“情況屬實嗎？”法官老鷹一樣的眼睛逼視著他。
卡爾梅克人不再回答，眼前出現了這樣的場境：
卡爾梅克突擊隊抵達冰凍的小河——沙普卡河，冰上雪裏升騰出十幾個俄軍把他們包圍。這時，那個希爾德布蘭德舉手向蘇軍跑去，邊跑邊喊：他們是化裝的德軍。蘇軍BA偵察裝甲汽車炮塔上令人生畏的12.7毫米DShk重機槍槍口噴出火舌，暗藏的各種火器像秋風掃落葉一樣把他們掃倒……
卡爾梅克人閉上了眼睛。突然法庭裏猝然安靜下來，聽到引擎聲突然而至，馬上響起高射炮清脆的聲音，緊接著由遠而近幾聲巨響，房屋在振動，屋頂的土落下來，審判台正中的元首像轟然掉下，露出下麵鑲嵌在牆上的列寧像。禮堂內亂成一團，但沒有出現踐踏現象。
蘇軍的空襲結束後。米沙出現在證人席上：“我是特工，我受過格魯烏訓練。”他說。一直當擺設的少尉法官此時成了他的主審，淡而無味地說：“我們看中的就是特工，不然你還進不了突擊隊。”
米沙被他的施舍口吻打掉了自信，低頭囁嚅：“那個德國人該死，如果那人不死，我們都得死。敵後作戰需要絕對忠誠，不是你死，就是我活，他說他是反戰人士，他還……”米沙還想說什麼但想不起來了，使勁拍著頭。
“退下。下一個。”米沙還在使勁想。“別像一塊木頭杵在那，退下”。少尉的聲音如雷貫耳，個別人不堪轟炸，捂上了耳朵。米沙還站在原地苦思冥想，法警把他拉下證人席，臨出門他記起來了，手扒著門喊叫：“他還罵了元首，說希特勒是混蛋，好多人都聽到了，法庭可以調查……”最後兩句是在門外說的。
下一塊木頭是禿頂，上來先向元首像敬禮，然後儀表威嚴地背手站在證人席上，好像不是在作證，而是按受檢閱。
“對，我是38軍軍部的通訊參謀。”公訴人一雙小眼睛骨碌碌打量著他，“作為戰俘，你知道97%的戰友已經死了，你對此有什麼評價嗎？同時作為獲救後的幸運者，你認為卡爾梅克人在保護戰俘方麵還有什麼指責的地方？比如說，讓戰俘衝在前麵。”這是明顯的誘導，可法官與法庭指定的律師此時玩忽職守了。
禿頂清了清嗓子，回答：“有，他有很多讓人指責的地方。”昏昏欲睡的法庭一下子活過來了，中校審判官眯縫著眼睛，手往上抬了抬，示意他說下去。書記員做好了奮筆疾書的架勢，公訴人一臉期待地坐直了身子。卡爾梅克人一臉酸楚地搖頭。
證人在自己的禿頂上摸了摸，感激地盯了眼被告：“他讓人指責的地方就是使命感太強。我的腦袋告訴我，做人要有良知，這是德國軍人道德的一部分。因為如果沒有這個人，我的腦袋就不在了。我從沒說過這樣一件事，今天我要說，那怕別人取笑我也要說出來：我的這顆腦袋曾經被迫鑽了無數次女兵的襠下——在一個猶太女兵，一個虐待狂的脅迫下。如果你不這樣做，她就會一腳把你踢進冰窟窿裏，我看到至少有四個士兵死在她的腳下。”
“絞死這個猶太豬。”下麵群情激憤，法官拿起錘子，仍製止不住聽眾的義憤。
“她也是個複仇狂，她的一家被特別行動隊處理了。”禿頂微微激動：“她是該絞死，最後也被我們清算，但不是依靠這個法庭，也不是依靠在座各位的義憤填膺，而是靠這個人才得到實現。你們知道戰俘們怎麼稱呼他嗎？德軍戰俘的牧羊狗。”
一陣小小的騷動，法警報告說，有一個不適宜做證人的非要作證。法官微微皺眉，十分勉強地點頭同意。
格魯勃斯站在證人席旁邊，少校正說著服刑人員不得作證、但作為特例，法外開恩之類的告誡，被格魯勃斯抬手打斷了：“我隻說一個字，一個字。”看到大家的注意力被吸引到他身邊了，他臉上掛著類似剛打完架的蠻橫，吐出一個字：“球！”在法警采取措施前，昂首挺胸地下去了。
“基切斯基少校到。”法警喊叫。一名壯實的軍官站到了證人席上。法官簡單解釋了兩句：“這位同誌剛從波蘭來，開庭前我們要求他出具書麵證明，他拒絕了，沒想到現在自己來到法庭，辛苦了。”
不速之客對法官很不客氣：“我為這個法庭感到悲哀。他在沒有充分采證的情況下，就憑著一些偏見和不完整的所謂證據，主持了這個審判鬧劇。下麵我把潘格爾德中校有關詳細材料交給法庭，從中可以看出帝國軍事法庭的業績——對懲罰叛國者的行為組織的審判。”