“好了，”他想，“可以美美地吃一頓了！”
如此這般地打扮成了日本人的路路通，首先想到的是進一家鋪麵不大的茶樓。他在裏麵吃了幾個飯團，一些雞雜，完全是一副吃了上頓沒下頓的樣子。
“目前的問題是，”吃飽了飯以後路路通想，“不能再這樣下去了，除了這身舊和服，我已經沒的可賣了。必須盡快想辦法離開這個鳥不下蛋的地方，這裏留給我的印象太壞了！”
路路通於是想去看看那些準備開往美國的郵船。他的打算是，到船上去當廚子或仆人，隻求一張船票和每日三餐。到舊金山以後，再想別的辦法。要緊的是得橫越日本和新大陸之間太平洋上這4700海裏的路程。
他是個急性子，想到什麼就得立刻去辦，他當即朝橫濱港口走去。可是，走著走著，快到船塢的時候，就越來越覺得本來十分簡單的計劃變得越來越複雜，甚至有點不可行了。再說了，他這身不倫不類的打扮，能讓人不起疑心嗎？這個地方沒有一個親人，出了問題該怎麼辦呢？【心理描寫：形象地將路路通瞻前顧後的性格特征表現出來，同時也表現他目前麵臨的種種困難。】就在他思索著這些事的時候，他看見了街上一個小醜拿著的廣告牌子上用英文寫著：
可敬的威廉·巴蒂卡爾的
日本雜技團
赴美演出前最後獻演
大鼻子——大鼻子
天神保佑精彩絕倫！
“是到美國去的！”路路通大聲說道，“這不是一件好事情嗎？”他很快就到了城裏日本人住的地方。不一會兒，他來到一座大棚前，大棚上掛著好幾條橫幅標語，外牆上畫滿了雜技表演的場麵，畫得雖然不算講究，顏色卻十分鮮豔。【場麵描寫：簡潔形象地描繪出典型的雜戲團外圍模樣。】
沒錯，這裏就是可敬的巴蒂卡爾的雜技團演出場地。巴蒂卡爾是個走江湖賣藝的，手下有一幫人，變魔術的、演雜耍的、小醜、翻筋鬥的、走鋼絲的、練武術的，應有盡有。如果按照海報上所說，這場演出完了他們就要去美國了。
路路通走進廊子找巴蒂卡爾，巴蒂卡爾親自見了他。
“請問，你有什麼事情嗎？”他問路路通，把路路通當成本地人了。
“您需要仆人嗎？”路路通問。
“仆人，”巴蒂卡爾高聲說道，一邊用手捋著下巴上濃密的灰白胡子，【動詞：一個“捋”字，生動形象地展示了巴蒂爾在求職者麵向高高在上的姿態。】“我已經有兩個了，非常聽話，也都很忠誠，從來沒離開過我，而且一分錢不拿，隻要我管他們飯就行……瞧，他們倆在那邊，”他指著他那兩個左膀右臂說。兩個小夥子很健壯，胳膊上青筋暴露，讓人覺得很有力感。
“您是說，我對您沒一點兒用了？”
“是的，先生。”
“真見了鬼了！要是能跟上您走，對我可太合適了。”
“是嗎？”巴蒂卡爾說，“瞧瞧您這身打扮，讓人覺得很別扭，如果您要是日本人，我就成猴子了！您能告訴我您為什麼要這樣做嗎？”
“我想我再沒別的衣服穿了！”
“這話說得對。您是法國人？”
“不錯，地道的巴黎人。”
“這麼說，您會裝模作樣了？”
“那還用說，”看到自己的國籍竟然招致這樣的問話，他不高興了，“我們法國人會裝模作樣，這話不假，但沒有美國人裝得地道！”【語言描寫：雖然路路通很希望能得到工作，但在對方蔑視自己的國籍時，還是表現出來憤怒，展示了他的自尊。】
“說得對。好吧，雖說我不能雇您當仆人，但我可以雇您當小醜。小夥子，您得明白，在法國，你們拿外國人當小醜，在外國，人家可就拿法國人當小醜了！”
“啊，是嗎？”