12月5日到10日，由於大量的烏雲在大氣層中堆積，人們無法進行觀察。人們甚至以為隻有到了次年的1月3日才能進行觀測，因為從12月11日開始，能觀測到的月球部分會變得越來越小，炮彈的蹤跡也無處可尋。最後，人們的願望得以實現。12月11日到12日的晚上突起的暴風驅散了雲層，半圓的月亮清楚地呈現在漆黑的夜空中。當晚，在朗峰觀測站的馬斯頓和貝爾法斯特給劍橋天文台發了一封電報。上麵都說了些什麼呢？
電報的內容如下：12月12日，晚上八點四十七分，馬斯頓和貝爾法斯特追蹤到了哥倫比亞大炮在亂石崗發射的炮彈，但由於未知原因，炮彈的方向發生了變化，它並沒有抵達目的地，但離月球非常近，並受到其引力的作用，也就是說，炮彈由直線運動變為圓周運動，沿著橢圓軌道繞月亮轉動，成了月球的衛星。
電報上還說，關於這顆“新星”的一些參數還沒有辦法測算，實際上，隻有從三個不同的地點進行測量，才能算出這些數據。據他們估算，炮彈與月球表麵的距離大約是兩千八百三十三英裏，也就是四千五百法裏。
電報最後還提出了兩個假設，或者受月球引力的影響，乘客們最終抵達了目的地。或者炮彈的運動方法不變，一直圍繞月球轉動，直到永遠。
旅行者的命運到底會怎樣呢？的確，他們的食物可以維持一段時間，就算是他們如願以償地到達月球，又怎麼回來呢？怎麼知曉他們的情況呢？時下最著名的學者對這些問題喋喋不休，人們也對這個話題樂此不疲。但有一個問題值得考慮。當一個學者向公眾公布他的診斷時，他必須要極其嚴謹且小心才行。因為沒有人迫使他發現一個行星、彗星或是衛星，所以在這種情況下，如果搞錯了，隻會被大家嘲笑。因此，有時等待是解決問題的最好辦法，這也是魯莽馬斯頓在發出這封轟動世界的電報前應該考慮的，因為就是這封電報給整個試驗下了。
實際上，後序的事件發展也表明，這封電報上有兩個謬誤：第一，對於炮彈與月球間距離的觀測荒謬，因為在12月11日是不可能看到炮彈的，馬斯頓原先看到的肯定不是哥倫比亞大炮所發射出的那一枚炮彈。第二，關於炮彈宿命的理論謬誤，因為炮彈成為月球的衛星的這一診斷根本不符合力學的定律。
觀測者們做出的假設隻有一種可能會實現，即他們預測乘客們——如果他們還生存的話——會利用引力在月球著陸。
然而，這三位聰穎膽大的冒險者並沒有死於炮彈發射時所產生的恐怖後坐力，他們描述了在“炮彈車廂”裏旅行的獨特感受，就連那些最富戲劇性的細節也包括在內。他們的記錄推翻了許多猜測和推斷。對於這樣的科學壯舉，人們必然會產生許多懷疑，而他們的筆記將給出一個正確的回答，同時，巴比康的科學理性思維，精明的尼切爾的博學，以及米歇爾·阿爾當的幽默和勇敢在此都表現的淋漓盡致。
同時，這一記錄表明，他們那位令人敬佩的朋友馬斯頓整天在那個巨大的望遠鏡前觀察月球在太空中的動態，完全是沒有必要。