作為一個誌向堅定的獨身人士，路路通看著這些摩門教女人——她們幾個人一起分享一個摩門教男人的幸福——心裏有點兒害怕。路路通認為，最值得同情的是丈夫：他要同時帶領這麼多女人走過崎嶇的生活之路，把她們從地獄引導到美麗的天國，並在天堂裏和她們永久廝守；同在一起的還有那個光榮的史密斯，他是天堂這個極樂世界的榮耀。路路通覺得自己絕對擔負不了這樣的使命，他感到——也許是錯覺——鹽湖城的女公民們向他投來的目光讓人覺得心裏頭癢癢的。幸運的是，他在末日聖徒的這座城市裏待的時間不可能長。差幾分鍾4點的時候，旅客們就到了車站，他們又回到了自己原來的位置上。
拉響了汽笛之後，機車眼看就要跑起來的時候，傳來了“停下！停下”的喊聲。
已經啟動的火車無法停下。喊著讓火車停下的那位先生顯然是個遲到的摩門教徒，由於長途跋涉，他顯得很吃力。對這個人來說，幸運的是車站沒有門，也沒有欄杆。所以他直接衝到了鐵路上，跳上最後一節車廂的踏板，氣喘籲籲地坐在了車廂裏的一個凳子上。
路路通一直很感興趣地盯著這位身手敏捷的教徒，此刻走上前來，想端詳端詳這個遲到的人；【動詞：連用兩個“端詳”，準確、形象地表現出路路通對摩門教徒充滿了好奇。】聽說猶他州的這位公民是在夫妻吵了一場之後才這樣逃出來的，他便產生了一種要窮根究底的欲望。
那個摩門教徒喘過氣來之後，路路通很有禮貌地問他，他一共有幾個妻子——從他剛剛采取的逃跑方式來看，按照他的想法，這個人至少也得有20個老婆。
“能有幾個，就一個也讓人受不了！”那摩門教徒答道，舉手向天，“一個，這就已經足夠了！”
在離開大鹽湖和奧格登車站以後，一個小時之內，火車一直在朝北行駛，直抵韋伯河。
晚10點，火車在富裏德熱堡車站停了一下，立刻就又開走了，沿比特裏克山穀——構成科羅拉多水利係統的——部分水就是從這條山穀裏流出來的——行走20英裏之後，就進入了懷俄明州（從前叫達科他州）地界。
第二天，12月7日，火車在格林河車站停了一刻鍾。夜裏下了不小的雪，不過是雨夾雪，一半都化了，不妨礙火車行駛。可是，這樣的壞天氣必然使路路通擔心，因為雪積得多了會對車輪子有妨礙，那就肯定會耽誤旅行。
“也不知主人是怎麼想的，”他自言自語，【成語：簡潔地表達出路路通對主人著急旅行的不解和對行程的擔心。】“為什麼要在冬天旅行呢？難道就不能等等，在好季節旅行勝算也可以大些呀！”
火車重新啟動以後，阿烏達夫人利用福格先生打盹兒的工夫，把事情原原本本地告訴了菲克斯和路路通。
“普羅克特這家夥在車上！”菲克斯大聲說道，“那好，您放心，阿烏達夫人，見福格先生之前，他得先過我這關！我覺得，在整個這件事情上，最受侮辱的是我！”
“還有我呢，”路路通補充說，“管他什麼上校不上校呢，把他交給我好了。”
“菲克斯先生，”阿烏達夫人接著說，“報仇雪恥的事，福格先生是不會讓別人代勞的。他是個男子漢，他說過，要再來一趟美國來找這個侮辱過他的人。因此，一旦他發現了普羅克特上校，我們就無法阻止一場決鬥，這會帶來可悲的後果。所以，絕不能讓福格先生看到這個人。”【語言描寫：阿烏達夫人這番話充分顯示出她對福格先生性格的了解和對事情理性的判斷。】
“您說得對，阿烏達夫人，”菲克斯說，“一場決鬥會把一切都毀了。無論輸贏，福格先生都會耽擱下來，而……”
“而這樣一來，”路路通接過話茬說，“改良俱樂部的那些紳士就得益了。再有4天我們就能到紐約！如果4天之內我的主人不離開車廂，咱們就可以希望，他碰不上這個討厭的、該死的美國人！這樣，我們就能不讓他……”
談話被打斷了，福格先生已經醒了，正在透過沾滿雪點的玻璃窗看著原野。過了一會兒，路路通壓低聲音，不讓福格先生和阿烏達夫人聽見，對便衣警察說：
“您真能為他打這一架？”
“為了把他活著帶回歐洲，我什麼都肯幹！”菲克斯說，語氣堅定。【語言描寫：表現了菲克斯不惜一切代價完成任務的決心。】