沒等錨鉤住海底，“亞特蘭大”號就被五百條小船包圍了。巴比康第一個跳過船舷，用顫抖的聲音喊道：“米歇爾·阿爾當！”“到！”一個人跳到船的艉樓上應道。巴比康，雙臂交叉，並沒說話，隻是用詢問的眼光盯著“亞特蘭大”號上的這位乘客。他，四十二歲顯得很健壯，像撐著陽台的柱子一樣，但有點駝背。他的頭像獅子一樣粗壯，不時地搖動著一頭火紅色的頭發。臉又短又寬，一直延伸到鬢角，上麵亂糟糟地好像貓胡須般的髭毛，兩頰上長著一簇簇暗黃色的毛，眼睛由於近視並總是眯著，圓溜溜的眼睛看起來有點迷茫，使他看起來更像貓眼。不過，鼻子輪廓大方，嘴巴尤其招人喜歡，高高的額頭讓人覺得很聰明，上麵布滿了皺紋，深深地被埋在其中。他的兩條腿很長，上身肌肉發達，兩隻胳膊非常結實，步伐堅定有力，這些都構成了這個歐洲人健壯堅實的身板，借用一句冶金術語來說，“與其說他是鐵水澆鑄出來的，還不如說是千錘百煉鍛造出來的。”
拉法塔或格拉喬萊德的信徒，很容易就能從這位人物的頭顱和麵相上看出他無可爭論的好鬥個性來，說明白點就是，臨危不懼的勇氣以及粉碎障礙的決心。還能看出他心地仁厚和追求新奇的個性，以及他渾身熱愛非凡事物的氣質。出乎意料的是，他的頭上卻根本沒有長著表示占有和征服欲望的隆凸頭蓋骨。
要描寫這位乘客的體態，有必要先指出他的衣服又肥又大，袖口寬鬆，他的褲子和外套是如此的寬大，以至於連他自己也自稱“衣料殺手”。他的領帶鬆鬆垮垮，襯衣領子自在地敞開著，裏麵露出一個堅實的脖子，襯衣袖口從來不扣好，從中伸出兩隻不太安分的手。從他身上，我們感到，就算在寒冬臘月的時候，和麵臨危險的時候，都沒絲毫寒意能侵蝕他，——甚至眼睛裏也不透出一點寒意。
此外，在輪船的甲板上，他一直在人群中間走來走去，從不停留在一個地方，按水手們的說法，是在“走錨”，他說話時指手畫腳，對每個人都稱“你”，貪婪地啃著手指甲。這是造物主一時心血來潮，造出來卻又立即毀掉模子的怪人之一。
事實上，米歇爾·阿爾當的獨特舉動是精神分析的很好的例子。這位奇人永遠帶著誇張的情緒，年齡還未超過最高級。所有的東西隻要經過他的眼睛，體積就會變得出奇的大，從而產生觀念聯想。他看到的一切都很高大，而困難和人類卻是個例外。他又是一個熱情而有才華的孤獨的藝術家，他雖不能連續不斷地說出一連串風趣話，卻是個狙擊能手。他用自己獨特的套路去爭論，從不按照常規進行。這是一位真正喜歡爭論的人，總是能一針見血地找出對方語言中的缺陷，他喜歡用一張利嘴巧妙地為毫無希望的訴訟案辯護。
他的另一個獨特的毛病，就是像莎士比亞一樣，宣稱自己為“崇高的無知者”，毫不隱瞞地對科學家的不屑。“那些人，”他說，“隻會在我們玩比賽時給我們計計分。”總之，他就像一個從美麗遙遠的山村趕來的波希米亞人，喜歡冒險卻不是冒險家，一個無所畏懼的人，一位駕著太陽戰車的法厄同，帶著備用翅膀的伊卡洛斯。此外，他勇敢而慷慨地拿自己的生命去作賭注，並會很大方地付出。他昂首挺胸投入一些瘋狂的舉動，他破釜沉舟的決心比阿加托克爾還堅決，而且他時刻準備犧牲，卻總是能順利過關，就像孩子們玩耍的接骨木木偶總能平穩落地一樣化險為夷。
他的座右銘概括起來就是：“但是在看來……！”拿波普的一句名言說，對不可能事情的熱愛是他“最大的愛好”。
但同樣地，這個男人盡管非常勇敢卻有著自身的弱點！人們常說：不入虎穴焉得虎子。可阿爾當雖然時常冒險，但大多數地方還是和常人一樣！他是一個極力揮霍的人，一個達娜俄斯的酒桶，一個毫無私心的人。而且，他要做好事卻又因衝動而犯錯。樂善好施，俠膽義骨，即使對十惡不赦的敵人，他也從沒有在“同意絞刑”的判決書上簽過字。他寧願用自己的自由去換一個黑人的自由。
在法國乃至歐洲，沒有一個人不了解這個吒吒風雲的、具有轟動效應的人物。為了使信息女神用千百種聲音不斷傳遞著他的事跡，他住在一間完全透明的玻璃層裏，把全世界人作為知己，傾訴自己內心最隱蔽的秘密。當然，也得罪了很多人，為了從人群中脫穎而出，他努力排擠他人，傷害並毫不留情地打擊別人。