婆婆時常對自己說，要活下去，哪怕像株野草，也要活下去，讓他們看看。就是這句話，才讓姝翎撐著最後一口氣，活著回到宮裏。也是因為她好像總打不死，莫名地惹了一堆仇家。
先是被揍，然後揍人，最後混著混著，她竟成了小有名氣的頭目，城郊那一塊兒有什麼擺不平的事情，都找她出麵。
婆婆起先對她成功反擊，是很高興的，但是當姝翎炫耀自己成了老大的時候，婆婆的臉色沉下來。
“你沒有告訴他們，你的姓名和身世吧？”
姝翎搖頭，“在外頭，我們用的都是假名兒，我騙他們我是流浪來的。”
婆婆看了她半晌，確認她說的是真話，這才將手放在姝翎頭頂，語重心長道：“你這一身武藝，是傳自你的母親，慕蘭公主。公主出身皇族，這心法乃是魔族皇族的心法，一直都是傳男不傳女的。當年，先帝擔心他最疼愛的女兒嫁給平民會受苦，才破例將這心法教授給公主，我當時還在負責照顧公主，又已年老，學不起這麼強大霸道的東西，所以他們沒有避開我，我才能全部知曉。姝翎，這是連你姐姐都不知道的秘密，若不是那個混蛋這樣對你，我是打算帶著這個秘密直到去世的。”
姝翎被這突如其來的嚴肅嚇到了，不知該回應什麼，隻聽婆婆繼續說道：“姝翎，答應我，要留幾手，一定要留幾手，不能讓別人看出門道。”
不止是這心法，將來你麵對什麼，都不能全部托出，必須要有所保留……
夢境裏自己又回到童年時期，高舉著拳頭衝回婆婆麵前，“我打贏了！他們把饅頭全給我了！”
前方有光，越來越亮，將一切都吞噬殆盡，光的盡頭，層層紗幔垂下，窗口有太陽的光芒透進來。
姝翎撐著身體坐起來。
居然，做了這麼快樂的一個夢。這麼久以來，頭一次沒有追殺，沒有欺侮。
“姝翎，你起了麼？”屋門被強行推開，疾華直衝進來，又在紗幔前停住了腳步，“我……是不是應該去外麵等的？”
姝翎用手扶住額頭，“疾華，這裏不是南海，在這兒是要講些規矩的。”
紗幔外的人影慢慢縮小，“我不像你，我不懂這些。”
“以後要慢慢學。”
人影雖然縮小了，但並沒有完全出去，姝翎有些奇怪，“疾華，是不是發生什麼事了？”
“沒有……”外頭的人猶豫了一會兒，“我昨晚睡得很好，師娘點了安神香，是我這麼多年睡過最好的一次，還有床，還有枕頭被子，是我自己的房間，不是南海裏的石洞，陰冷潮濕的——”
姝翎慢慢呼出一口氣，“你就是來和我說這些的？”
“你昨晚還做噩夢嗎？”
原來是為這個。