得知卡爾梅克人是突擊隊隊長，修理工畢恭畢敬站到卡爾梅克人麵前，振臂高呼：
“嗨！希特勒。”
修理工的熱臉貼到冷屁股上。對方不僅沒還禮，反而抬手對他臉上一拳，一臉凶相：
“你想讓我們死啊，誰讓你說德語的，還那麼大聲。”
修理工思忖：人人都說我脾氣不好，這家夥比我還火爆。
卡爾梅克人衝大家喊叫：“大家快啦快啦，別傻子一樣張著大嘴立著，小心風把你們噎著嗆著。翻箱倒拒找東西啦，這打家劫舍、偷偷摸摸還要我教你們呐。”
看到冉妮亞走過來，他把手放在她肩上：“嗨，美女，告訴我這裏是怎麼回事？”
冉妮亞雙手抱胸，眼睛故意望著別處，對他的發問充耳不聞。
“哎，冉妮亞，我在問你呢？”
冉妮亞轉過臉瞅了他一眼：
“你是問我嗎長官？你剛才叫的是美女，但我看了一圈，發現這裏沒有美女，隻有個騷貨。”
大家大笑，一陣風夾雜著冰霰吹來，大家趕緊閉上嘴，以免被風噎著嗆著。
“別笑，強奸犯，你跑步回去告訴安德裏，半小時後讓他帶著隊伍到達這裏。” 受到冉妮亞小小報複的卡爾梅克人沒有絲毫難為情，把手從冉妮亞肩上轉移到強奸犯肩膀上。
強奸犯剛開始邁步，被卡爾梅克人喊住：
“等等，強奸犯，讓他們毀掉汽車，但不許燒。噢，對了，告訴那個德國迷糊，把所有的酒瓶收集起來灌滿汽油，明白嗎，製成燃燒瓶。幹嗎象木頭一樣杵在那兒？快走呀，等著我踢你呀？”
強奸犯略微停了一下，直到確認沒有新的命令、在卡爾梅克人腳沒抬起之前撒腿跑去。
卡爾梅克人繼續發布合理的、不合理的甚至於混帳的命令，冉妮亞跟在他後麵耍貧嘴：
“能提個建議嗎司令官先生，今後不要叫人家強奸犯了。如果你指揮的是這樣一群烏合之眾，想必對你臉上也不光彩。”
卡爾梅克人猝然轉過身，冉妮亞收不住腳碰到他寬闊的身體上。他本能地抱住她，幾秒鍾後克製地往後退了一小步，口氣明顯緩和了：
“好吧，本司令官接受你的建議。作為交換，你得告訴我這裏的情況。你也許不知道，我這支部隊的非正式番號就叫人渣部隊。我想想看，我該給你的新獵物起個什麼名字呢？”
“雜碎。”冉妮亞學著卡爾梅克人的口氣，杵了他一拳。
卡爾梅克人搖晃了一下身子，一隻手托起下巴故作沉思狀，偷看著她的胸部，靈機一動：
“對，他今天把你領走，他也許占有了你，就叫鮑斯特（Brust），多好的名字。”
一邊的修理工忍俊不禁笑出聲音。卡爾梅克人為自己的靈機一動沾沾自喜。
修理工悄悄對韃靼說：“我服役這麼多年，沒碰到過這樣的指揮官。”
韃靼反問：“哪樣的？”修理工閉嘴了，原因是他聽出對方不是德國人，因而感到困惑。
綜合冉妮亞和修理工提供的情況，這裏是蘇軍步兵92師汽車營十幾天前建立的臨時修理站，原來有一個排的蘇軍和幾個上了年紀的修理工人，後來陸續押解來了幾十名戰俘，使修理站有了人模狗樣。
昨天上午，那個排蘇軍和大部分戰俘被送到北麵去修鐵路，在新的戰俘，也就是被突擊隊解救的那些人沒來之前，這裏僅剩四個半人的全部兵力：被履帶磨成肉漿的兩個工人糾察隊機槍手，還有走路都成問題，卻喜歡與冉妮亞開玩笑的老人，再加上二個坦克兵。
卡爾梅克人指揮大家清理現場，偷雞摸狗：他把修理工招到跟前，吩咐他帶人盡量修複院子裏的這些車輛。看到修理工動作麻利，技術嫻熟，當即一臉恩賜地任命他為坦克車長。當得知人家以前就擔任車長時，他毫不吝嗇地提拔他為一分鍾前組建的突擊隊坦克排排長，全權指揮那輛瞎眼坦克。
卡爾梅克人站在院子中間嚷嚷：“已經半個小時了，這個強奸犯死哪去了。”
有人提醒他：“你的半個小時是單程時間，往返需要一個小時，這還不包括你給安排的燒汽車時間。”
終於，從樹林那邊傳來歌聲，屬於隻要有車開就唱歌的汽車司機：
“你那熟悉而輕柔的步履聲聲，
我幾乎白天晚上都渴望聽到。
現在我卻偶然知道要上前線，
上帝才知能否再站在……
哎，頭，你得給我賠輛汽車。乖乖，那幾個小妞正等著我呢。”
他向停著的那幾輛車衝過去，逐個發動，沒有一輛能夠點火。半晌沮喪地從車上跳下來：
“全是壞的，沒有一輛是好的。”
修理工上前安慰他說：
“看見那輛裝甲汽車了嗎？我已經收拾得差不多了，隻要換上化油器就可以走了。你是德國人？”