但是，白宮外麵還是聚集了黑壓壓的人群，其實也沒什麼可看的，人們也沒打算能看到什麼，他們隻是默然地佇立著，若有所失。美國人紛紛停下手中的活計，腦子空洞而又茫然。泣不成聲的人們不僅為引導了他們12年之久的總統哭泣，更是在為自己失卻了這種依托後無法預期和把握的前途哭泣。
即便是那些曾經反對過羅斯福或與他有過宿怨的人也驀然發現，當一切頓成往事時，自己同總統竟然隔得如此之近！羅斯福的國會山上的強硬對手羅伯特·A·塔夫脫動情地說：
“蓋棺定論，他是個戰時英雄。他為了美國人民，確實是鞠躬盡瘁，死而後已。”
富蘭克林·羅斯福逝世的消息迅速傳遍了全世界，反法西斯國家的人民都沉痛地悼念這位偉大的總統。斯大林、丘吉爾和其他國家的領導人都紛紛發來唁電，表彰這位偉大的政治家在反法西斯戰爭中所做出的傑出貢獻。
丘吉爾在他的回憶錄中寫道：
“關於羅斯福總統，我們可以說：如果他當時沒有采取他實際上采取的行動；如果他心中沒有感受到自由的洶湧波濤；如果在我們親身經曆過的極端危難時刻，他沒有下定決心援助英國和歐洲；那麼人類就會陷於可怕的境地，在若幹世紀之內人類的整個前途就將沉淪於屈辱和災難之中。”
在唐寧街10號，當丘吉爾接到這一個噩耗時，頓時感到“挨了一記重擊”，感到一種深重得無法置換的損失降臨了。幾天後，丘吉爾首相在聖保羅大教堂羅斯福的追悼儀式上失聲痛哭。
4月14日上午10時，海軍陸戰隊、坦克部隊、陸軍和各兵種的女兵護衛著覆蓋著黑絲絨和星條旗的靈車穿過華盛頓的街道。6匹白馬拉著載有靈柩的炮車，車後是一匹孤獨的乘馬，戴著眼罩，馬蹬倒懸，垂掛著一柄劍和一雙馬靴——象征著勇士已經撒手人寰。
下午4時，總統的祭奠儀式在白宮東大廳舉行。羅斯福生前用過的輪椅，赫然擺在祭壇的旁邊。
當新任總統杜魯門走進東大廳時，人們竟然忘記起立。這種儀式上的疏忽連杜魯門自己也沒有意識到，“或許即便意識到了，他也能理解在場的人還不能將他同他那崇高的職位聯想在一起。他們所想到的，是他們的總統去世了”。
然而，當羅斯福夫人出現在東大廳門口時，所有的人都起立了，然後緩緩退出大廳。一襲黑紗的埃莉諾終於獨自與丈夫呆在一起了。她最終控製不住自己的感情，輕撫了丈夫的臉頰，然後將一束玫瑰放在靈柩之中。於是，靈柩從此封蓋起來。
次日一早，載著靈柩的炮車和騎乘沿著陡峭的山麓攀援而上，到達羅斯福宅第所在的小山丘上。在那被高大的鐵杉樹和籬笆密密圍著的玫瑰園中，親人、朋友、仆人和士兵們肅立在墓穴四周。西點軍校的學員組成的儀仗隊鳴槍，向這位偉大的總統作最後的致敬。
上午10時許，富蘭克林·德拉諾·羅斯福複歸大地。
富蘭克林·羅斯福總統雖然沒有親眼看到反法西斯戰爭的最後勝利，雖然沒有讓畫家完成他那所希望的水彩畫像；但是，他也可以死而無憾了。
在他逝世25天後，作惡多端的德國法西斯宣布無條件投降；在他逝世3個多月後，日本法西斯也宣布無條件投降。他的畫像雖然沒有完成，但他在世界人民的心中樹起了一座豐碑。全世界所有愛好和平的人民，都將永遠懷念他在這一偉大戰爭中所作出的曆史功績……