是多麼深邃似海、淵遠無限啊，就好像是萬物的源泉。
它又是多麼的幽隱清湛啊，似幻而實最真，似虛而實永存。
挫掉鋒芒，消除糾份，含斂光耀，混亂塵世。
我不知道它以什麼為源泉，似乎有天帝以前就是它了。
活學活用：如何解決生活中的矛盾和紛爭
人生在世，難免會與別人發生矛盾，引起紛爭。產生紛爭的根源，主要是人的私欲。當一個人對於別人對自己的態度、給自己的報酬等感到不滿，覺得自己受了委屈和不公平，而這種不公平又超出了他願意承受的範圍時，就會與人發生爭吵，產生紛爭。
那如何才能解決生活中的矛盾和紛爭呢?
這就要求我們順從大道、效法大道，做到“挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。”一個人能做到如此——挫掉鋒芒，消除糾紛，含斂光耀，混同塵世，自然沒了私欲，就不會與人發生紛爭。萬一發生了，別人大吵大鬧，罵不絕口，你也能處之泰然，不與之爭鬥。俗話說“一個巴掌拍不響”，一個人罵不還口，別人罵得也沒意思，鬧得也沒勁兒，也就不罵了，這樣紛爭就自然解決了。
有這樣一則寓言故事：
古希臘神話中有一位大英雄叫海格力斯。一天他走在坎坷不平的山路上，發現腳邊有個袋子似的東西很礙腳，海格力斯踩了那東西一腳，誰知那東西不但沒被踩破，反而膨脹起來，操起一條碗口粗的木棒砸它，那東西竟然長大到把路堵死了。
正在這時，山中走出一位聖人，對海格力斯說：“朋友，快別動它、忘了它，離開它遠去吧！它叫仇恨袋，你不犯它，它變小如當初，你侵犯它，它就會膨脹起來，擋住你的路，與你敵對到底！”
對於矛盾和紛爭，你越氣憤，越回擊，你那仇恨的袋子就越膨脹，你與別人之間就越多了一分阻礙；反之，你控製自己，效法大道，寬容地麵對一切，你自然沒了仇恨和紛爭，並
因此獲益良多。
斷章取義：
人生在世，多一敵不如多一友，什麼都爭強好勝隻會使自己變得很孤立。所以我們在處理糾紛時應該做到能忍則忍，正所謂“忍一時風平浪靜，退一步海闊天空”。