“原地休息，安德裏，布置觀察哨。”卡爾梅克人手指著前麵，腳下卻被石頭絆倒，“撲嗵——”一屁股坐在地上。大家哼哼唧唧癱坐在地上，手悟著胸口，心髒快要跳出來了，坐在地上還能看到腿在拚命顫抖，人人感到後怕得厲害。
這是一塊狂風肆虐的亂石灘，狂風把雪都吹到半山坡，隻剩下幾顆孤零零的矮小樹叢。疾風知勁草在這兒變成了疾風知勁樹了。
安德裏把卡爾梅克人拉到跟前，拿出急救包給他包紮尖石戳爛的下巴。卡爾梅克人看來，這表示安德裏向他認輸。如果不理虧，幹嗎巴結討好他。
格魯勃斯休息了一小會兒，用安德裏的急救包給米沙換繃帶，邊換邊嘖嘖：
“我的乖乖，寶貝，你不愧為格魯烏間諜，克格勃特務，無恥的奸細，可惡的密探。腳指頭都打掉了還能爬上這麼高的山，真是個打不死、摔不爛的九頭貓呀。”
“還是野貓。”有人補充。
“還是發情的野貓。”有人完善。
“還是母的，公的正在給他上藥。”這已經是挑釁了。格魯勃斯把剛換下的、血淋淋的繃帶揉成一團扔到他臉上。
米沙臉上一會兒是疼痛難忍的表情，一會兒是劫後餘生的欣慰，一半是感激一半是回敬：“謝謝你少尉。你整個一個穿皮大衣的馬，臨死還要拉上我墊背。”
對不久前兩人臨危而發的醜態，兩人自然裝傻充愣，死不認賬。
卡爾梅克人忽地坐直身子，沮喪地看著這一小撮人。還在昨天以前，他麾下還有一百來號人，現在隻剩下區區十九個殘兵敗將了，一陣酸楚湧上心頭。可是回過頭一想，他對這些手下充滿了信心。這些人經過千錘百煉，是百毒不侵、金剛不壞的精英，曆盡艱辛而不倒，幾近磨難而不餒，有他們在身邊，任何艱難困苦都可以踩在腳下。就是死，也會死出個人樣。
是啊，他的這支部隊本來就叫人渣部隊，不管冠以突擊隊也好，特種小分隊也罷，他還是喜歡叫人渣。一段時期以來，隊伍不斷擴充，讓他忘了本，也忘掉了他們自稱的人渣部隊這個名字，現在，曾經浩浩蕩蕩的隊伍回歸了本性，讓他覺得昨天的輝煌都是夢境。現在，他可以從夢境中醒來，打量著他的這些人渣中的精華，精華們看不上眼的人渣。
人渣部隊副隊長安德裏正在本子上劃拉著什麼，他隻要還有一口氣，那就不會放棄寫日記的習慣。那對假情侶互相玩弄著手指，一副長不大的德行。開車壓死軍需官的卡車司機好象嘴上裝著油門，隻要有車開就興高采烈，沒車就愁眉緊鎖，不發一言。
“嘭——”一把飛刀寒光一閃插在樹上。長期失業的盜竊犯手癢時常玩弄飛刀，峽口對蘇軍哨兵的那一刀是他的傑作。還有那個一臉陰鬱的波羅的海人，拿著狙擊步槍向一隻烏鴉瞄準。從沒救活過一個人的俄羅斯醫護兵，在石頭上磨著從沒做過手術的手術刀。幾個德軍戰俘倒是嘻嘻哈哈，他們這條命本來就是撿來的，目睹了一起獲救的大部分同胞的命運，在已經賺取和宿命的心態下反倒坦然。
沉思被可惡的禿腦袋打破：“下一步怎麼辦？”
卡爾梅克人對擅自打斷他的思緒感到惱火，凶巴巴地反唇相譏：“你們德國人就知道沒完沒了地問，難道你們自己沒長腦子？”
禿頂這回生氣了，高聲吼道：“如果不是看你隊長之尊，我才睇你那付熊樣。”
“睇是什麼？”卡爾梅克人轉臉問安德裏，可能他認為這是十分惡毒的罵人的話。得到回答說，那是看的意思，隻是看的角度不同。不恥下問的學生轉過臉去，對於這個解釋非常滿足——至少不是罵人的話。而其他人在竊笑。
可惡的禿腦袋依然追問：“下一步怎麼辦？”
卡爾梅克人歪著頭瞄了禿頂半天，正思忖間，安德裏有點煩躁地說：“有什麼話說出來，誰也沒時間猜謎語。”
“嗯？”卡爾梅克人有點意外地抬起頭，發現這句話是安德裏對禿頂說的。“我是通訊參謀，所以我要說。”禿頂仍不緊不慢地回答，與米沙背靠背坐著的格魯勃斯終於忍無可忍，跳起來搶白了他兩句，禿頂終於吐出一個詞：“雷達。”
“雷達？”卡爾梅克人努力在腦海裏搜索，“它是不是很重要？”
“極其重要。一年前，我們德國空軍空襲英國沒有進展，實說吧，空襲英國失敗，就是英國人的雷達造成的。”
就像馬蜂窩裏扔了個石頭，大家“轟——”地炸開了。格魯勃斯跳起來後米沙撲嗵仰麵倒地，幹脆不願意起來了。卡爾梅克人雙眼發光，急速轉圈，不放心地又問了一遍，這回禿頂回答得很快：
“是雷達，確定無疑。記得機房裏那些機器設備嗎？那裏有信號發射器、信號處理器與傳輸控製係統，你們看，那就是天線”。眾人順著他的手指望去，遠處的確有座豎立的鐵絲網之類的東西。