第三章(1 / 1)

第三章

7、去找接電話的人,讓對方別掛斷電話時的常用表達:

Hold on/the line, please. I’ll get him to the phone.

Just hang on a minute, I’ll see if he is in.

8、問對方是否要留下口信的用語:

Would you like to leave a message?

May I take a message for you?

需要留下口信可以說:

It’s very kind of you. This is…, please tell him to call me at 923 5567.

也可告訴接電話人自己一會再打:

It’s all right, I’ll call her later.

9、打錯電話時:如果發現自己可能撥錯了電話,要確認時應該問你所撥的號碼是否正確,如“Is this 435 2280?”,而不要去追問對方的號碼。如果在接聽時發現對方可能撥錯電話時,可以說:

Sorry, wrong number.

I’m afraid you’ve misdialed.

There is no such person at this number.

I’m sorry, there is no…here. This is 435 2280.