夜，我像你，人們會揣測我因此而自豪；而他們，則因自己像火，引以為榮。
我像你，我倆都是無辜的被告。
我的性情、愛好、品格和夢想，無不像你。
我像你，雖然我沒有金色雲霞桂冠。
我像你，雖然晨姑沒給我的衣服繡上金邊。
我像你，我身上沒有裹著雲漢。
我是連綿、舒展、寂靜、紊亂的夜。我的黑暗沒有開頭，也沒有終點。當人們的眼睛裏閃爍著歡悅光芒站起來時，我的靈魂卻淒楚黯然，升入雲天。
夜，我像你；但是，我的黎明不會降臨，直至笑迎大限。
神女
神女，你想把我帶到何方？
穿山越嶺，道路崎嶇，荊棘叢生，可使我們身登九天，心入深淵。我跟隨著你，要走到何月何年？
我扯著你的衣角，宛如孩子跟著母親。我跟在你的身後，忘卻了自己的幻夢。我望著你那羞花容貌，對周圍晃動的人影一概視而不見，隻覺得你有一種無形力量，將我緊緊牽引。
神女，請稍停片刻，讓我仔細看看你的容顏！我走累了。這路途多麼艱險，我的心兒為之震顫。歇歇腳吧！我們已來到三岔路口，這是生與死的界限。我決不再前進一步，除非弄明你的意願。
神女，請聽我說。
昨天，我還是一隻自由的小鳥，展翅翻飛在湍湍溪流之上，鼓翼翱翔在廣闊雲天之間；暮色蒼茫，我高棲枝頭，極目眺望太陽神在傍晚建造、又於落山前搗毀的彩霞城郭裏的廣廈、宮殿。
我像思想、意念，獨自馳騁在地北天南，飽嚐生活的美妙與歡樂，尋覓世間的奧秘與憂煩。
我又似夢幻，輾轉奔波在夜幕之間，穿過窗子縫隙，來到熟睡少女的繡榻，戲逗她們那天真的情感。爾後坐在老年人的床邊，洗耳恭聽他們訴說真誠的心願。
神女，我今天遇到了你。我因吻過你的手而中毒，成了你的一名俘虜，拖著沉重的枷鎖，來到一個陌生的地方。我成了一條醉漢，仍想喝那奪去我的理智的醇酒，還要親吻抽打過我的麵頰的手掌。
神女，請停一停！我的體力已經恢複，我也已砸斷了沉重的鐐銬，摔碎了斟滿酒的杯盞。你想讓我做什麼，要把我帶到何方？
我已經恢複了自由。難道你想讓我變成一位自由夥伴：傻眼死盯著太陽，徒手抓火而不發顫？
我再次打開我的心扉。難道你想陪伴一位消磨時光的青年——白日，似蒼鷹盤旋、翱翔在大山之間；夜晚，如猛獅雄踞在沙漠莽原？
你可滿足於一個男子的愛慕——他把愛情看成朋友，拒絕將之當作聖賢？
你可滿足於一顆狂愛之心——它既不屈從，也不怕火煉？
你可滿足於一顆柔韌的心靈——它在風暴麵前搖動，但不被折斷；它伴隨風而狂舞，但不會被連根拔起。
你希望我成為一個既不奴役人，又不被人奴役的人嗎？
這是我的手，請用你那嫩白的手輕搖！這是我的軀體，請用你那柔軟的雙臂擁抱！這是我的嘴，請你深深一吻，時間要長，切莫作聲。
自盡之前
昨天，我心愛的女子坐在這寂靜的房間裏。
她頭靠著柔軟的玫瑰色錦枕，用這隻水晶杯飲著摻香料的美酒。
這都是昨天的事。昨天是夢幻，一去不複返。
今天，我心愛的女子已奔向遙遠、空蕩、荒蕪、寒冷的地方，那裏被稱為空曠淡忘園。
我心愛的女子的指紋仍然留在水晶鏡子上，她那濃鬱、芳香的氣息依舊存在我的衣褶裏，她的話音依然在我房間裏回蕩。但是，我心愛的女子卻早已奔向遠方，那裏被稱為淡忘園；至於她的指印、香氣、魂影，則將留在這個房間，直到明天。那時，我將打開窗子，請來風神，刮走美女留給我的全部贈品。
我心愛的畫像依舊掛在床邊；她寫給我的情書，仍然存放在鑲嵌著瑪瑙、珍珠的銀盒子裏；她送給我作愛情信物的金黃額發，一直放在麝香村裏的錦囊裏邊。所有這些，均放在原地，等待著明天。當東方透出黎明曙光，我將打開窗子，讓風神顯威，把這一切帶到黑暗中去，帶到啞神棲身的地方。
青年朋友們，我心愛的女子就像你們心上的女子一樣，她是一位罕見的女性，造物主賜予她鴿子般的溫柔馴從，毒蛇般的反複無常，孔雀般的妖豔嫵媚，豺狼般的凶狠殘暴，白玫瑰般的豐潤多姿，黑夜似的陰森淒迷，外加一把炭灰，一勺海水泡沫。
童年時代，我便認識了那位心愛的女子。我伴著她奔跑嬉戲在田野裏；我抓著她的衣角漫步在大街上。
少年時代，我認識了她，在字裏行間找到了她的形象；在天空的烏雲間，看見了她的身影；從溪水淙淙聲裏，聽到了她那悅耳的歌聲。
青年時代，我認識了她。我和她對坐暢談，征詢意見，交流心底秘密，傾吐肺腑忠言。