正文 敦敏(1 / 1)

(1729-1796?),姓愛新覺羅,字子明。滿洲人。曾任過稅務官、右翼宗學總管等。有《懋齋詩鈔》。

【贈曹雪芹】

碧水青山曲徑遐,薜蘿門巷足煙霞。

尋詩人去留僧舍,賣畫錢來付酒家。

燕市哭歌悲遇合,秦淮風月憶繁華。

新愁舊恨知多少,一醉酕醄白眼斜。

【釋義】

薜蘿門巷,指曹的村居。

足煙霞,比喻景色美好。

燕市,北京。

悲遇合,指遭遇不幸。

秦淮舊夢,指曹的先代任江寧織造,家居南京(秦淮河畔),生活繁華,現在已成為舊夢了。

酕醄(máotáo),大醉的樣子。

【詳解】

詩寫曹雪芹的生活和性格。曹住的鄉村,青山綠水,曲徑通幽,景色美好。他題詩僧舍,賣畫換錢買酒喝。現遭不幸,流落北京,昔日先代家居南京的繁華生活,如今隻是回憶的舊夢。昔日的顯赫和今日的失意,給人多少折磨,隻能以酒澆愁、酩酊大醉,瞪著白眼看人,表現出對世俗的鄙視。